diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index bd0af7a12a..55b62b3318 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@@ -16,6 +16,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -130,11 +136,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 6615ae9675..7a471c9d2e 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
 "Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -131,11 +137,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index e0a2100d42..dd2a957890 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@ludost.net>\n"
@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "форматът не е бил уточнен преди извикване на функцията за получаване"
 
@@ -136,11 +142,25 @@ msgstr ""
 "Файлът с настройките на цифровото видеоръзпръскване (DVB) „%s“ не може да "
 "бъде прочетен"
 
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgstr "Липсват данни за канала за цифрово видеоръзпръскване (DVB) „%s“"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Липсват данни за канала за цифрово видеоръзпръскване (DVB) „%s“"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Липсват данни за канала за цифрово видеоръзпръскване (DVB) „%s“"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+"Файлът с настройките на цифровото видеоръзпръскване (DVB) не може да бъде "
+"открит"
+
 msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 "Файлът с настройките на цифровото видеоръзпръскване (DVB) не съдържа никакви "
 "канали"
-
-#, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
-msgstr "Липсват данни за канала за цифрово видеоръзпръскване (DVB) „%s“"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4ff4a38b7f..c2d7bd4438 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-01 14:19+0100\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gforcada@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -19,6 +19,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -132,12 +138,24 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
+#, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
 #~ msgstr "No s'ha pogut escriure al fitxer «%s»."
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index aa6ddf619f..d6378073e7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-15 20:54+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -22,6 +22,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "formát nebyl vyjednán před získáním funkce"
 
@@ -138,13 +144,25 @@ msgstr "Nelze najít soubor s nastavením kanálů DVB"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Nelze načíst soubor s nastavením kanálu DVB: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Soubor s nastavením kanálů DVB neobsahuje žádné kanály"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Nelze najít podrobnosti ke kanálu DVB %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nelze najít podrobnosti ke kanálu DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nelze najít podrobnosti ke kanálu DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Nelze najít soubor s nastavením kanálů DVB"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Soubor s nastavením kanálů DVB neobsahuje žádné kanály"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "výchozí zvukový cíl GStreamer pro zvukové události"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 77fff55777..8d42157446 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad-1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-05 11:28+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "format blev ikke forhandlet før hent funktion"
 
@@ -130,13 +136,25 @@ msgstr "Kunne ikke finde DVB-kanalens konfigurationsfil"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Kunne ikke indlæse DVB-kanalens konfigurationsfil: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "DVB-kanalens konfigurationsfil indeholder ikke nogen kanaler"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Kunne ikke finde detaljer for DVB-kanalen %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Kunne ikke finde detaljer for DVB-kanalen %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Kunne ikke finde detaljer for DVB-kanalen %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Kunne ikke finde DVB-kanalens konfigurationsfil"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "DVB-kanalens konfigurationsfil indeholder ikke nogen kanaler"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "standardlydkanal for GStreamers lydhændelser"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 86e244ccc6..8a101434e3 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-21 00:15+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19,6 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "das Format wurde vor der get-Funktion nicht ausgehandelt"
 
@@ -140,13 +146,25 @@ msgstr "DVB Kanal-Konfigurationsdatei konnte nicht gefunden werden"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "DVB Kanal-Konfigurationsdatei konnte nicht geladen werden: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "DVB Kanal-Konfigurationsdatei enthält keine Kanäle"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Details zu DVB-Kanal %s konnten nicht gefunden werden"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Details zu DVB-Kanal %s konnten nicht gefunden werden"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Details zu DVB-Kanal %s konnten nicht gefunden werden"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "DVB Kanal-Konfigurationsdatei konnte nicht gefunden werden"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "DVB Kanal-Konfigurationsdatei enthält keine Kanäle"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "Voreingestellte GStreamer Tonereignis-Audioziel"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6046c1ffea..49dfa51464 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-05 19:17+0100\n"
 "Last-Translator: Savvas Radevic <vicedar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
@@ -19,6 +19,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +139,24 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
+#, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
 #~ msgstr "Αδυναμία εγγραφής στο αρχείο \"%s\"."
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 8939480d66..2f7de69cb9 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
 "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@@ -15,6 +15,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -129,11 +135,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 458104d6e8..984d769e7b 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-04 22:18+0200\n"
 "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -130,12 +136,24 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
+#, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
 #~ msgstr "Ne eblis skribi al dosiero \"%s\"."
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a65a8bc255..22078c6562 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:47+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -131,11 +137,23 @@ msgstr "Configuración del canal del mezclador virtual"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Configuración del canal del mezclador virtual"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Configuración del canal del mezclador virtual"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 1293794298..5fd3482647 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad-0.10.17.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-25 12:30+0100\n"
 "Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
 "Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19,6 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -131,11 +137,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 7602d2059a..308320067f 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-12 22:13+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -22,6 +22,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -135,11 +141,23 @@ msgstr "Näennäinen mikserikanava-asetus"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Näennäinen mikserikanava-asetus"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Näennäinen mikserikanava-asetus"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7fc7ce4bd6..0c173f11d0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Stéphane Aulery <lkppo@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "Format non négocié avant l'appel de la fonction get"
 
