diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index faa0d35d19..3bfa520611 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -690,6 +690,8 @@ issues.label_templates.info=ラベルがまだありません。"新しいラベ
 issues.label_templates.helper=ラベルセットを選択
 issues.label_templates.use=ラベルセットを使用
 issues.label_templates.fail_to_load_file=ラベルテンプレート '%s' を読み込めませんでした: %v
+issues.add_label_at=がラベル<div class="ui label has-emoji" style="color: %[1]s\; background-color: %[2]s">%[3]s</div>を追加 %[4]s
+issues.remove_label_at=がラベル<div class="ui label has-emoji" style="color: %[1]s\; background-color: %[2]s">%[3]s</div>を削除 %[4]s
 issues.add_milestone_at=`がマイルストーン <b>%[1]s</b> に追加 %[2]s`
 issues.change_milestone_at=`がマイルストーンを <b>%[1]s</b> から <b>%[2]s</b> へ変更 %[3]s`
 issues.remove_milestone_at=`がマイルストーン <b>%[1]s</b> から除外 %[2]s`
@@ -778,6 +780,25 @@ issues.attachment.open_tab=`クリックして新しいタブで "%s" を見る`
 issues.attachment.download=`クリックして "%s" をダウンロード`
 issues.subscribe=購読する
 issues.unsubscribe=購読を解除
+issues.lock=会話をロック
+issues.unlock=会話をアンロック
+issues.lock.unknown_reason=未定義の理由では課題をロックできません。
+issues.lock_duplicate=課題は二重にロックできません。
+issues.unlock_error=ロックされていない課題をアンロックできません。
+issues.lock_with_reason=が<strong>%s</strong>のためロックし会話を共同作業者に限定 %s
+issues.lock_no_reason=がロックして会話を共同作業者に限定 %s
+issues.unlock_comment=がこの会話をアンロック %s
+issues.lock_confirm=ロック
+issues.unlock_confirm=アンロック
+issues.lock.notice_1=- 他のユーザーはこの課題に新しいコメントを追加できません。
+issues.lock.notice_2=- あなたとこのリポジトリにアクセスできる共同作業者はまだコメントを残すことができ、そのコメントは他の人も見ることができます。
+issues.lock.notice_3=- アンロックはいつでも可能です。
+issues.unlock.notice_1=- 誰でもこの課題にもう一度コメントできるようになります。
+issues.unlock.notice_2=- 再びロックすることはいつでも可能です。
+issues.lock.reason=ロックする理由
+issues.lock.title=この課題の会話をロックします。
+issues.unlock.title=この課題の会話をアンロックします。
+issues.comment_on_locked=ロックされている課題にコメントはできません。
 issues.tracker=タイムトラッカー
 issues.start_tracking_short=開始
 issues.start_tracking=タイムトラッキングを開始
@@ -1312,6 +1333,10 @@ settings.options=組織
 settings.full_name=フルネーム
 settings.website=Webサイト
 settings.location=場所
+settings.visibility=表示
+settings.visibility.public=公開
+settings.visibility.limited=限定 (ログインしているユーザーにのみ表示)
+settings.visibility.private=プライベート (組織メンバーにのみ表示)
 
 settings.update_settings=設定の更新
 settings.update_setting_success=組織の設定を更新しました。
@@ -1616,6 +1641,7 @@ config.enable_timetracking=タイムトラッキング有効
 config.default_enable_timetracking=デフォルトでタイムトラッキング有効
 config.default_allow_only_contributors_to_track_time=コントリビューターだけタイムトラッキングする
 config.no_reply_address=メールを隠すときのドメイン
+config.default_visibility_organization=新しい組織のデフォルトの表示設定
 config.default_enable_dependencies=デフォルトで課題の依存関係有効
 
 config.webhook_config=Webhook設定