diff --git a/bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html b/bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html
index 138defbd7..cb7096258 100644
--- a/bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html
+++ b/bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html
@@ -22,7 +22,7 @@
             </div>
         </div>
         {% if readthrough.progress_mode == 'PG' and book.pages %}
-        <p class="help">{% blocktrans %}of {{ book.pages }} pages{% endblocktrans %}</p>
+        <p class="help">{% blocktrans with pages=book.pages %}of {{ pages }} pages{% endblocktrans %}</p>
         {% endif %}
     </div>
 </form>
diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo
index 16e093c62..40fbee8d9 100644
Binary files a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index a335f2ce0..ff3b0fdd7 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-07 23:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:41-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-02 17:19-0800\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: English <LL@li.org>\n"
@@ -18,28 +18,28 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: bookwyrm/forms.py:185
+#: bookwyrm/forms.py:203
 msgid "One Day"
 msgstr "Ein Tag"
 
-#: bookwyrm/forms.py:186
+#: bookwyrm/forms.py:204
 msgid "One Week"
 msgstr "Eine Woche"
 
-#: bookwyrm/forms.py:187
+#: bookwyrm/forms.py:205
 msgid "One Month"
 msgstr "Ein Monat"
 
-#: bookwyrm/forms.py:188
+#: bookwyrm/forms.py:206
 msgid "Does Not Expire"
 msgstr "Läuft nicht aus"
 
-#: bookwyrm/forms.py:190
+#: bookwyrm/forms.py:211
 #, python-format
 msgid "%(count)d uses"
 msgstr "%(count)d Benutzungen"
 
-#: bookwyrm/forms.py:192
+#: bookwyrm/forms.py:214
 #, fuzzy
 #| msgid "Unlisted"
 msgid "Unlimited"
@@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "%(value)s ist keine gültige remote_id"
 msgid "%(value)s is not a valid username"
 msgstr "%(value)s ist kein gültiger Username"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:164 bookwyrm/templates/layout.html:152
+#: bookwyrm/models/fields.py:165 bookwyrm/templates/layout.html:152
 msgid "username"
 msgstr "Username"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:169
+#: bookwyrm/models/fields.py:170
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr "Dieser Benutzename ist bereits vergeben."
 
@@ -97,72 +97,86 @@ msgstr ""
 msgid "Books by %(name)s"
 msgstr "Bücher von %(name)s"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:21
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:21
 #: bookwyrm/templates/discover/large-book.html:12
 #: bookwyrm/templates/discover/small-book.html:9
 msgid "by"
 msgstr "von"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:29 bookwyrm/templates/book.html:30
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:29 bookwyrm/templates/book/book.html:30
 msgid "Edit Book"
 msgstr "Buch editieren"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:5
 msgid "Add cover"
 msgstr "Cover hinzufügen"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:51 bookwyrm/templates/lists/list.html:89
-msgid "Add"
-msgstr "Hinzufügen"
-
-#: bookwyrm/templates/book.html:60
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:55
 msgid "ISBN:"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:67 bookwyrm/templates/edit_book.html:107
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:62
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:211
 msgid "OCLC Number:"
 msgstr "OCLC Nummer:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:74 bookwyrm/templates/edit_book.html:111
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:69
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:215
 msgid "ASIN:"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:84
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "%(format)s, %(pages)s pages"
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:79
+#, python-format
 msgid "%(format)s, %(pages)s pages"
-msgstr "%(format)s, %(book.pages)s Seiten"
+msgstr "%(format)s, %(pages)s Seiten"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:86
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "%(pages)s pages"
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:81
+#, python-format
 msgid "%(pages)s pages"
-msgstr "%(book.pages)s Seiten"
+msgstr "%(pages)s Seiten"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:91
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:86
+#, python-format
+msgid "Published %(date)s by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:88
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Published date:"
+msgid "Published %(date)s"
+msgstr "Veröffentlichungsdatum:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:90
+#, python-format
+msgid "Published by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:95
 msgid "View on OpenLibrary"
 msgstr "In OpenLibrary ansehen"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:100
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:104
 #, python-format
 msgid "(%(review_count)s review)"
 msgid_plural "(%(review_count)s reviews)"
 msgstr[0] "(%(review_count)s Bewertung)"
 msgstr[1] "(%(review_count)s Bewertungen)"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:106
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:110
 msgid "Add Description"
 msgstr "Beschreibung hinzufügen"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:113 bookwyrm/templates/edit_book.html:39
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:117
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:101
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:12
 msgid "Description:"
 msgstr "Beschreibung:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:117 bookwyrm/templates/edit_author.html:78
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:120 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:50
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:225
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:78 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:56
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:89
 #: bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html:21
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:64
@@ -171,8 +185,11 @@ msgstr "Beschreibung:"
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:118 bookwyrm/templates/book.html:167
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79 bookwyrm/templates/edit_book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:122 bookwyrm/templates/book/book.html:171
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:32
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:226
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/delete_readthrough_modal.html:17
 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_form.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:65
@@ -182,67 +199,258 @@ msgstr "Speichern"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:127
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:131
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> by "
 msgid "<a href=\"%(path)s/editions\">%(count)s editions</a>"
 msgstr "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> von"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:135
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:139
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
 msgid "This edition is on your <a href=\"%(path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr "Direktnachrichten mit <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:141
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:145
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid " added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
 msgid "A <a href=\"%(book_path)s\">different edition</a> of this book is on your <a href=\"%(shelf_path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr "hat <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> zu deiner Liste \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\" Hinzugefügt"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:150
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:154
 msgid "Your reading activity"
 msgstr "Deine Leseaktivität"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:152
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:156
 msgid "Add read dates"
 msgstr "Lesedaten hinzufügen"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:157
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:161
 msgid "You don't have any reading activity for this book."
 msgstr "Du hast keine Leseaktivität für dieses Buch."
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:164
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:168
 msgid "Create"
 msgstr "Erstellen"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:186
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:190
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:190 bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:194
+#: bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
 msgid "Add tag"
 msgstr "Tag hinzufügen"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:207
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:211
 msgid "Subjects"
 msgstr "Themen"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:218
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:222
 msgid "Places"
 msgstr "Orte"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:229 bookwyrm/templates/layout.html:64
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:233 bookwyrm/templates/layout.html:64
 #: bookwyrm/templates/lists/lists.html:4 bookwyrm/templates/lists/lists.html:9
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:92
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:91
 #: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:62
 msgid "Lists"
 msgstr "Listen"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:258
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:244
+#, fuzzy
+#| msgid "Go to list"
+msgid "Add to list"
+msgstr "Zur Liste"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:254
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:31
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
+msgid "Add"
+msgstr "Hinzufügen"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:282
 msgid "rated it"
 msgstr "bewertet"
 