@@ -134,13 +140,25 @@ msgstr "Impossible de trouver le fichier de configuration de canal DVB"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Impossible de charger le fichier de configuration de canal DVB : %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Le fichier de configuration de canal DVB ne contient aucun canal"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Impossible de trouver des informations sur le canal DVB %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Impossible de trouver des informations sur le canal DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Impossible de trouver des informations sur le canal DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Impossible de trouver le fichier de configuration de canal DVB"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Le fichier de configuration de canal DVB ne contient aucun canal"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "récepteur audio GStreamer par défaut pour les événements sonores"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 25b9da00cd..66b5fd87f3 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-05 12:50+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -19,6 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: galego\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -132,11 +138,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 8b1c3c5a4f..5defd0d661 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -1,141 +1,166 @@
 # Translation of gst-plugins-bad to Croatian.
 # This file is put in the public domain.
-# Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>, 2012.
 #
+# Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>, 2012.
+# Božidar Putanec <bozidarp@yahoo.com>, 2016.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-16 02:06+0200\n"
-"Last-Translator: Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-27 12:45-0700\n"
+"Last-Translator: Božidar Putanec <bozidarp@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
-"Language: \n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
 
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
-msgstr ""
+msgstr "format nije bio dogovoren prije ‘get’ funkcije"
 
 msgid "OpenCV failed to load template image"
-msgstr ""
+msgstr "OpenCV nije uspio učitati predložak slike"
 
 msgid "Could not read title information for DVD."
-msgstr "Ne mogu čitati informacije o naslovu DVD-a."
+msgstr "Iz naslova se ne mogu pročitati informacije o DVD-u"
 
 #, c-format
 msgid "Failed to open DVD device '%s'."
-msgstr "Nisam uspio otvoriti DVD uređaj „%s”."
+msgstr "Nije uspjelo otvoriti DVD uređaj ‘%s’."
 
 msgid "Failed to set PGC based seeking."
-msgstr "Nisam uspio postaviti pretragu temeljenu na PGC-u."
+msgstr "Pretraga temeljena na PGC-u nije uspjela."
 
 msgid ""
 "Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD "
 "decryption library is not installed."
 msgstr ""
-"Ne mogu čitati DVD. To je možda zato što je DVD šifriran, a biblioteka "
-"dešifriranja DVD-a nije instalirana."
+"DVD nije moguće pročitati. DVD je možda kriptiran, a biblioteka za "
+"dekriptiranje DVD-a nije instalirana."
 
 msgid "Could not read DVD."
-msgstr "Ne mogu čitati DVD."
+msgstr "DVD nije moguće pročitati."
 
 msgid "This file contains no playable streams."
 msgstr ""
+"Ova datoteka ne sadrži nijedan upotrebljivi stream (tok podataka koji bi se "
+"mogao reproducirati)."
 
