diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 63fc698915..d6e2e1a225 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-05 11:45+0200\n"
 "Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@@ -200,6 +200,10 @@ msgstr "Kon nie hulpbronstellings verkry/verander nie."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Kon nie na hulpbron skryf nie."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer het 'n algemene stroomfout teëgekom."
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 2d5535a279..de542cf1a1 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer-0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:40+0200\n"
 "Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -189,6 +189,9 @@ msgstr ""
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr ""
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 37ef9d4140..da296178b5 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-18 22:26+0200\n"
 "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -193,6 +193,10 @@ msgstr ""
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Немагчыма запісаць у расурс."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 79549e71da..752a19ee5c 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-26 22:40+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -208,6 +208,10 @@ msgstr "Не може да се получи/зададе настройка о
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Върху ресурса не е останало свободно място."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Върху ресурса не е останало свободно място."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer получи обща грешка в потока от данни."
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 050242acbd..275a8e66e7 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-04 19:41+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -207,6 +207,10 @@ msgstr "No s'ha pogut obtenir/establir els paràmetres des del/al recurs."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "No resta espai al recurs."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "No resta espai al recurs."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer ha trobat un error general de flux."
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 0033c998ac..4dd9435a14 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-18 19:42+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -206,6 +206,10 @@ msgstr "Nelze získat/změnit nastavení prostředku."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "V prostředku nezbývá místo."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "V prostředku nezbývá místo."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "V systému GStreamer došlo k obecné chybě proudu."
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index aac1690a05..702abdc5e0 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-08 12:41+0100\n"
 "Last-Translator: Mogens Jaeger <mogensjaeger@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -204,6 +204,10 @@ msgstr "Kunne ikke hente/sætte indstillinger fra/på ressource."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Der er ikke mere ledig plads på ressourcen."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Der er ikke mere ledig plads på ressourcen."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer opdagede en generel fejl i mediestrømmen."
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8c9f3b3751..2dbbc0e4fb 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-16 00:01+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -213,6 +213,10 @@ msgstr ""
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Kein Platz in der Ressource übrig."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Kein Platz in der Ressource übrig."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer hat einen allgemeinen Datenstromfehler festgestellt."
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3c5cb26245..1abcdd6212 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer-0.10.30.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-29 11:14+0200\n"
 "Last-Translator: Michael Kotsarinis <mk73628@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
@@ -207,6 +207,10 @@ msgstr "Αδυναμία λήψης/ορισμού ρυθμίσεων από τ
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Δεν έχει μείνει χώρος στον πόρο."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Δεν έχει μείνει χώρος στον πόρο."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "Το GStreamer συνάντησε ένα γενικό σφάλμα ροής."
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index bc7ebfa3cb..14ae3be05f 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:36-0400\n"
 "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@@ -208,6 +208,10 @@ msgstr "Could not get/set settings from/on resource."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Could not write to resource."
+
 #, fuzzy
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer encountered a general core library error."
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index a3b80947a9..4f753b2554 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-04 21:11+0100\n"
 "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -188,6 +188,10 @@ msgstr ""
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Ne eblas skribi al la risurco."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 39dd6edb0e..f261c14d63 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:45+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -207,6 +207,10 @@ msgstr "No se pudieron obtener/establecer los ajustes de/en el recurso."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "No queda espacio disponible en el recurso."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "No queda espacio disponible en el recurso."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer encontró un error general de flujo."
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 51ff78f427..be3ab08d01 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer-0.10.26.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-25 13:10+0100\n"
 "Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
 "Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -210,6 +210,10 @@ msgstr "Ezin izan dira ezarpenak eskuratu/ezarri baliabidetik/baliabidean."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Ez da lekurik geratzen baliabidean."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Ez da lekurik geratzen baliabidean."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "Korronte-errore orokorra topatu du GStreamer-ek."
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index ec0011a2a8..8a1bc498d0 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:10+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -208,6 +208,10 @@ msgstr "Resurssin asetuksia ei saatu/voitu asettaa."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Resurssilla ei ole tilaa jäljellä."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Resurssilla ei ole tilaa jäljellä."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer kohtasi yleisen tietovirtavirheen."