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:17
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:163
+#, fuzzy
+#| msgid "Add cover"
+msgid "Upload cover:"
+msgstr "Cover hinzufügen"
+
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:23
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:169
+msgid "Load cover from url:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:11
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Editions of %(book_title)s"
+msgid "Edit \"%(book_title)s\""
+msgstr "Editionen von  %(book_title)s"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Add Books"
+msgid "Add Book"
+msgstr "Bücher hinzufügen"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:18
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13
+msgid "Added:"
+msgstr "Hinzugefügt:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:19
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14
+msgid "Updated:"
+msgstr "Aktualisiert:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:20
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15
+msgid "Last edited by:"
+msgstr "Zuletzt bearbeitet von:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:40
+msgid "Confirm Book Info"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:47
+#, python-format
+msgid "Is \"%(name)s\" an existing author?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:52
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Start \"<em>%(book_title)s</em>\""
+msgid "Author of <em>%(book_title)s</em>"
+msgstr "\"<em>%(book_title)s</em>\" beginnen"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:55
+msgid "This is a new author"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:61
+#, python-format
+msgid "Creating a new author: %(name)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:67
+msgid "Is this an edition of an existing work?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:71
+msgid "This is a new work"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:77
+#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
+msgid "Confirm"
+msgstr "Bestätigen"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:79
+#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:90
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31
+msgid "Metadata"
+msgstr "Metadaten"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:91
+msgid "Title:"
+msgstr "Titel:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:96
+msgid "Subtitle:"
+msgstr "Untertitel:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:106
+msgid "Series:"
+msgstr "Serie:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:111
+msgid "Series number:"
+msgstr "Seriennummer:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Published"
+msgid "Publisher:"
+msgstr "Veröffentlicht"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:119
+msgid "Separate multiple publishers with commas."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:125
+msgid "First published date:"
+msgstr "Erstveröffentlichungsdatum:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:130
+msgid "Published date:"
+msgstr "Veröffentlichungsdatum:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:137
+#, fuzzy
+#| msgid "Author"
+msgid "Authors"
+msgstr "Autor*in"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:143
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+msgid "Remove <a href=\"%(path)s\">%(name)s</a>"
+msgstr "Direktnachrichten mit <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:148
+#, fuzzy
+#| msgid "Edit Author"
+msgid "Add Authors:"
+msgstr "Autor*in editieren"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:149
+msgid "John Doe, Jane Smith"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:155
+#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
+msgid "Cover"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:182
+msgid "Physical Properties"
+msgstr "Physikalische Eigenschaften"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:183
+msgid "Format:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:191
+msgid "Pages:"
+msgstr "Seiten:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:198
+msgid "Book Identifiers"
+msgstr "Buchidentifikatoren"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:199
+msgid "ISBN 13:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:203
+msgid "ISBN 10:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:207
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59
+msgid "Openlibrary key:"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/components/inline_form.html:8
 #: bookwyrm/templates/feed/feed_layout.html:54
 msgid "Close"
@@ -297,22 +505,6 @@ msgstr "Diese Instanz ist geschlossen"
 msgid "Your Account"
 msgstr "Dein Account"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13 bookwyrm/templates/edit_book.html:13
-msgid "Added:"
-msgstr "Hinzugefügt:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14 bookwyrm/templates/edit_book.html:14
-msgid "Updated:"
-msgstr "Aktualisiert:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15 bookwyrm/templates/edit_book.html:15
-msgid "Last edited by:"
-msgstr "Zuletzt bearbeitet von:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31 bookwyrm/templates/edit_book.html:30
-msgid "Metadata"
-msgstr "Metadaten"
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:32 bookwyrm/templates/lists/form.html:8
 #: bookwyrm/templates/user/create_shelf_form.html:13
 #: bookwyrm/templates/user/edit_shelf_form.html:14
@@ -339,10 +531,6 @@ msgstr "Todesdatum:"
 msgid "Author Identifiers"
 msgstr "Autor*innenidentifikatoren"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59 bookwyrm/templates/edit_book.html:103
-msgid "Openlibrary key:"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:64
 msgid "Librarything key:"
 msgstr ""
@@ -351,59 +539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Goodreads key:"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:31
-msgid "Title:"
-msgstr "Titel:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:35
-msgid "Subtitle:"
-msgstr "Untertitel:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:43
-msgid "Series:"
-msgstr "Serie:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:47
-msgid "Series number:"
-msgstr "Seriennummer:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:51
-msgid "First published date:"
-msgstr "Erstveröffentlichungsdatum:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:55
-msgid "Published date:"
-msgstr "Veröffentlichungsdatum:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:68
-#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
-msgid "Cover"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:78
-msgid "Physical Properties"
-msgstr "Physikalische Eigenschaften"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:79
-msgid "Format:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:87
-msgid "Pages:"
-msgstr "Seiten:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:94
-msgid "Book Identifiers"
-msgstr "Buchidentifikatoren"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:95
-msgid "ISBN 13:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:99
-msgid "ISBN 10:"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/editions.html:5
 #, python-format
 msgid "Editions of %(book_title)s"
@@ -453,18 +588,14 @@ msgstr ""
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:37
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:38
 msgid "Local"
 msgstr "Lokal"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:41
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:43
 msgid "Federated"
 msgstr "Föderiert"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:24
-msgid "Announcements"
-msgstr "Ankündigungen"
-
 #: bookwyrm/templates/feed/feed.html:32
 msgid "There aren't any activities right now! Try following a user to get started"
 msgstr "Hier sind noch keine Aktivitäten! Folge anderen, um loszulegen"
@@ -507,10 +638,6 @@ msgstr "Gelesen"
 msgid "%(year)s Reading Goal"
 msgstr "%(year)s Leseziel"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
-msgid "Back"
-msgstr "Zurück"
-
 #: bookwyrm/templates/goal.html:7
 #, python-format
 msgid "%(year)s Reading Progress"
@@ -708,8 +835,8 @@ msgid "Invites"
 msgstr "Einladungen"
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:118
-msgid "Site Configuration"
-msgstr "Seiteneinstellungen"
+msgid "Admin"
+msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:125
 msgid "Log out"
@@ -828,6 +955,7 @@ msgid "Anyone can suggest books, subject to your approval"
 msgstr "Alle können Bücher vorschlagen, du kannst diese bestätigen"
 
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:11
 msgid "Open"
 msgstr "Offen"
 
@@ -878,7 +1006,7 @@ msgstr "Keine passenden Bücher zu \"%(query)s\" gefunden"
 msgid "No books found"
 msgstr "Keine Bücher gefunden"
 
-#: bookwyrm/templates/lists/list.html:89
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
 msgid "Suggest"
 msgstr "Vorschlagen"
 
@@ -913,6 +1041,120 @@ msgstr "Kontaktiere für eine Einladung eine*n Admin"
 msgid "More about this site"
 msgstr "Mehr über diese Seite"
 
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:5
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:6
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:6
+#, python-format
+msgid "Report #%(report_id)s: %(username)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:10
+msgid "Back to reports"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:18
+#, fuzzy
+#| msgid "Notifications"
+msgid "Actions"
+msgstr "Benachrichtigungen"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:19
+#, fuzzy
+#| msgid "User Profile"
+msgid "View user profile"
+msgstr "Benutzerprofil"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:25
+#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
+msgid "Send direct message"
+msgstr "Direktnachricht senden"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:27
+msgid "Deactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:29
+msgid "Reactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:36
+msgid "Moderator Comments"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:54
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentieren"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:59
+#, fuzzy
+#| msgid "Delete status"
+msgid "Reported statuses"
+msgstr "Post löschen"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:61
+msgid "No statuses reported"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:67
+msgid "Statuses has been deleted"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:6
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Lists: %(username)s"
+msgid "Report @%(username)s"
+msgstr "Listen: %(username)s"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:21
+#, python-format
+msgid "This report will be sent to %(site_name)s's moderators for review."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "More about this site"
+msgid "More info about this report:"
+msgstr "Mehr über diese Seite"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:31
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:13
+msgid "No notes provided"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:20
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+msgid "Reported by <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+msgstr "Direktnachrichten mit <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:30
+msgid "Re-open"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:32
+msgid "Resolve"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:4
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:5
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Recent Imports"
+msgid "Reports"
+msgstr "Aktuelle Importe"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:14
+#, fuzzy
+#| msgid "Shelved"
+msgid "Resolved"
+msgstr "Ins Regal gestellt"
+
 #: bookwyrm/templates/notfound.html:4 bookwyrm/templates/notfound.html:8
 msgid "Not Found"
 msgstr "Nicht gefunden"
@@ -925,110 +1167,115 @@ msgstr "Die Seite die du angefordert hast scheint nicht zu existieren!"
 msgid "Delete notifications"
 msgstr "Benachrichtigungen löschen"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:51
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat deine <a href=\"%(related_path)s\">Bewertung von <em>%(book_title)s</em></a> favorisiert"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat deinen <a href=\"%(related_path)s\">Kommentar zu <em>%(book_title)s</em></a> favorisiert"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr " hat dein <a href=\"%(related_path)s\">Zitat aus <em>%(book_title)s</em></a> favorisiert"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:59
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "hat deinen <a href=\"%(related_path)s\">Status</a> favorisiert"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:62
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat dich in einer <a href=\"%(related_path)s\">Bewertung von <em>%(book_title)s</em></a> erwähnt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat dich in einem <a href=\"%(related_path)s\">Kommentar zu <em>%(book_title)s</em></a> erwähnt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat dich in einem <a href=\"%(related_path)s\">Zitat von <em>%(book_title)s</em></a> erwähnt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:70
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "hat dich in einem <a href=\"%(related_path)s\">Status</a> erwähnt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:73
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat auf deine <a href=\"%(parent_path)s\">Bewertung von <em>%(book_title)s</em></a> <a href=\"%(related_path)s\">geantwortet</a> "
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat auf deinen <a href=\"%(parent_path)s\">Kommentar zu <em>%(book_title)s</em></a> <a href=\"%(related_path)s\">geantwortet</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat auf dein <a href=\"%(parent_path)s\">Zitat aus <em>%(book_title)s</em></a> <a href=\"%(related_path)s\">geantwortet</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:81
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">status</a>"
 msgstr "hat auf deinen <a href=\"%(parent_path)s\">Status</a> <a href=\"%(related_path)s\">geantwortet</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:83
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:85
 msgid "followed you"
 msgstr "folgt dir"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:86
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:88
 msgid "sent you a follow request"
 msgstr "hat dir eine Folgeanfrage geschickt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:92
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:94
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat deine <a href=\"%(related_path)s\">Bewertung von <em>%(book_title)s</em></a> geteilt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:94
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:96
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">comment on<em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat deinen <a href=\"%(related_path)s\">Kommentar zu<em>%(book_title)s</em></a> geteilt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:96
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:98
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "hat dein <a href=\"%(related_path)s\">Zitat aus <em>%(book_title)s</em></a> geteilt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:98
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:100
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "hat deinen <a href=\"%(related_path)s\">Status</a> geteilt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:102
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:104
 #, python-format
 msgid " added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
 msgstr "hat <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> zu deiner Liste \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\" Hinzugefügt"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:104
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:106
 #, python-format
 msgid " suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s/curate\">%(list_name)s</a>\""
 msgstr "hat <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> für deine Liste \"<a href=\"%(list_path)s/curate\">%(list_name)s</a>\" vorgeschlagen"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:108
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:110
 #, python-format
-msgid " your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
-msgstr " dein <a href=\"/import/%(related_id)s\">Import</a> ist abgeschlossen."
+msgid "Your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
+msgstr "Dein <a href=\"/import/%(related_id)s\">Import</a> ist abgeschlossen."
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:142
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:113
+#, python-format
+msgid "A new <a href=\"%(path)s\">report</a> needs moderation."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:139
 msgid "You're all caught up!"
 msgstr "Du bist auf dem neusten Stand!"
 