-#, fuzzy
 msgid "Could not open sndfile stream for reading."
-msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku „%s” za čitanje."
+msgstr "‘sndfile’ stream (tok podataka) nije moguće otvoriti za čitanje."
 
 msgid "Could not establish connection to sndio"
-msgstr ""
+msgstr "Spajanje na ‘sndio’ nije moguće uspostaviti"
 
 msgid "Failed to query sndio capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Nije uspjelo ispitati ‘sndio’ mogućnosti"
 
-#, fuzzy
 msgid "Could not configure sndio"
-msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku „%s” za čitanje."
+msgstr "‘sndio’ nije moguće konfigurirati"
 
-#, fuzzy
 msgid "Could not start sndio"
-msgstr "Ne mogu čitati DVD."
+msgstr "‘sndio’ nije moguće pokrenuti"
 
 msgid "Internal data flow error."
-msgstr "Greška unutarnjeg toka podataka."
+msgstr "Interna greška u protoku podataka."
 
 msgid "Generated file has a larger preroll time than its streams duration"
 msgstr ""
+"U generiranoj datoteci priprema (preroll vrijeme) je duža od ukupnog "
+"trajanja streama (toka podataka)"
 
 #, c-format
 msgid "Missing element '%s' - check your GStreamer installation."
-msgstr ""
+msgstr "Nedostaje element ‘%s’ - provjerite vašu GStreamer instalaciju."
 
 msgid "File location is set to NULL, please set it to a valid filename"
-msgstr ""
+msgstr "Lokacija datoteke je prazna (NULL); navedite valjani naziv datoteke"
 
 msgid "Digitalzoom element couldn't be created"
-msgstr ""
+msgstr "Nije moguće napraviti (kreirati) element za Digitalzoom"
 
 msgid "Subpicture format was not configured before data flow"
 msgstr ""
+"Format podslike (subpicture) nije bio konfiguriran prije protoka podataka"
 
 msgid "Failed to get fragment URL."
-msgstr ""
+msgstr "Nije uspjelo dobiti fragmente adrese URL-a."
 
 msgid "Internal data stream error."
-msgstr "Greška unutarnjeg niza podataka."
+msgstr "Interna greška toka (stream) podataka."
 
 msgid "Couldn't download fragments"
-msgstr ""
+msgstr "Nije moguće preuzeti fragmente"
 
 msgid "No file name specified for writing."
-msgstr "Nije navedena datoteka za pisanje."
+msgstr "Nedostaje naziv (nema ga) datoteke za pisanje."
 
 #, c-format
 msgid "Given file name \"%s\" can't be converted to local file name encoding."
 msgstr ""
+"Naziv datoteke „%s“ ne može se pretvoriti u lokalno kodirane naziva datoteka."
 
 #, c-format
 msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
-msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku „%s” za pisanje."
+msgstr "Datoteku „%s“ nije moguće otvoriti za pisanje."
 
 #, c-format
 msgid "Device \"%s\" does not exist."
-msgstr "Uređaj „%s” ne postoji."
+msgstr "Uređaj „%s“ ne postoji."
 
+# http://whatis.techtarget.com/definition/front-end
 #, c-format
 msgid "Could not open frontend device \"%s\"."
-msgstr "Ne mogu otvoriti uređaj sučelja „%s”."
+msgstr "Sučelje (frontend) uređaja „%s“ nije moguće otvoriti."
 
 #, c-format
 msgid "Could not get settings from frontend device \"%s\"."
-msgstr "Ne mogu dobiti postavke uređaja sučelja „%s”."
+msgstr "Od sučelja (frontend) uređaja „%s“ nije moguće dobiti postavke."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot enumerate delivery systems from frontend device \"%s\"."
-msgstr "Ne mogu dobiti postavke uređaja sučelja „%s”."
+msgstr ""
+"Dostavne sustave nije moguće nabrojati iz sučelja (frontend) uređaja „%s“."
 
 #, c-format
 msgid "Could not open file \"%s\" for reading."
-msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku „%s” za čitanje."
+msgstr "Datoteku „%s“ nije moguće otvoriti za čitanje."
 
 msgid "Couldn't find DVB channel configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracijsku datoteku za DVB kanal nije moguće pronaći"
 
 #, c-format
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
-msgstr ""
-
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr ""
+msgstr "Nije moguće učitati konfiguracijsku datoteku za DVB kanal: %s"
 
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
-msgstr ""
+msgstr "Pojedinosti za DVB kanal %s nije moguće pronaći"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Pojedinosti za DVB kanal %s nije moguće pronaći"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Pojedinosti za DVB kanal %s nije moguće pronaći"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Konfiguracijsku datoteku za DVB kanal nije moguće pronaći"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Konfiguracijska datoteka za DVB kanal ne sadrži nijedan kanal"
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
 #~ msgstr "Ne mogu pisati u datoteku „%s”."
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 53aa727251..ff0e7e3b82 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-20 23:46+0100\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19,6 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "a formátum nem lett egyeztetve a függvény lekérése előtt"
 
