diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index c48b280e89..5215ffeb84 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,13 @@
+2005-01-14  Stephane LOEUILLET  <stephane.loeuillet@tiscali.fr>
+
+	* ext/dv/gstdvdec.c:
+	* ext/libfame/gstlibfame.c:
+	* gst/subparse/gstsubparse.c: (parse_mdvdsub):
+	* gst/y4m/gsty4mencode.c: (gst_y4mencode_sinkconnect):
+          replace framerate aproximations by their real value
+          (24000/1001, 30000/1001, 60000/1001)
+          Finish fixing bug #164049
+
 2005-01-13  Thomas Vander Stichele  <thomas at apestaart dot org>
 
 	* ext/ogg/gstoggmux.c:
diff --git a/gst/subparse/gstsubparse.c b/gst/subparse/gstsubparse.c
index 14aac548ac..7b5170be82 100644
--- a/gst/subparse/gstsubparse.c
+++ b/gst/subparse/gstsubparse.c
@@ -304,7 +304,7 @@ parse_mdvdsub (GstSubparse * self, guint64 * out_start_time,
 
   /* FIXME: hardcoded for now, but detecting the correct value is
    * not going to be easy, I suspect... */
-  const double frames_per_sec = 23.98;
+  const double frames_per_sec = 24000 / 1001;
   GString *markup;
   gchar *rv;