@@ -1044,10 +1291,6 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen!"
 msgid "Confirm password:"
 msgstr "Passwort bestätigen:"
 
-#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
-msgid "Confirm"
-msgstr "Bestätigen"
-
 #: bookwyrm/templates/password_reset_request.html:12
 msgid "A link to reset your password will be sent to your email address"
 msgstr "Ein Link zum Zurücksetzen deines Passworts wird an deine Mailadresse geschickt"
@@ -1101,6 +1344,10 @@ msgid "Summary:"
 msgstr "Bio:"
 
 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:46
+msgid "Show set reading goal prompt in feed:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:52
 msgid "Manually approve followers:"
 msgstr "Folgende manuell bestätigen"
 
@@ -1120,24 +1367,20 @@ msgstr "Nicht gefunden, wonach du gesucht hast?"
 msgid "Show results from other catalogues"
 msgstr "Ergebnisse aus anderen Katalogen zeigen"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:57
-msgid "Import book"
-msgstr "Buch importieren"
-
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:67
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:62
 msgid "Hide results from other catalogues"
 msgstr "Ergebnisse aus anderen Katalogen ausblenden"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:75
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:74
 msgid "Matching Users"
 msgstr "Passende Nutzer*innen"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:77
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:76
 #, python-format
 msgid "No users found for \"%(query)s\""
 msgstr "Keine Nutzer*innen für \"%(query)s\" gefunden"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:94
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:93
 #, python-format
 msgid "No lists found for \"%(query)s\""
 msgstr "Keine Liste für \"%(query)s\" gefunden"
@@ -1150,37 +1393,37 @@ msgstr ""
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Nutzer*innen verwalten"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:27
 #: bookwyrm/templates/settings/federation.html:4
 msgid "Federated Servers"
 msgstr "Föderierende Server"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:28
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
 msgid "Instance Settings"
 msgstr "Instanzeinstellungen"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:4
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:6
 msgid "Site Settings"
 msgstr "Seiteneinstellungen"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:35
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:39
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:13
 msgid "Instance Info"
 msgstr "Instanzinformationen"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:40
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:39
 msgid "Images"
 msgstr "Bilder"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:37
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:41
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:59
 msgid "Footer Content"
 msgstr "Inhalt des Footers"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:38
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:42
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:77
 msgid "Registration"
 msgstr "Registrierung"
@@ -1300,8 +1543,8 @@ msgstr "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> von "
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:8
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:9
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:41
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:42
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:51
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:52
 msgid "Boost status"
 msgstr "Status teilen"
 
@@ -1322,11 +1565,6 @@ msgstr "Spoileralarm!"
 msgid "Review"
 msgstr "Bewerten"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
-msgid "Comment"
-msgstr "Kommentieren"
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:15
 msgid "Quote"
 msgstr "Zitieren"
@@ -1373,8 +1611,8 @@ msgstr "Löschen"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:7
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:8
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:45
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:46
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:55
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:56
 msgid "Like status"
 msgstr "Status favorisieren"
 
@@ -1383,19 +1621,21 @@ msgstr "Status favorisieren"
 msgid "Un-like status"
 msgstr "Favorisieren zurücknehmen"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:6
-msgid "Follow request already sent."
-msgstr "Folgeanfrage bereits gesendet."
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:19
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:13
 msgid "Send follow request"
 msgstr "Folgeanfrage senden"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:15
 msgid "Follow"
 msgstr "Folgen"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Send follow request"
+msgid "Undo follow request"
+msgstr "Folgeanfrage senden"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:24
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Entfolgen"
 
@@ -1410,11 +1650,19 @@ msgid_plural "set a goal to read %(counter)s books in %(year)s"
 msgstr[0] "Setze das Ziel, %(year)s %(counter)s Buch zu lesen"
 msgstr[1] "Setze das Ziel, %(year)s %(counter)s Bücher zu lesen"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/generated_status/rating.html:3
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> by "
+msgid "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s star"
+msgid_plural "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s stars"
+msgstr[0] "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> von "
+msgstr[1] "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> von "
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
 msgid "Dismiss message"
 msgstr "Nachricht verwerfen"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:23
 #, python-format
 msgid "You can set or change your reading goal any time from your <a href=\"%(path)s\">profile page</a>"
 msgstr "Du kannst dein Leseziel jederzeit auf deiner <a href=\"%(path)s\">Profilseite</a> setzen oder ändern."
@@ -1510,8 +1758,8 @@ msgstr "Prozent"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html:25
 #, python-format
-msgid "of %(book.pages)s pages"
-msgstr "von %(book.pages)s Seiten"
+msgid "of %(pages)s pages"
+msgstr "von %(pages)s Seiten"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/rate_action.html:4
 msgid "Leave a rating"
@@ -1569,6 +1817,12 @@ msgstr "Lesen abgeschlossen"
 msgid "Sign Up"
 msgstr "Registrieren"
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/report_button.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Import"
+msgid "Report"
+msgstr "Importieren"
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/rss_title.html:5
 #: bookwyrm/templates/snippets/status/status_header.html:11
 msgid "rated"
@@ -1589,11 +1843,21 @@ msgstr "kommentierte"
 msgid "quoted"
 msgstr "zitierte"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:3
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:10
+#, fuzzy
+#| msgid "Add cover"
+msgid "No cover"
+msgstr "Cover hinzufügen"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:22
 #, python-format
 msgid "by %(author)s"
 msgstr "von %(author)s"
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:30
+msgid "Import book"
+msgstr "Buch importieren"
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:12
 msgid "Published"
 msgstr "Veröffentlicht"
@@ -1670,9 +1934,14 @@ msgstr "\"<em>%(book_title)s</em>\" auf Leseliste setzen"
 msgid "boosted"
 msgstr "teilt"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:24
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:37
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:38
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:18
+msgid "Delete status"
+msgstr "Post löschen"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:34
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:47
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:48
 msgid "Reply"
 msgstr "Antwort"
 
@@ -1719,15 +1988,6 @@ msgstr "hat auf deinen <a href=\"%(parent_path)s\">Status</a> <a href=\"%(relate
 msgid "More options"
 msgstr "Mehr Optionen"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:17
-msgid "Delete status"
-msgstr "Post löschen"
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:23
-#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
-msgid "Send direct message"
-msgstr "Direktnachricht senden"
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/switch_edition_button.html:5
 msgid "Switch to this edition"
 msgstr "Zu dieser Edition wechseln"
@@ -1868,6 +2128,143 @@ msgstr[1] "%(counter)s Folgende"
 msgid "%(counter)s following"
 msgstr "Folgt %(counter)s"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "All messages"
+#~ msgid "Messages"
+#~ msgstr "Alle Nachrichten"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "Enter a valid email address."
+#~ msgstr "E-Mail Adresse"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "Enter a number."
+#~ msgstr "Seriennummer:"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "%(value)s is not a valid remote_id"
+#~ msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
+#~ msgstr "%(value)s ist keine gültige remote_id"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "Decimal number"
+#~ msgstr "Seriennummer:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "List curation:"
+#~ msgid "Duration"
+#~ msgstr "Listenkuratierung:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "Email address"
+#~ msgstr "E-Mail Adresse"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "IPv4 address"
+#~ msgstr "E-Mail Adresse"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "IP address"
+#~ msgstr "E-Mail Adresse"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "No active invites"
+#~ msgid "Positive integer"
+#~ msgstr "Keine aktiven Einladungen"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "%(value)s is not a valid username"
+#~ msgid "“%(value)s” is not a valid UUID."
+#~ msgstr "%(value)s ist kein gültiger Username"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Images"
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Bilder"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Relationships"
+#~ msgid "One-to-one relationship"
+#~ msgstr "Beziehungen"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This shelf is empty."
+#~ msgid "This field is required."
+#~ msgstr "Dieses Regal ist leer."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This shelf is empty."
+#~ msgid "The submitted file is empty."
+#~ msgstr "Dieses Regal ist leer."
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "%(value)s is not a valid username"
+#~ msgid "“%(pk)s” is not a valid value."
+#~ msgstr "%(value)s ist kein gültiger Username"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Start reading"
+#~ msgid "Currently"
+#~ msgstr "Gerade lesend"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Change shelf"
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "Regal wechseln"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Started"
+#~ msgid "Sat"
+#~ msgstr "Gestartet"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "Suche"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "September"
+#~ msgstr "Seriennummer:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgctxt "abbrev. month"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "Suche"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgctxt "alt. month"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "Suche"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgctxt "alt. month"
+#~ msgid "September"
+#~ msgstr "Seriennummer:"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "No books found matching the query \"%(query)s\""
+#~ msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
+#~ msgstr "Keine passenden Bücher zu \"%(query)s\" gefunden"
+
+#~ msgid "Announcements"
+#~ msgstr "Ankündigungen"
+
+#~ msgid "Site Configuration"
+#~ msgstr "Seiteneinstellungen"
+
+#~ msgid "Follow request already sent."
+#~ msgstr "Folgeanfrage bereits gesendet."
+
 #~ msgid "Created and curated by"
 #~ msgstr "Erstellt und kuratiert von"
 