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 73a7079b05..e7effbb978 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-05 19:31+0100\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -208,6 +208,10 @@ msgstr "Impossible d'obtenir ou de définir un paramètre de ressource."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Espace libre insuffisant dans la ressource."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Espace libre insuffisant dans la ressource."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer a rencontré une erreur générale de flux."
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3fe33dcabb..5da0b3153d 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-15 03:29+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -204,6 +204,10 @@ msgstr "Non foi posíbel obter/estabelecer a configuración de/en o recurso."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Non queda espacio dispoñíbel no recurso."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Non queda espacio dispoñíbel no recurso."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer encontrou un erro xeral de fluxo."
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index e2bd9f11a9..80e2ad5400 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-25 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -198,6 +198,10 @@ msgstr "Ne mogu dohvatiti/postaviti postavke resursa."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Nema više prostora na resursu."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Nema više prostora na resursu."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer je naišao na opću grešku toka podataka."
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 5eba77b7c5..81a4a66c0e 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-29 14:03+0100\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -199,6 +199,10 @@ msgstr "Nem lehet lekérni/beállítani az erőforrás beállításait."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Nincs több hely az erőforráson."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Nincs több hely az erőforráson."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "A GStreamer általános adatfolyamhibát észlelt."
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 97507a84c9..7f01d86d57 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-27 20:09+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -202,6 +202,10 @@ msgstr "Tak bisa mendapatkan/mengatur pengaturan dari/di sumber daya."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Tak ada ruang tersisa di sumber daya."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Tak ada ruang tersisa di sumber daya."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer menghadapai galat arus umum."
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index aaf5a121e1..78094ae301 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -106,7 +106,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-25 10:03+0200\n"
 "Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -321,6 +321,10 @@ msgstr "Impossibile ottenere/regolare le impostazioni della risorsa."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Niente spazio sulla risorsa."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Niente spazio sulla risorsa."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer ha incontrato un errore generico di stream."
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 2a7b77d95d..e62fd90a61 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-20 14:56+0900\n"
 "Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -191,6 +191,10 @@ msgstr "リソース上またはリソースから設定を取得・変更がで
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "リソースに空きがありません"
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "リソースに空きがありません"
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer 上で一般的なストリームエラーが起きました"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 22ca2d2670..d292cd2c54 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 00:50+0300\n"
 "Last-Translator: Žygimantas Beručka <uid0@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -202,6 +202,10 @@ msgstr "Nepavyko gauti/nustatyti ištekliaus parametrų."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Ištekliuje nebėra vietos."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Ištekliuje nebėra vietos."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer aptiko bendrąją srauto klaidą."
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 525f437b5e..4029280eb6 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-24 21:36+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -187,6 +187,10 @@ msgstr "Kunne ikke hente/sette innstillinger fra/på ressurs."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Ingen plass igjen på ressursen."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Ingen plass igjen på ressursen."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b3e5499581..a1cbc3c565 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-09 12:55+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -210,6 +210,10 @@ msgstr "Kan geen instellingen lezen/schrijven van/naar bron."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Er is geen ruimte meer in de bron."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Er is geen ruimte meer in de bron."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer kwam een algemene stroomfout tegen."
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index bf09e6c15f..0aa9adbd76 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:57+0100\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -204,6 +204,10 @@ msgstr "Nie udało się pobrać/ustawić ustawień zasobu."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Brak wolnego miejsca w zasobie."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Brak wolnego miejsca w zasobie."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer napotkał ogólny błąd strumieni."
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 381bf04ad7..a0eb738671 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer-1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-29 18:20-0200\n"
 "Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge."
@@ -217,6 +217,10 @@ msgstr "Não foi possível obter/definir configurações para/do recurso."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Não foi deixado espaço no recurso."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Não foi deixado espaço no recurso."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "O GStreamer encontrou um erro geral no fluxo."
