diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index f4769c4e..43fcace6 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2574,7 +2574,7 @@ dependencies = [
  "gstreamer-base",
  "gstreamer-check",
  "gstreamer-video",
- "itertools 0.13.0",
+ "itertools 0.14.0",
  "pango",
  "pangocairo",
  "pretty_assertions",
@@ -4619,15 +4619,6 @@ dependencies = [
  "either",
 ]
 
-[[package]]
-name = "itertools"
-version = "0.13.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "413ee7dfc52ee1a4949ceeb7dbc8a33f2d6c088194d9f922fb8318faf1f01186"
-dependencies = [
- "either",
-]
-
 [[package]]
 name = "itertools"
 version = "0.14.0"
diff --git a/video/closedcaption/Cargo.toml b/video/closedcaption/Cargo.toml
index abb61e93..ade9c95b 100644
--- a/video/closedcaption/Cargo.toml
+++ b/video/closedcaption/Cargo.toml
@@ -29,7 +29,7 @@ gst-video = { workspace = true, features = ["v1_16"]}
 winnow = "0.7"
 smallvec = "1"
 bitstream-io = "2.3"
-itertools = "0.13"
+itertools = "0.14"
 
 [dev-dependencies]
 pretty_assertions = "1"