diff --git a/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
index d69fe7023..fe0047b2b 100644
--- a/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-07 23:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:41-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-28 17:19-0800\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: English <LL@li.org>\n"
@@ -18,28 +18,28 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: bookwyrm/forms.py:185
+#: bookwyrm/forms.py:203
 msgid "One Day"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:186
+#: bookwyrm/forms.py:204
 msgid "One Week"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:187
+#: bookwyrm/forms.py:205
 msgid "One Month"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:188
+#: bookwyrm/forms.py:206
 msgid "Does Not Expire"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:190
+#: bookwyrm/forms.py:211
 #, python-format
 msgid "%(count)d uses"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:192
+#: bookwyrm/forms.py:214
 msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr ""
 msgid "%(value)s is not a valid username"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:164 bookwyrm/templates/layout.html:152
+#: bookwyrm/models/fields.py:165 bookwyrm/templates/layout.html:152
 msgid "username"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:169
+#: bookwyrm/models/fields.py:170
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr ""
 
@@ -95,70 +95,85 @@ msgstr ""
 msgid "Books by %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:21
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:21
 #: bookwyrm/templates/discover/large-book.html:12
 #: bookwyrm/templates/discover/small-book.html:9
 msgid "by"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:29 bookwyrm/templates/book.html:30
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:29 bookwyrm/templates/book/book.html:30
 msgid "Edit Book"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:5
 msgid "Add cover"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:51 bookwyrm/templates/lists/list.html:89
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/book.html:60
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:55
 msgid "ISBN:"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:67 bookwyrm/templates/edit_book.html:107
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:62
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:211
 msgid "OCLC Number:"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:74 bookwyrm/templates/edit_book.html:111
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:69
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:215
 msgid "ASIN:"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:84
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:79
 #, python-format
 msgid "%(format)s, %(pages)s pages"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:86
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:81
 #, python-format
 msgid "%(pages)s pages"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:91
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:86
+#, python-format
+msgid "Published %(date)s by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:88
+#, python-format
+msgid "Published %(date)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:90
+#, python-format
+msgid "Published by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:95
 msgid "View on OpenLibrary"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:100
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:104
 #, python-format
 msgid "(%(review_count)s review)"
 msgid_plural "(%(review_count)s reviews)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:106
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:110
 msgid "Add Description"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:113 bookwyrm/templates/edit_book.html:39
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:117
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:101
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:12
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:117 bookwyrm/templates/edit_author.html:78
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:120 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:50
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:225
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:78 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:56
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:89
 #: bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html:21
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:64
@@ -167,8 +182,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:118 bookwyrm/templates/book.html:167
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79 bookwyrm/templates/edit_book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:122 bookwyrm/templates/book/book.html:171
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:32
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:226
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/delete_readthrough_modal.html:17
 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_form.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:65
@@ -178,64 +196,240 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:127
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:131
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(path)s/editions\">%(count)s editions</a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:135
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:139
 #, python-format
 msgid "This edition is on your <a href=\"%(path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:141
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:145
 #, python-format
 msgid "A <a href=\"%(book_path)s\">different edition</a> of this book is on your <a href=\"%(shelf_path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:150
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:154
 msgid "Your reading activity"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:152
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:156
 msgid "Add read dates"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:157
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:161
 msgid "You don't have any reading activity for this book."
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:164
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:168
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:186
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:190
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:190 bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:194
+#: bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:207
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:211
 msgid "Subjects"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:218
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:222
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:229 bookwyrm/templates/layout.html:64
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:233 bookwyrm/templates/layout.html:64
 #: bookwyrm/templates/lists/lists.html:4 bookwyrm/templates/lists/lists.html:9
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:92
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:91
 #: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:62
 msgid "Lists"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:258
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:244
+msgid "Add to list"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:254
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:31
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:282
 msgid "rated it"
 msgstr ""
 
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:17
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:163
+msgid "Upload cover:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:23
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:169
+msgid "Load cover from url:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:11
+#, python-format
+msgid "Edit \"%(book_title)s\""
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:13
+msgid "Add Book"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:18
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13
+msgid "Added:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:19
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:20
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15
+msgid "Last edited by:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:40
+msgid "Confirm Book Info"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:47
+#, python-format
+msgid "Is \"%(name)s\" an existing author?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:52
+#, python-format
+msgid "Author of <em>%(book_title)s</em>"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:55
+msgid "This is a new author"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:61
+#, python-format
+msgid "Creating a new author: %(name)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:67
+msgid "Is this an edition of an existing work?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:71
+msgid "This is a new work"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:77
+#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:79
+#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:90
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31
+msgid "Metadata"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:91
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:96
+msgid "Subtitle:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:106
+msgid "Series:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:111
+msgid "Series number:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:117
+msgid "Publisher:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:119
+msgid "Separate multiple publishers with commas."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:125
+msgid "First published date:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:130
+msgid "Published date:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:137
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:143
+#, python-format
+msgid "Remove <a href=\"%(path)s\">%(name)s</a>"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:148
+msgid "Add Authors:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:149
+msgid "John Doe, Jane Smith"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:155
+#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
+msgid "Cover"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:182
+msgid "Physical Properties"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:183
+msgid "Format:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:191
+msgid "Pages:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:198
+msgid "Book Identifiers"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:199
+msgid "ISBN 13:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:203
+msgid "ISBN 10:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:207
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59
+msgid "Openlibrary key:"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/components/inline_form.html:8
 #: bookwyrm/templates/feed/feed_layout.html:54
 msgid "Close"
@@ -290,22 +484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your Account"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13 bookwyrm/templates/edit_book.html:13
-msgid "Added:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14 bookwyrm/templates/edit_book.html:14
-msgid "Updated:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15 bookwyrm/templates/edit_book.html:15
-msgid "Last edited by:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31 bookwyrm/templates/edit_book.html:30
-msgid "Metadata"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:32 bookwyrm/templates/lists/form.html:8
 #: bookwyrm/templates/user/create_shelf_form.html:13
 #: bookwyrm/templates/user/edit_shelf_form.html:14
@@ -332,10 +510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Author Identifiers"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59 bookwyrm/templates/edit_book.html:103
-msgid "Openlibrary key:"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:64
 msgid "Librarything key:"
 msgstr ""
@@ -344,59 +518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Goodreads key:"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:31
-msgid "Title:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:35
-msgid "Subtitle:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:43
-msgid "Series:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:47
-msgid "Series number:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:51
-msgid "First published date:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:55
-msgid "Published date:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:68
-#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
-msgid "Cover"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:78
-msgid "Physical Properties"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:79
-msgid "Format:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:87
-msgid "Pages:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:94
-msgid "Book Identifiers"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:95
-msgid "ISBN 13:"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:99
-msgid "ISBN 10:"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/editions.html:5
 #, python-format
 msgid "Editions of %(book_title)s"
@@ -446,18 +567,14 @@ msgstr ""
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:37
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:38
 msgid "Local"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:41
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:43
 msgid "Federated"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:24
-msgid "Announcements"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/feed/feed.html:32
 msgid "There aren't any activities right now! Try following a user to get started"
 msgstr ""
@@ -496,10 +613,6 @@ msgstr ""
 msgid "%(year)s Reading Goal"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/goal.html:7
 #, python-format
 msgid "%(year)s Reading Progress"
@@ -697,7 +810,7 @@ msgid "Invites"
 msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:118
-msgid "Site Configuration"
+msgid "Admin"
 msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:125
@@ -815,6 +928,7 @@ msgid "Anyone can suggest books, subject to your approval"
 msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:11
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -864,7 +978,7 @@ msgstr ""
 msgid "No books found"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/lists/list.html:89
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
 msgid "Suggest"
 msgstr ""
 
@@ -898,6 +1012,106 @@ msgstr ""
 msgid "More about this site"
 msgstr ""
 
