diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 3f0121caf7..93c669cd66 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -440,10 +440,7 @@ use_scratch_code = Use a scratch code
 twofa_scratch_used = You have used your scratch code. You have been redirected to the two-factor settings page so you may remove your device enrollment or generate a new scratch code.
 twofa_passcode_incorrect = Your passcode is incorrect. If you misplaced your device, use your scratch code to sign in.
 twofa_scratch_token_incorrect = Your scratch code is incorrect.
-login_userpass = Sign In
-tab_signin = Sign In
-tab_signup = Sign Up
-tab_openid = OpenID
+login_userpass = Sign in
 oauth_signup_tab = Register new account
 oauth_signup_title = Complete new account
 oauth_signup_submit = Complete account
@@ -473,7 +470,7 @@ sspi_auth_failed = SSPI authentication failed
 password_pwned = The password you chose is on a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">list of stolen passwords</a> previously exposed in public data breaches. Please try again with a different password and consider changing this password elsewhere too.
 password_pwned_err = Could not complete request to HaveIBeenPwned
 last_admin = You cannot remove the last admin. There must be at least one admin.
-back_to_sign_in = Back to Sign In
+back_to_sign_in = Back to Sign in
 
 [mail]
 view_it_on = View it on %s