@@ -135,13 +141,25 @@ msgstr "Nem található DVB-csatorna beállítófájl"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Nem sikerült betölteni a DVB-csatorna beállítófájlt: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "A DVB-csatorna beállítófájl nem tartalmaz egyetlen csatornát sem"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Nem találhatók a(z) %s DVB-csatorna részletei"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nem találhatók a(z) %s DVB-csatorna részletei"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nem találhatók a(z) %s DVB-csatorna részletei"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Nem található DVB-csatorna beállítófájl"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "A DVB-csatorna beállítófájl nem tartalmaz egyetlen csatornát sem"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "alapértelmezett GStreamer hangesemények audiosink"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 08ede007e6..7d759efc1b 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-05-31 22:16+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -132,13 +138,25 @@ msgstr "Tak bisa temukan berkas konfigurasi kanal DVB"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Tak bisa memuat berka konfigurasi kanal DVB: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Berkas konfigurasi kanal DVB tak memuat kanal apapun"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Tak bisa temukan rincian untuk kanal DVB %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Tak bisa temukan rincian untuk kanal DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Tak bisa temukan rincian untuk kanal DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Tak bisa temukan berkas konfigurasi kanal DVB"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Berkas konfigurasi kanal DVB tak memuat kanal apapun"
+
 #~ msgid "Couldn't get the Manifest's URI"
 #~ msgstr "Tak bisa memperoleh URI Manifes"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index eb2efa2517..a7a0d0ba68 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.13.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-14 00:12+0200\n"
 "Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -16,6 +16,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -128,11 +134,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index f6ca263a74..4c740c6519 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-26 19:38+0900\n"
 "Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -131,11 +137,23 @@ msgstr "仮想ミックスチャンネル設定"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "仮想ミックスチャンネル設定"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "仮想ミックスチャンネル設定"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index e67104ab61..4a8b2df497 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-13 17:16+0600\n"
 "Last-Translator: Ilyas Bakirov <just_ilyas@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Kirghiz <i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Kyrgyz\n"
 "X-Poedit-Country: KYRGYZSTAN\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -127,9 +133,21 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 52c90b5d29..b3efc0536b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad-0.10.6.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-14 02:13+0300\n"
 "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -132,11 +138,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 2b3603eef8..0a346f60c2 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-20 15:52+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <rprieditis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -22,6 +22,12 @@ msgstr ""
 "2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -137,13 +143,25 @@ msgstr "Nevarēja atrast DVB kanāla konfigurācijas datni"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Nevarēja ielādēt DVB kanāla konfigurācijas datni: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "DVB kanāla konfigurācijas datne nesatur nevienu kanālu"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Nevarēja atrast sīkāku informāciju par DVB kanālu %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nevarēja atrast sīkāku informāciju par DVB kanālu %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nevarēja atrast sīkāku informāciju par DVB kanālu %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Nevarēja atrast DVB kanāla konfigurācijas datni"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "DVB kanāla konfigurācijas datne nesatur nevienu kanālu"
+
 #~ msgid "Couldn't get the Manifest's URI"
 #~ msgstr "Nevarēja saņemt manifesta URI"
 
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index da5d3ef7df..5dddfd14c1 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad-0.10.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-26 20:27+0100\n"
 "Last-Translator: Michel Bugeja <michelbugeja@rabatmalta.com>\n"
 "Language-Team: Maltese <translation-team-mt@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -131,11 +137,23 @@ msgstr "Virtual mixer channel configuration"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Virtual mixer channel configuration"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Virtual mixer channel configuration"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index cc1764ac93..768b7580b5 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-22 21:08+0100\n"
 "Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "formatet ble ikke forhandlet før get-funksjon"
 
@@ -129,13 +135,25 @@ msgstr "Kunne ikke finne DVB-kanal-konfigurasjonsfil"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Kunne ikke finne DVB-kanalkonfigurasjonsfil: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "DVB-kanalkonfigurasjonsfilen inneholder ingen kanaler"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Kunne ikke finne detaljer for DVB-kanal %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Kunne ikke finne detaljer for DVB-kanal %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Kunne ikke finne detaljer for DVB-kanal %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Kunne ikke finne DVB-kanal-konfigurasjonsfil"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "DVB-kanalkonfigurasjonsfilen inneholder ingen kanaler"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "standard GStreamer lydhendelser-audiosink"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index bace9f5183..0d50d6134b 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-20 12:35+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "formaat is niet onderhandeld vóór get-functie"
 