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:5
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:6
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:6
+#, python-format
+msgid "Report #%(report_id)s: %(username)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:10
+msgid "Back to reports"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:18
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:19
+msgid "View user profile"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:25
+#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
+msgid "Send direct message"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:27
+msgid "Deactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:29
+msgid "Reactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:36
+msgid "Moderator Comments"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:54
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:59
+msgid "Reported statuses"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:61
+msgid "No statuses reported"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:67
+msgid "Statuses has been deleted"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:6
+#, python-format
+msgid "Report @%(username)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:21
+#, python-format
+msgid "This report will be sent to %(site_name)s's moderators for review."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:22
+msgid "More info about this report:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:31
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:13
+msgid "No notes provided"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:20
+#, python-format
+msgid "Reported by <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:30
+msgid "Re-open"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:32
+msgid "Resolve"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:4
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:5
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+msgid "Reports"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:14
+msgid "Resolved"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/notfound.html:4 bookwyrm/templates/notfound.html:8
 msgid "Not Found"
 msgstr ""
@@ -910,110 +1124,115 @@ msgstr ""
 msgid "Delete notifications"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:51
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:59
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:62
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:70
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:73
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:81
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">status</a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:83
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:85
 msgid "followed you"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:86
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:88
 msgid "sent you a follow request"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:92
-#, python-format
-msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/notifications.html:94
 #, python-format
-msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">comment on<em>%(book_title)s</em></a>"
+msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/notifications.html:96
 #, python-format
-msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
+msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">comment on<em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/notifications.html:98
 #, python-format
-msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
+msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:102
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:100
 #, python-format
-msgid " added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
+msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/notifications.html:104
 #, python-format
+msgid " added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:106
+#, python-format
 msgid " suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s/curate\">%(list_name)s</a>\""
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:108
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:110
 #, python-format
-msgid " your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
+msgid "Your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:142
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:113
+#, python-format
+msgid "A new <a href=\"%(path)s\">report</a> needs moderation."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:139
 msgid "You're all caught up!"
 msgstr ""
 
@@ -1029,10 +1248,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm password:"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
-msgid "Confirm"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/password_reset_request.html:12
 msgid "A link to reset your password will be sent to your email address"
 msgstr ""
@@ -1086,6 +1301,10 @@ msgid "Summary:"
 msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:46
+msgid "Show set reading goal prompt in feed:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:52
 msgid "Manually approve followers:"
 msgstr ""
 
@@ -1105,24 +1324,20 @@ msgstr ""
 msgid "Show results from other catalogues"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:57
-msgid "Import book"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:67
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:62
 msgid "Hide results from other catalogues"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:75
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:74
 msgid "Matching Users"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:77
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:76
 #, python-format
 msgid "No users found for \"%(query)s\""
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:94
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:93
 #, python-format
 msgid "No lists found for \"%(query)s\""
 msgstr ""
@@ -1135,37 +1350,37 @@ msgstr ""
 msgid "Manage Users"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:27
 #: bookwyrm/templates/settings/federation.html:4
 msgid "Federated Servers"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:28
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
 msgid "Instance Settings"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:4
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:6
 msgid "Site Settings"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:35
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:39
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:13
 msgid "Instance Info"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:40
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:39
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:37
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:41
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:59
 msgid "Footer Content"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:38
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:42
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:77
 msgid "Registration"
 msgstr ""
@@ -1285,8 +1500,8 @@ msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:8
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:9
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:41
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:42
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:51
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:52
 msgid "Boost status"
 msgstr ""
 
@@ -1307,11 +1522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Review"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
-msgid "Comment"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:15
 msgid "Quote"
 msgstr ""
@@ -1358,8 +1568,8 @@ msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:7
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:8
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:45
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:46
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:55
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:56
 msgid "Like status"
 msgstr ""
 
@@ -1368,19 +1578,19 @@ msgstr ""
 msgid "Un-like status"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:6
-msgid "Follow request already sent."
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:19
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:13
 msgid "Send follow request"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:15
 msgid "Follow"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:22
+msgid "Undo follow request"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:24
 msgid "Unfollow"
 msgstr ""
 
@@ -1395,11 +1605,18 @@ msgid_plural "set a goal to read %(counter)s books in %(year)s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/generated_status/rating.html:3
+#, python-format
+msgid "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s star"
+msgid_plural "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s stars"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
 msgid "Dismiss message"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:23
 #, python-format
 msgid "You can set or change your reading goal any time from your <a href=\"%(path)s\">profile page</a>"
 msgstr ""
@@ -1554,6 +1771,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sign Up"
 msgstr ""
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/report_button.html:5
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/rss_title.html:5
 #: bookwyrm/templates/snippets/status/status_header.html:11
 msgid "rated"
@@ -1574,11 +1795,19 @@ msgstr ""
 msgid "quoted"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:3
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:10
+msgid "No cover"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:22
 #, python-format
 msgid "by %(author)s"
 msgstr ""
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:30
+msgid "Import book"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:12
 msgid "Published"
 msgstr ""
@@ -1655,9 +1884,14 @@ msgstr ""
 msgid "boosted"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:24
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:37
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:38
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:18
+msgid "Delete status"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:34
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:47
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:48
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -1700,15 +1934,6 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:17
-msgid "Delete status"
-msgstr ""
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:23
-#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
-msgid "Send direct message"
-msgstr ""
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/switch_edition_button.html:5
 msgid "Switch to this edition"
 msgstr ""
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 0a0af7d1c..6e6dc0443 100644
Binary files a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 6c6ee4341..fdbb06091 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,15 +1,15 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Spanish-language translation
+# Copyright (C) 2021 Mouse Reeve
+# This file is distributed under the same license as the BookWyrm package.
+# Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>, 2021
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-07 23:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:41-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-19 11:49+0800\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -18,28 +18,28 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: bookwyrm/forms.py:185
+#: bookwyrm/forms.py:203
 msgid "One Day"
 msgstr "Un día"
 
-#: bookwyrm/forms.py:186
+#: bookwyrm/forms.py:204
 msgid "One Week"
 msgstr "Una semana"
 
-#: bookwyrm/forms.py:187
+#: bookwyrm/forms.py:205
 msgid "One Month"
 msgstr "Un mes"
 
-#: bookwyrm/forms.py:188
+#: bookwyrm/forms.py:206
 msgid "Does Not Expire"
 msgstr "Nunca se vence"
 
-#: bookwyrm/forms.py:190
+#: bookwyrm/forms.py:211
 #, python-format
 msgid "%(count)d uses"
 msgstr "%(count)d usos"
 
-#: bookwyrm/forms.py:192
+#: bookwyrm/forms.py:214
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Sin límite"
 
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr "%(value)s no es un remote_id válido"
 msgid "%(value)s is not a valid username"
 msgstr "%(value)s no es un usuario válido"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:164 bookwyrm/templates/layout.html:152
+#: bookwyrm/models/fields.py:165 bookwyrm/templates/layout.html:152
 msgid "username"
 msgstr "nombre de usuario"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:169
+#: bookwyrm/models/fields.py:170
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr "Ya existe un usuario con ese nombre."
 