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 299bb3f468..f177ff108d 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-16 01:10+0300\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -207,6 +207,10 @@ msgstr "Nu s-au putut obține/defini configurările din/în resursă."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Nu mai există spațiu liber pe resursă."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Nu mai există spațiu liber pe resursă."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer a întâlnit o eroare generală de flux."
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index c95264df70..f3dcb61d68 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-08 12:44+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
@@ -207,6 +207,10 @@ msgstr "Не удалось получить/установить парамет
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "В ресурсе нет свободного места."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "В ресурсе нет свободного места."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "Обнаружена общая ошибка потока GStreamer."
 
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 519c13da0c..378ee8aee9 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -267,6 +267,10 @@ msgstr "OYA Kubona Gushyiraho Amagenamiterere Bivuye ku"
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "OYA Kwandika Kuri"
+
 #, fuzzy
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "a Rusange Isomero Ikosa"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 31863d7a0a..d60a65acf5 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 10:24+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -207,6 +207,10 @@ msgstr "Nepodarilo sa získať/upraviť nastavenia zdroja."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Na zdroji už nezostalo miesto."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Na zdroji už nezostalo miesto."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer narazil na všeobecnú chybu prúdu údajov."
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index bf84f83465..acb136981b 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer-1.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-05 10:16+0100\n"
 "Last-Translator: Klemen Košir <klemen913@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -202,6 +202,10 @@ msgstr "Nastavitev vira ni mogoče pridobiti ali določiti."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Na viru ni prostora."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Na viru ni prostora."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "V programu GStreamer je prišlo do splošne napake pretakanja."
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 6ec3ad7450..abf5975d57 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-07 23:46+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
 "Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
@@ -212,6 +212,10 @@ msgstr "E pamundur marrja/vendosja e rregullimeve nga/në burim."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "I pamundur hkrimi në burim."
+
 #, fuzzy
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer ndeshi në një gabim të përgjithshëm të librarisë bazë."
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 73461fc49c..a12d703277 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer-1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-13 17:53+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
@@ -204,6 +204,10 @@ msgstr "Не могу да добавим/поставим подешавања
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Није преостало простора у изворишту."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Није преостало простора у изворишту."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "Гстример је наишао на општу грешку тока."
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5cbea5b7d7..6428b5d370 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.31.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-09 19:46+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -208,6 +208,10 @@ msgstr "Kunde inte hämta/ställa in inställningar från/på resursen."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Inget ledigt utrymme på resursen."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Inget ledigt utrymme på resursen."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer stötte på ett allmänt strömfel."
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index fec3debaee..c9a200f5aa 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-03 03:14+0300\n"
 "Last-Translator: Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -211,6 +211,10 @@ msgstr "Kaynağa değerler atanamadı ya da alınamadı."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Kaynağa yazılamadı."
+
 #, fuzzy
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer genel temel kütüphane hatası ile karşılaştı."
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 87c645c66b..c455858b23 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-07 22:49+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -203,6 +203,10 @@ msgstr ""
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "На ресурсі не залишилось місця."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "На ресурсі не залишилось місця."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer перехопив загальну помилку потоку."
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 684c25b849..f49a516af2 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer-1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-11 08:08+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -205,6 +205,10 @@ msgstr "Không thể lấy/đặt cài đặt từ/trên tài nguyên."
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "Không còn không gian trống trên tài nguyên đó."
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "Không còn không gian trống trên tài nguyên đó."
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "Trình GStreamer mới gặp một lỗi luồng chung."
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 0096c0376b..fd3ac00fb7 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.25.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-02 18:58+0800\n"
 "Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -195,6 +195,10 @@ msgstr "无法从资源获得设置或在资源上设定设置。"
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr "资源上无剩余空间。"
 
+#, fuzzy
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr "资源上无剩余空间。"
+
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer 遇到了常规流错误。"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 967d8a33f4..cd1793ff32 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-18 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-27 14:55+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -209,6 +209,9 @@ msgstr ""
 msgid "No space left on the resource."
 msgstr ""
 
+msgid "Not authorized to access resource."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "GStreamer encountered a general stream error."
 msgstr "GStreamer 主要函式庫發生一般性的錯誤。"