@@ -134,13 +140,25 @@ msgstr "Kon het instellingenbestand van het DVB-kanaal niet vinden"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Kon het instellingenbestand \"%s\" van het DVB-kanaal niet laden"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Het instellingenbestand van het DVB-kanaal bevat geen kanalen"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Kon de details voor het DVB-kanaal %s niet vinden"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Kon de details voor het DVB-kanaal %s niet vinden"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Kon de details voor het DVB-kanaal %s niet vinden"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Kon het instellingenbestand van het DVB-kanaal niet vinden"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Het instellingenbestand van het DVB-kanaal bevat geen kanalen"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "standaard GStreamer audiosink voor geluidsgebeurtenissen"
 
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 8869eb6291..b4dfb9ca63 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
 "Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -131,11 +137,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 2cef85eeb7..879e2771b5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-15 20:50+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,6 +15,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "format nie został wynegocjowany przed funkcją pobrania"
 
@@ -130,13 +136,25 @@ msgstr "Nie udało się odnaleźć pliku konfiguracyjnego kanałów DVB"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Nie udało się wczytać pliku konfiguracyjnego kanałów DVB: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Plik konfiguracyjny kanałów DVB nie zawiera żadnych kanałów"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Nie udało się odnaleźć szczegółów dla kanału DVB %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nie udało się odnaleźć szczegółów dla kanału DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nie udało się odnaleźć szczegółów dla kanału DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Nie udało się odnaleźć pliku konfiguracyjnego kanałów DVB"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Plik konfiguracyjny kanałów DVB nie zawiera żadnych kanałów"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "domyślny element GStreamera pochłaniający zdarzenia dźwiękowe"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2c01af4fcd..c465aa7714 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Brazilian Portuguese translation of gst-plugins-bad.
 # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-bad package.
-# Copyright (C) 2007-2015 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007-2016 Free Software Foundation, Inc.
 # Raphael Higino <In memorian>, 2007.
-# Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>, 2008-2015.
+# Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>, 2008-2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-bad-1.7.1\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-bad-1.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-28 17:03-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-06 16:02-0300\n"
 "Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge."
 "net>\n"
@@ -19,6 +19,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "O formato não foi negociado antes da chamada da função"
 
@@ -137,13 +143,25 @@ msgstr "Não foi possível encontrar o arquivo de configuração de canal DVB"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Não foi possível carregar o arquivo de configuração de canal DVB: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "O arquivo de configuração de canal DVB não contém nenhum canal"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Não foi possível encontrar detalhes para o canal DVB %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Não foi possível encontrar detalhes para o canal DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Não foi possível encontrar detalhes para o canal DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Não foi possível encontrar o arquivo de configuração de canal DVB"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "O arquivo de configuração de canal DVB não contém nenhum canal"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "audiosink do GStreamer pré-definido para eventos de som"
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index aef7f6ed0d..ff970eb202 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.18.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-16 03:11+0300\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
 "20)) ? 1 : 2);;\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -129,12 +135,24 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
+#, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
 #~ msgstr "Nu s-a putut scrie în fișierul „%s”."
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 95dd62a03b..9808b93f21 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-18 13:40+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>\n"
@@ -20,6 +20,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "перед функцией получения не был согласован формат"
 
@@ -134,13 +140,25 @@ msgstr "Не удалось найти файл настройки канало
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Не удалось загрузить файл настройки каналов DVB: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Файл настройки каналов DVB не содержит каналов"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Не удалось найти настройки DVB-канала %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Не удалось найти настройки DVB-канала %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Не удалось найти настройки DVB-канала %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Не удалось найти файл настройки каналов DVB"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Файл настройки каналов DVB не содержит каналов"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "GStreamer audiosink по умолчанию для звуковых событий"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6545908e0c..e279db1fa7 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Czech translations of gst-plugins.
 # Copyright (C) 2004 gst-plugins' COPYRIGHT HOLDER
 # This file is put in the public domain.
-# Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014.
+# Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2014, 2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.2.1\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-30 10:44+0100\n"
-"Last-Translator: Peter Tuharsky <tuharsky@misbb.sk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-20 12:33+0100\n"
+"Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,14 +18,19 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Poedit-Language: Slovak\n"
-"X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
 