@@ -95,70 +95,86 @@ msgstr "Wikipedia"
 msgid "Books by %(name)s"
 msgstr "Libros de %(name)s"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:21
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:21
 #: bookwyrm/templates/discover/large-book.html:12
 #: bookwyrm/templates/discover/small-book.html:9
 msgid "by"
 msgstr "por"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:29 bookwyrm/templates/book.html:30
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:29 bookwyrm/templates/book/book.html:30
 msgid "Edit Book"
 msgstr "Editar Libro"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:5
 msgid "Add cover"
 msgstr "Agregar portada"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:51 bookwyrm/templates/lists/list.html:89
-msgid "Add"
-msgstr "Agregar"
-
-#: bookwyrm/templates/book.html:60
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:55
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:67 bookwyrm/templates/edit_book.html:107
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:62
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:211
 msgid "OCLC Number:"
 msgstr "Número OCLC:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:74 bookwyrm/templates/edit_book.html:111
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:69
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:215
 msgid "ASIN:"
 msgstr "ASIN:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:84
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:79
 #, python-format
 msgid "%(format)s, %(pages)s pages"
 msgstr "%(format)s, %(pages)s páginas"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:86
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:81
 #, python-format
 msgid "%(pages)s pages"
 msgstr "%(pages)s páginas"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:91
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:86
+#, python-format
+msgid "Published %(date)s by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:88
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Published date:"
+msgid "Published %(date)s"
+msgstr "Fecha de publicación:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:90
+#, python-format
+msgid "Published by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:95
 msgid "View on OpenLibrary"
 msgstr "Ver en OpenLibrary"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:100
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:104
 #, python-format
 msgid "(%(review_count)s review)"
 msgid_plural "(%(review_count)s reviews)"
 msgstr[0] "(%(review_count)s reseña)"
 msgstr[1] "(%(review_count)s reseñas)"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:106
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:110
 msgid "Add Description"
 msgstr "Agregar descripción"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:113 bookwyrm/templates/edit_book.html:39
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:117
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:101
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:12
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripción:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:117 bookwyrm/templates/edit_author.html:78
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:120 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:50
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:225
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:78 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:56
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:89
 #: bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html:21
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:64
@@ -167,8 +183,11 @@ msgstr "Descripción:"
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:118 bookwyrm/templates/book.html:167
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79 bookwyrm/templates/edit_book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:122 bookwyrm/templates/book/book.html:171
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:32
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:226
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/delete_readthrough_modal.html:17
 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_form.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:65
@@ -178,64 +197,255 @@ msgstr "Guardar"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:127
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:131
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(path)s/editions\">%(count)s editions</a>"
 msgstr "<a href=\"%(path)s/editions\">%(count)s ediciones</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:135
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:139
 #, python-format
 msgid "This edition is on your <a href=\"%(path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr "Esta edición está en tu <a href=\"%(path)s\">%(shelf_name)s</a> estante."
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:141
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:145
 #, python-format
 msgid "A <a href=\"%(book_path)s\">different edition</a> of this book is on your <a href=\"%(shelf_path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr "Una <a href=\"%(book_path)s\">edición diferente</a> de este libro está en tu <a href=\"%(shelf_path)s\">%(shelf_name)s</a> estante."
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:150
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:154
 msgid "Your reading activity"
 msgstr "Tu actividad de lectura"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:152
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:156
 msgid "Add read dates"
 msgstr "Agregar fechas de lectura"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:157
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:161
 msgid "You don't have any reading activity for this book."
 msgstr "No tienes ninguna actividad de lectura para este libro."
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:164
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:168
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:186
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:190
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:190 bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:194
+#: bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
 msgid "Add tag"
 msgstr "Agregar etiqueta"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:207
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:211
 msgid "Subjects"
 msgstr "Sujetos"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:218
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:222
 msgid "Places"
 msgstr "Lugares"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:229 bookwyrm/templates/layout.html:64
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:233 bookwyrm/templates/layout.html:64
 #: bookwyrm/templates/lists/lists.html:4 bookwyrm/templates/lists/lists.html:9
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:92
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:91
 #: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:62
 msgid "Lists"
 msgstr "Listas"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:258
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:244
+#, fuzzy
+#| msgid "Go to list"
+msgid "Add to list"
+msgstr "Irse a lista"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:254
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:31
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
+msgid "Add"
+msgstr "Agregar"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:282
 msgid "rated it"
 msgstr "lo calificó con"
 
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:17
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:163
+#, fuzzy
+#| msgid "Add cover"
+msgid "Upload cover:"
+msgstr "Agregar portada"
+
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:23
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:169
+msgid "Load cover from url:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:11
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Editions of %(book_title)s"
+msgid "Edit \"%(book_title)s\""
+msgstr "Ediciones de %(book_title)s"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Add Books"
+msgid "Add Book"
+msgstr "Agregar libro"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:18
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13
+msgid "Added:"
+msgstr "Agregado:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:19
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14
+msgid "Updated:"
+msgstr "Actualizado:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:20
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15
+msgid "Last edited by:"
+msgstr "Editado más recientemente por:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:40
+msgid "Confirm Book Info"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:47
+#, python-format
+msgid "Is \"%(name)s\" an existing author?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:52
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Start \"<em>%(book_title)s</em>\""
+msgid "Author of <em>%(book_title)s</em>"
+msgstr "Empezar \"<em>%(book_title)s</em>\""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:55
+msgid "This is a new author"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:61
+#, python-format
+msgid "Creating a new author: %(name)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:67
+msgid "Is this an edition of an existing work?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:71
+msgid "This is a new work"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:77
+#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
+msgid "Confirm"
+msgstr "Confirmar"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:79
+#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
+msgid "Back"
+msgstr "Volver"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:90
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31
+msgid "Metadata"
+msgstr "Metadatos"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:91
+msgid "Title:"
+msgstr "Título:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:96
+msgid "Subtitle:"
+msgstr "Subtítulo:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:106
+msgid "Series:"
+msgstr "Serie:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:111
+msgid "Series number:"
+msgstr "Número de serie:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Published"
+msgid "Publisher:"
+msgstr "Publicado"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:119
+msgid "Separate multiple publishers with commas."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:125
+msgid "First published date:"
+msgstr "Fecha de primera publicación:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:130
+msgid "Published date:"
+msgstr "Fecha de publicación:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:137
+#, fuzzy
+#| msgid "Author"
+msgid "Authors"
+msgstr "Autor/Autora"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:143
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
+msgid "Remove <a href=\"%(path)s\">%(name)s</a>"
+msgstr "Agregado por <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:148
+#, fuzzy
+#| msgid "Edit Author"
+msgid "Add Authors:"
+msgstr "Editar Autor/Autora"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:149
+msgid "John Doe, Jane Smith"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:155
+#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
+msgid "Cover"
+msgstr "Portada:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:182
+msgid "Physical Properties"
+msgstr "Propiedades físicas:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:183
+msgid "Format:"
+msgstr "Formato:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:191
+msgid "Pages:"
+msgstr "Páginas:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:198
+msgid "Book Identifiers"
+msgstr "Identificadores de libro"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:199
+msgid "ISBN 13:"
+msgstr "ISBN 13:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:203
+msgid "ISBN 10:"
+msgstr "ISBN 10:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:207
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59
+msgid "Openlibrary key:"
+msgstr "Clave OpenLibrary:"
+
 #: bookwyrm/templates/components/inline_form.html:8
 #: bookwyrm/templates/feed/feed_layout.html:54
 msgid "Close"
@@ -290,22 +500,6 @@ msgstr "Esta instancia está cerrada."
 msgid "Your Account"
 msgstr "Tu cuenta"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13 bookwyrm/templates/edit_book.html:13
-msgid "Added:"
-msgstr "Agregado:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14 bookwyrm/templates/edit_book.html:14
-msgid "Updated:"
-msgstr "Actualizado:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15 bookwyrm/templates/edit_book.html:15
-msgid "Last edited by:"
-msgstr "Editado más recientemente por:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31 bookwyrm/templates/edit_book.html:30
-msgid "Metadata"
-msgstr "Metadatos"
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:32 bookwyrm/templates/lists/form.html:8
 #: bookwyrm/templates/user/create_shelf_form.html:13
 #: bookwyrm/templates/user/edit_shelf_form.html:14
@@ -332,10 +526,6 @@ msgstr "Fecha de muerte:"
 msgid "Author Identifiers"
 msgstr "Identificadores de autor/autora"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59 bookwyrm/templates/edit_book.html:103
-msgid "Openlibrary key:"
-msgstr "Clave OpenLibrary:"
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:64
 msgid "Librarything key:"
 msgstr "Clave Librarything:"
@@ -344,59 +534,6 @@ msgstr "Clave Librarything:"
 msgid "Goodreads key:"
 msgstr "Clave Goodreads:"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:31
-msgid "Title:"
-msgstr "Título:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:35
-msgid "Subtitle:"
-msgstr "Subtítulo:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:43
-msgid "Series:"
-msgstr "Serie:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:47
-msgid "Series number:"
-msgstr "Número de serie:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:51
-msgid "First published date:"
-msgstr "Fecha de primera publicación:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:55
-msgid "Published date:"
-msgstr "Fecha de publicación:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:68
-#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
-msgid "Cover"
-msgstr "Portada:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:78
-msgid "Physical Properties"
-msgstr "Propiedades físicas:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:79
-msgid "Format:"
-msgstr "Formato:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:87
-msgid "Pages:"
-msgstr "Páginas:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:94
-msgid "Book Identifiers"
-msgstr "Identificadores de libro"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:95
-msgid "ISBN 13:"
-msgstr "ISBN 13:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:99
-msgid "ISBN 10:"
-msgstr "ISBN 10:"
-
 #: bookwyrm/templates/editions.html:5
 #, python-format
 msgid "Editions of %(book_title)s"
@@ -446,18 +583,14 @@ msgstr "%(tab_title)s Línea temporal"
 msgid "Home"
 msgstr "Hogar"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:37
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:38
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:41
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:43
 msgid "Federated"
 msgstr "Federalizado"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:24
-msgid "Announcements"
-msgstr "Anuncios"
-
 #: bookwyrm/templates/feed/feed.html:32
 msgid "There aren't any activities right now! Try following a user to get started"
 msgstr "¡No hay actividades en este momento! Sigue a otro usuario para empezar"
@@ -496,10 +629,6 @@ msgstr "Leer"
 msgid "%(year)s Reading Goal"
 msgstr "%(year)s Meta de lectura"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
-msgid "Back"
-msgstr "Volver"
-
 #: bookwyrm/templates/goal.html:7
 #, python-format
 msgid "%(year)s Reading Progress"
@@ -697,8 +826,8 @@ msgid "Invites"
 msgstr "Invitaciones"
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:118
-msgid "Site Configuration"
-msgstr "Configuracion de sitio"
+msgid "Admin"
+msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:125
 msgid "Log out"
@@ -817,6 +946,7 @@ msgid "Anyone can suggest books, subject to your approval"
 msgstr "Cualquier usuario puede sugerir libros, en cuanto lo hayas aprobado"
 
