diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index 5e05f996d2..a91847b68a 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -2,6 +2,7 @@ home=Inicio
 dashboard=Painel
 explore=Explorar
 help=Ajuda
+logo=Logotipo
 sign_in=Acessar
 sign_in_with=Acessar com
 sign_out=Sair
@@ -441,6 +442,7 @@ size_error=`deve ser do tamanho %s.`
 min_size_error=` deve conter pelo menos %s caracteres.`
 max_size_error=` deve conter no máximo %s caracteres.`
 email_error=` não é um endereço de e-mail válido.`
+url_error=`'%s' não é uma URL válida.`
 include_error=` deve conter '%s'.`
 glob_pattern_error=` padrão glob é inválido: %s.`
 regex_pattern_error=` o regex é inválido: %s.`
@@ -714,6 +716,9 @@ generate_token_success=Seu novo token foi gerado. Copie-o agora, pois ele não s
 generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> já foi usado como um nome de aplicativo. Por favor, use outro.
 delete_token=Excluir
 access_token_deletion=Excluir token de acesso
+access_token_deletion_cancel_action=Cancelar
+access_token_deletion_confirm_action=Excluir
+access_token_deletion_desc=A exclusão de um token revoga o acesso à sua conta para aplicativos que o usam. Continuar?
 delete_token_success=O token foi excluído. Os aplicativos que o utilizam já não têm acesso à sua conta.
 
 manage_oauth2_applications=Gerenciar aplicativos OAuth2
@@ -1486,6 +1491,7 @@ pulls.new=Novo pull request
 pulls.view=Ver Pull Request
 pulls.compare_changes=Novo pull request
 pulls.allow_edits_from_maintainers=Permitir edições de mantenedores
+pulls.allow_edits_from_maintainers_err=Falha na atualização
 pulls.compare_changes_desc=Selecione o branch de destino (push) e o branch de origem (pull) para o merge.
 pulls.has_viewed_file=Visto
 pulls.has_changed_since_last_review=Alterado desde a última revisão
@@ -1589,6 +1595,7 @@ pulls.merge_instruction_hint=`Você também pode ver as <a class="show-instructi
 pulls.merge_instruction_step1_desc=No repositório do seu projeto, crie um novo branch e teste as alterações.
 pulls.merge_instruction_step2_desc=Faça merge das alterações e atualize no Gitea.
 
+pulls.auto_merge_button_when_succeed=(Quando a verificação for bem-sucedida)