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
-msgstr ""
+msgstr "formát nebol dohodnutý pred funkciou stiahnutia"
 
 msgid "OpenCV failed to load template image"
-msgstr ""
+msgstr "OpenCV nedokázalo načítať obrazovú šablónu"
 
 msgid "Could not read title information for DVD."
 msgstr "Nepodarilo sa prečítať titulok DVD."
@@ -50,9 +55,8 @@ msgstr "Nepodarilo sa prečítať DVD."
 msgid "This file contains no playable streams."
 msgstr "Tento súbor neobsahuje prehrateľné prúdy údajov."
 
-#, fuzzy
 msgid "Could not open sndfile stream for reading."
-msgstr "Nepodarilo sa otvoriť súbor \"%s\" na čítanie."
+msgstr "Nepodarilo sa otvoriť prúd údajov na čítanie."
 
 msgid "Could not establish connection to sndio"
 msgstr "Nepodarilo sa pripojiť na sndio"
@@ -83,7 +87,7 @@ msgstr ""
 "súboru"
 
 msgid "Digitalzoom element couldn't be created"
-msgstr ""
+msgstr "Prvok digitálneho priblíženia sa nepodarilo vytvoriť"
 
 msgid "Subpicture format was not configured before data flow"
 msgstr "Formát podobrázku nebol nastavený pred prúdom údajov."
@@ -122,7 +126,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa otvoriť ovládacie zariadenie \"%s\"."
 msgid "Could not get settings from frontend device \"%s\"."
 msgstr "Nepodarilo sa získať nastavenia od zariadenia \"%s\"."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot enumerate delivery systems from frontend device \"%s\"."
 msgstr "Nepodarilo sa získať nastavenia od zariadenia \"%s\"."
 
@@ -137,13 +141,25 @@ msgstr "Nepodarilo sa nájsť konfiguračný súbor DVB kanálu"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Nepodarilo sa načítať konfiguračný súbor DVB kanálu: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Konfiguračný súbor DVB kanála neobsahuje žiadne kanály"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Nepodarilo sa nájsť podrobnosti o DVB kanáli %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nepodarilo sa nájsť podrobnosti o DVB kanáli %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Nepodarilo sa nájsť podrobnosti o DVB kanáli %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Nepodarilo sa nájsť konfiguračný súbor DVB kanálu"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Konfiguračný súbor DVB kanála neobsahuje žiadne kanály"
+
 #~ msgid "Couldn't get the Manifest's URI"
 #~ msgstr "Nepodarilo sa získať URI Manifestu"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c6678f9e07..02dc0806cf 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-26 15:21+0100\n"
 "Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -22,6 +22,12 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -135,11 +141,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index a5fd380f15..55626a7cd0 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-15 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
 "Language-Team: Albanian <translation-team-sq@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,6 +15,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr ""
 
@@ -129,11 +135,23 @@ msgstr ""
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr ""
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+#, c-format
+msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr ""
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 8841c8f568..b89bb6cbcd 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad-1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-24 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "запис није договорен пре функције добављања (get)"
 
@@ -131,13 +137,25 @@ msgstr "Не могу да пронађем датотеку подешавањ
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Не могу да учитам датотеку подешавања ДВБ канала: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Датотека подешавања ДВБ канала не садржи ниједан канал"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Не могу да пронађем податке за ДВБ канал „%s“"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Не могу да пронађем податке за ДВБ канал „%s“"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Не могу да пронађем податке за ДВБ канал „%s“"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Не могу да пронађем датотеку подешавања ДВБ канала"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Датотека подешавања ДВБ канала не садржи ниједан канал"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "основни аудио усклађивач звучних догађаја Гстримера"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 0057b0fcd5..21eda01349 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-01 00:48+0100\n"
 "Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "formatet förhandlades inte fram innan hämtfunktionen"
 