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:11
 msgid "Open"
 msgstr "Abierto"
 
@@ -866,7 +996,7 @@ msgstr "No se encontró ningún libro correspondiente a la búsqueda: \"%(query)
 msgid "No books found"
 msgstr "No se encontró ningún libro"
 
-#: bookwyrm/templates/lists/list.html:89
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
 msgid "Suggest"
 msgstr "Sugerir"
 
@@ -900,6 +1030,120 @@ msgstr "Contactar a unx administradorx para recibir una invitación"
 msgid "More about this site"
 msgstr "Más sobre este sitio"
 
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:5
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:6
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:6
+#, python-format
+msgid "Report #%(report_id)s: %(username)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:10
+msgid "Back to reports"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:18
+#, fuzzy
+#| msgid "Notifications"
+msgid "Actions"
+msgstr "Notificaciones"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:19
+#, fuzzy
+#| msgid "User Profile"
+msgid "View user profile"
+msgstr "Perfil de usuario"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:25
+#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
+msgid "Send direct message"
+msgstr "Enviar mensaje directo"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:27
+msgid "Deactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:29
+msgid "Reactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:36
+msgid "Moderator Comments"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:54
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
+msgid "Comment"
+msgstr "Comentario"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:59
+#, fuzzy
+#| msgid "Delete status"
+msgid "Reported statuses"
+msgstr "Eliminar status"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:61
+msgid "No statuses reported"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:67
+msgid "Statuses has been deleted"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:6
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Lists: %(username)s"
+msgid "Report @%(username)s"
+msgstr "Listas: %(username)s"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:21
+#, python-format
+msgid "This report will be sent to %(site_name)s's moderators for review."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "More about this site"
+msgid "More info about this report:"
+msgstr "Más sobre este sitio"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:31
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:13
+msgid "No notes provided"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:20
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Added by <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
+msgid "Reported by <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+msgstr "Agregado por <a href=\"%(user_path)s\">%(username)s</a>"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:30
+msgid "Re-open"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:32
+msgid "Resolve"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:4
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:5
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Recent Imports"
+msgid "Reports"
+msgstr "Importaciones recientes"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:14
+#, fuzzy
+#| msgid "Shelved"
+msgid "Resolved"
+msgstr "Archivado"
+
 #: bookwyrm/templates/notfound.html:4 bookwyrm/templates/notfound.html:8
 msgid "Not Found"
 msgstr "No encontrado"
@@ -912,110 +1156,115 @@ msgstr "¡Parece que la página solicitada no existe!"
 msgid "Delete notifications"
 msgstr "Borrar notificaciones"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:51
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "le gustó tu <a href=\"%(related_path)s\">reseña de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "le gustó tu <a href=\"%(related_path)s\">comentario en <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "le gustó tu <a href=\"%(related_path)s\">cita de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:59
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "le gustó tu <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:62
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "te mencionó en una <a href=\"%(related_path)s\">reseña de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "te mencionó en un <a href=\"%(related_path)s\">comentario de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "te mencionó en una <a href=\"%(related_path)s\">cita de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:70
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "te mencionó en un <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:73
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">respondió a</a> tu <a href=\"%(parent_path)s\">reseña de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">respondió a</a> tu <a href=\"%(parent_path)s\">comentario en <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">respondió a</a> tu <a href=\"%(parent_path)s\">cita de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:81
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">status</a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">respondió a</a> tu <a href=\"%(parent_path)s\">status</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:83
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:85
 msgid "followed you"
 msgstr "te siguió"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:86
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:88
 msgid "sent you a follow request"
 msgstr "te quiere seguir"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:92
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:94
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "respaldó tu <a href=\"%(related_path)s\">reseña de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:94
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:96
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">comment on<em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "respaldó tu <a href=\"%(related_path)s\">comentario en<em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:96
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:98
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "respaldó tu<a href=\"%(related_path)s\">cita de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:98
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:100
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "respaldó tu <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:102
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:104
 #, python-format
 msgid " added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
 msgstr " agregó <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> a tu lista \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:104
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:106
 #, python-format
 msgid " suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s/curate\">%(list_name)s</a>\""
 msgstr " sugirió agregar <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> a tu lista \"<a href=\"%(list_path)s/curate\">%(list_name)s</a>\""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:108
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:110
 #, python-format
-msgid " your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
-msgstr " tu <a href=\"/import/%(related_id)s\">importación</a> ha terminado."
+msgid "Your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
+msgstr "Tu <a href=\"/import/%(related_id)s\">importación</a> ha terminado."
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:142
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:113
+#, python-format
+msgid "A new <a href=\"%(path)s\">report</a> needs moderation."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:139
 msgid "You're all caught up!"
 msgstr "¡Estás al día!"
 
@@ -1031,10 +1280,6 @@ msgstr "Restablecer contraseña"
 msgid "Confirm password:"
 msgstr "Confirmar contraseña:"
 
-#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
-msgid "Confirm"
-msgstr "Confirmar"
-
 #: bookwyrm/templates/password_reset_request.html:12
 msgid "A link to reset your password will be sent to your email address"
 msgstr "Un enlace para restablecer tu contraseña se enviará a tu dirección de correo electrónico"
@@ -1088,6 +1333,10 @@ msgid "Summary:"
 msgstr "Resumen:"
 
 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:46
+msgid "Show set reading goal prompt in feed:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:52
 msgid "Manually approve followers:"
 msgstr "Aprobar seguidores a mano:"
 
@@ -1107,24 +1356,20 @@ msgstr "¿No encontraste lo que buscabas?"
 msgid "Show results from other catalogues"
 msgstr "Mostrar resultados de otros catálogos"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:57
-msgid "Import book"
-msgstr "Importar libro"
-
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:67
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:62
 msgid "Hide results from other catalogues"
 msgstr "Ocultar resultados de otros catálogos"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:75
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:74
 msgid "Matching Users"
 msgstr "Usuarios correspondientes"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:77
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:76
 #, python-format
 msgid "No users found for \"%(query)s\""
 msgstr "No se encontró ningún usuario correspondiente a \"%(query)s\""
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:94
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:93
 #, python-format
 msgid "No lists found for \"%(query)s\""
 msgstr "No se encontró ningúna lista correspondiente a \"%(query)s\""
@@ -1137,37 +1382,37 @@ msgstr "Adminstración"
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Administrar usuarios"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:27
 #: bookwyrm/templates/settings/federation.html:4
 msgid "Federated Servers"
 msgstr "Servidores federalizados"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:28
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
 msgid "Instance Settings"
 msgstr "Configuración de instancia"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:4
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:6
 msgid "Site Settings"
 msgstr "Configuración de sitio"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:35
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:39
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:13
 msgid "Instance Info"
 msgstr "Información de instancia"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:40
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:39
 msgid "Images"
 msgstr "Imagenes"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:37
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:41
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:59
 msgid "Footer Content"
 msgstr "Contenido del pie de página"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:38
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:42
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:77
 msgid "Registration"
 msgstr "Registración"
@@ -1287,8 +1532,8 @@ msgstr "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> por "
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:8
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:9
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:41
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:42
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:51
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:52
 msgid "Boost status"
 msgstr "Status de respaldo"
 
@@ -1309,11 +1554,6 @@ msgstr "¡Advertencia, ya vienen spoilers!"
 msgid "Review"
 msgstr "Reseña"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
-msgid "Comment"
-msgstr "Comentario"
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:15
 msgid "Quote"
 msgstr "Cita"
@@ -1360,8 +1600,8 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:7
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:8
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:45
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:46
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:55
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:56
 msgid "Like status"
 msgstr "Me gusta status"
 
@@ -1370,19 +1610,21 @@ msgstr "Me gusta status"
 msgid "Un-like status"
 msgstr "Quitar me gusta de status"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:6
-msgid "Follow request already sent."
-msgstr "Solicitud de seguidor ya se ha enviado."
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:19
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:13
 msgid "Send follow request"
 msgstr "Envia solicitud de seguidor"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:15
 msgid "Follow"
 msgstr "Seguir"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Send follow request"
+msgid "Undo follow request"
+msgstr "Envia solicitud de seguidor"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:24
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Dejar de seguir"
 
