diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2e85b562f1..d00cfb7151 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,10 @@
+2007-06-25  Tim-Philipp Müller  <tim at centricular dot net>
+
+	* po/POTFILES.in:
+	  Make sure dvdnav strings get translated too (no reason not to have
+	  them in the .po file, even if the plugin is disabled for now).
+	  Fixes #450879.
+
 2007-06-20  Stefan Kost  <ensonic@users.sf.net>
 
 	* ext/amrnb/amrnbdec.c: (gst_amrnbdec_base_init),
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index e06d5f0f38..99e21d7b70 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -1,6 +1,4 @@
-# not activated yet:
-# ext/dvdnav/dvdnavsrc.c
-
+ext/dvdnav/dvdnavsrc.c
 ext/dvdread/dvdreadsrc.c
 ext/lame/gstlame.c
 gst/asfdemux/gstasfdemux.c