@@ -129,13 +135,25 @@ msgstr "Kunde ej hitta konfigurationsfil för DVB-kanal"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Kunde ej ladda konfigurationsfil för DVB-kanal: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Konfigurationsfil för DVB-kanal innehåller inga kanaler"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Kunde ej hitta detaljer för DVB-kanal %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Kunde ej hitta detaljer för DVB-kanal %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Kunde ej hitta detaljer för DVB-kanal %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Kunde ej hitta konfigurationsfil för DVB-kanal"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Konfigurationsfil för DVB-kanal innehåller inga kanaler"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "standard GStreamer-ljudutgång för ljudhändelser"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5531a9a14b..add8670686 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad-1.4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-10 21:07+0100\n"
 "Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "get fonksiyonundan önce biçim görüşülemedi"
 
@@ -131,13 +137,25 @@ msgstr "DVB kanal yapılandırma dosyası bulunamadı"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "DVB kanal yapılandırma dosyası yüklenemedi: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "DVB kanal yapılandırma dosyası herhangi bir kanal içermiyor"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "DVB kanalı %s için ayrıntılar bulunamadı"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "DVB kanalı %s için ayrıntılar bulunamadı"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "DVB kanalı %s için ayrıntılar bulunamadı"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "DVB kanal yapılandırma dosyası bulunamadı"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "DVB kanal yapılandırma dosyası herhangi bir kanal içermiyor"
+
 #~ msgid "Couldn't get the Manifest's URI"
 #~ msgstr "Manifest URI alınamadı"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index dfb955d9b2..7b7b0d2448 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-15 20:44+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -20,6 +20,12 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "формат не було узгоджено до виклику функції get"
 
@@ -139,13 +145,25 @@ msgstr "Не вдалося знайти файла налаштувань ка
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Не вдалося завантажити файл налаштувань каналів DVB: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "У файлі налаштувань каналів DVB не міститься даних щодо жодного каналу"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Не вдалося знайти параметрів каналу DVB %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Не вдалося знайти параметрів каналу DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Не вдалося знайти параметрів каналу DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Не вдалося знайти файла налаштувань каналів DVB"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "У файлі налаштувань каналів DVB не міститься даних щодо жодного каналу"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "типовий приймач звукових подій GStreamer"
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 4074878bd2..b4a16f8f8c 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-16 08:27+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -20,6 +20,12 @@ msgstr ""
 "X-Language-Team-Website: <http://translationproject.org/team/vi.html>\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "định dạng không được dàn xếp trước hàm"
 
@@ -135,13 +141,25 @@ msgstr "Không thể tìm thấy tập tin cấu hình kênh DVB"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "Không thể tải tập tin cấu hình kênh DVB: %s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "Tập tin cấu hình kênh DVB chẳng chứa kênh nào cả"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "Không thể tìm thấy chi tiết cho kênh DVB %s"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Không thể tìm thấy chi tiết cho kênh DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "Không thể tìm thấy chi tiết cho kênh DVB %s"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "Không thể tìm thấy tập tin cấu hình kênh DVB"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "Tập tin cấu hình kênh DVB chẳng chứa kênh nào cả"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "các sự kiện âm thanh GStreamer mặc định cho “audiosink”"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 398f3aa246..b20acc2c8a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-06 10:18+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-16 19:27+0800\n"
 "Last-Translator: Tianze Wang <zwpwjwtz@126.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -19,6 +19,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
 
+msgid "failed to draw pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "A GL error occured"
+msgstr ""
+
 msgid "format wasn't negotiated before get function"
 msgstr "在调用get函数之前未确定合适的格式"
 
@@ -127,13 +133,25 @@ msgstr "无法找到DVB通道配置文件"
 msgid "Couldn't load DVB channel configuration file: %s"
 msgstr "无法加载DVB通道配置文件：%s"
 
-msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
-msgstr "DVB通道配置文件不包含任何通道"
-
 #, c-format
 msgid "Couldn't find details for DVB channel %s"
 msgstr "无法获取DVB通道 %s 的详细信息"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No properties for the DVB channel %s"
+msgstr "无法获取DVB通道 %s 的详细信息"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to set properties for the DVB channel %s"
+msgstr "无法获取DVB通道 %s 的详细信息"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Couldn't find DVB channel configuration file: %s"
+msgstr "无法找到DVB通道配置文件"
+
+msgid "DVB channel configuration file doesn't contain any channels"
+msgstr "DVB通道配置文件不包含任何通道"
+
 #~ msgid "default GStreamer sound events audiosink"
 #~ msgstr "默认GStreamer声音事件的音频汇"