diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e20ad0d392..3849f5d9f7 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,10 @@
+2007-09-13  Tim-Philipp Müller  <tim at centricular dot net>
+
+	Patch by: Steve Fink  <sphink gmail com>
+
+	* docs/manual/appendix-checklist.xml:
+	  Mention less -R switch in the section about debug output (#474055).
+
 2007-09-13  Wim Taymans  <wim.taymans@gmail.com>
 
 	* plugins/elements/gstqueue.c: (gst_queue_handle_src_query):
diff --git a/docs/manual/appendix-checklist.xml b/docs/manual/appendix-checklist.xml
index afb98d5552..6d5db76345 100644
--- a/docs/manual/appendix-checklist.xml
+++ b/docs/manual/appendix-checklist.xml
@@ -106,8 +106,10 @@
        <listitem>
          <para>
           <option>--gst-debug-no-color</option> will disable color debugging
-          (you can also set the GST_DEBUG_NO_COLOR environment variable to 1
-           if you want to disable colored debug output permanently)
+          You can also set the GST_DEBUG_NO_COLOR environment variable to 1
+          if you want to disable colored debug output permanently. Note that
+          if you are disabling color purely to avoid messing up your pager
+          output, trying using <command>less -R</command>.
          </para>
        </listitem>
        <listitem>