Fixed a bug where the `/api/v1/repos/{owner}/{repo}/wiki` API endpoints were using a hardcoded "master" branch for the wiki, rather than the branch they really use.