@@ -1397,11 +1639,19 @@ msgid_plural "set a goal to read %(counter)s books in %(year)s"
 msgstr[0] "estableció una meta de leer %(counter)s libro en %(year)s"
 msgstr[1] "estableció una meta de leer %(counter)s libros en %(year)s"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/generated_status/rating.html:3
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> by "
+msgid "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s star"
+msgid_plural "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s stars"
+msgstr[0] "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> por "
+msgstr[1] "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> por "
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
 msgid "Dismiss message"
 msgstr "Desechar mensaje"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:23
 #, python-format
 msgid "You can set or change your reading goal any time from your <a href=\"%(path)s\">profile page</a>"
 msgstr "Puedes establecer o cambiar tu meta de lectura en cualquier momento que desees desde tu <a href=\"%(path)s\">perfil</a>"
@@ -1497,8 +1747,8 @@ msgstr "por ciento"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html:25
 #, python-format
-msgid "of %(book.pages)s pages"
-msgstr "de %(book.pages)s páginas"
+msgid "of %(pages)s pages"
+msgstr "de %(pages)s páginas"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/rate_action.html:4
 msgid "Leave a rating"
@@ -1556,6 +1806,12 @@ msgstr "Lectura se terminó"
 msgid "Sign Up"
 msgstr "Inscribirse"
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/report_button.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Import"
+msgid "Report"
+msgstr "Importar"
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/rss_title.html:5
 #: bookwyrm/templates/snippets/status/status_header.html:11
 msgid "rated"
@@ -1576,11 +1832,21 @@ msgstr "comentó en"
 msgid "quoted"
 msgstr "citó"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:3
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:10
+#, fuzzy
+#| msgid "Add cover"
+msgid "No cover"
+msgstr "Agregar portada"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:22
 #, python-format
 msgid "by %(author)s"
 msgstr "por %(author)s"
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:30
+msgid "Import book"
+msgstr "Importar libro"
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:12
 msgid "Published"
 msgstr "Publicado"
@@ -1657,9 +1923,14 @@ msgstr "Quiero leer \"<em>%(book_title)s</em>\""
 msgid "boosted"
 msgstr "respaldó"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:24
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:37
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:38
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:18
+msgid "Delete status"
+msgstr "Eliminar status"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:34
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:47
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:48
 msgid "Reply"
 msgstr "Respuesta"
 
@@ -1706,15 +1977,6 @@ msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">respondió a</a> tu <a href=\"%(parent_path
 msgid "More options"
 msgstr "Más opciones"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:17
-msgid "Delete status"
-msgstr "Eliminar status"
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:23
-#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
-msgid "Send direct message"
-msgstr "Enviar mensaje directo"
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/switch_edition_button.html:5
 msgid "Switch to this edition"
 msgstr "Cambiar a esta edición"
@@ -1855,6 +2117,143 @@ msgstr[1] "%(counter)s seguidores"
 msgid "%(counter)s following"
 msgstr "%(counter)s siguiendo"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "All messages"
+#~ msgid "Messages"
+#~ msgstr "Todos los mensajes"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "Enter a valid email address."
+#~ msgstr "Dirección de correo electrónico:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "Enter a number."
+#~ msgstr "Número de serie:"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "%(value)s is not a valid remote_id"
+#~ msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
+#~ msgstr "%(value)s no es un remote_id válido"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "Decimal number"
+#~ msgstr "Número de serie:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "List curation:"
+#~ msgid "Duration"
+#~ msgstr "Enumerar lista de comisariado:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "Email address"
+#~ msgstr "Dirección de correo electrónico:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "IPv4 address"
+#~ msgstr "Dirección de correo electrónico:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "IP address"
+#~ msgstr "Dirección de correo electrónico:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "No active invites"
+#~ msgid "Positive integer"
+#~ msgstr "No invitaciónes activas"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "%(value)s is not a valid username"
+#~ msgid "“%(value)s” is not a valid UUID."
+#~ msgstr "%(value)s no es un usuario válido"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Images"
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Imagenes"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Relationships"
+#~ msgid "One-to-one relationship"
+#~ msgstr "Relaciones"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This shelf is empty."
+#~ msgid "This field is required."
+#~ msgstr "Este estante está vacio."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This shelf is empty."
+#~ msgid "The submitted file is empty."
+#~ msgstr "Este estante está vacio."
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "%(value)s is not a valid username"
+#~ msgid "“%(pk)s” is not a valid value."
+#~ msgstr "%(value)s no es un usuario válido"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Currently Reading"
+#~ msgid "Currently"
+#~ msgstr "Leyendo actualmente"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Change shelf"
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "Cambiar estante"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Status"
+#~ msgid "Sat"
+#~ msgstr "Status"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "Buscar"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "September"
+#~ msgstr "Número de serie:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgctxt "abbrev. month"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "Buscar"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgctxt "alt. month"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "Buscar"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgctxt "alt. month"
+#~ msgid "September"
+#~ msgstr "Número de serie:"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "No books found matching the query \"%(query)s\""
+#~ msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
+#~ msgstr "No se encontró ningún libro correspondiente a la búsqueda: \"%(query)s\""
+
+#~ msgid "Announcements"
+#~ msgstr "Anuncios"
+
+#~ msgid "Site Configuration"
+#~ msgstr "Configuracion de sitio"
+
+#~ msgid "Follow request already sent."
+#~ msgstr "Solicitud de seguidor ya se ha enviado."
+
 #~ msgid "Created and curated by"
 #~ msgstr "Creado y comisariado por"
 
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo
index 05fdf2c04..0a96b5131 100644
Binary files a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
index 38cdd9557..5e58018fd 100644
--- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-07 23:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:41-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-02 12:37+0100\n"
 "Last-Translator: Fabien Basmaison <contact@arkhi.org>\n"
 "Language-Team: Mouse Reeve <LL@li.org>\n"
@@ -18,28 +18,28 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: bookwyrm/forms.py:185
+#: bookwyrm/forms.py:203
 msgid "One Day"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:186
+#: bookwyrm/forms.py:204
 msgid "One Week"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:187
+#: bookwyrm/forms.py:205
 msgid "One Month"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:188
+#: bookwyrm/forms.py:206
 msgid "Does Not Expire"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:190
+#: bookwyrm/forms.py:211
 #, python-format
 msgid "%(count)d uses"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:192
+#: bookwyrm/forms.py:214
 #, fuzzy
 #| msgid "Unlisted"
 msgid "Unlimited"
@@ -55,13 +55,13 @@ msgstr ""
 msgid "%(value)s is not a valid username"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:164 bookwyrm/templates/layout.html:152
+#: bookwyrm/models/fields.py:165 bookwyrm/templates/layout.html:152
 #, fuzzy
 #| msgid "Username:"
 msgid "username"
 msgstr "Nom d’utilisateur :"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:169
+#: bookwyrm/models/fields.py:170
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr ""
 
@@ -99,74 +99,90 @@ msgstr "Wikipedia"
 msgid "Books by %(name)s"
 msgstr "Livres par %(name)s"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:21
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:21
 #: bookwyrm/templates/discover/large-book.html:12
 #: bookwyrm/templates/discover/small-book.html:9
 msgid "by"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:29 bookwyrm/templates/book.html:30
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:29 bookwyrm/templates/book/book.html:30
 msgid "Edit Book"
 msgstr "Modifier le livre"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:5
 msgid "Add cover"
 msgstr "Ajouter une couverture"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:51 bookwyrm/templates/lists/list.html:89
-msgid "Add"
-msgstr "Ajouter"
-
-#: bookwyrm/templates/book.html:60
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:55
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN :"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:67 bookwyrm/templates/edit_book.html:107
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:62
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:211
 msgid "OCLC Number:"
 msgstr "Numéro OCLC :"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:74 bookwyrm/templates/edit_book.html:111
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:69
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:215
 msgid "ASIN:"
 msgstr "ASIN :"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:84
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:79
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "of %(book.pages)s pages"
 msgid "%(format)s, %(pages)s pages"
 msgstr "sur %(book.pages)s pages"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:86
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:81
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "of %(book.pages)s pages"
 msgid "%(pages)s pages"
 msgstr "sur %(book.pages)s pages"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:91
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:86
+#, python-format
+msgid "Published %(date)s by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:88
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Published date:"
+msgid "Published %(date)s"
+msgstr "Date de publication :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:90
+#, python-format
+msgid "Published by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:95
 msgid "View on OpenLibrary"
 msgstr "Voir sur OpenLibrary"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:100
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:104
 #, python-format
 msgid "(%(review_count)s review)"
 msgid_plural "(%(review_count)s reviews)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:106
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Description:"
 msgid "Add Description"
 msgstr "Ajouter une description"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:113 bookwyrm/templates/edit_book.html:39
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:117
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:101
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:12
 msgid "Description:"
 msgstr "Description :"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:117 bookwyrm/templates/edit_author.html:78
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:120 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:50
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:225
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:78 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:56
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:89
 #: bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html:21
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:64
@@ -175,8 +191,11 @@ msgstr "Description :"
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:118 bookwyrm/templates/book.html:167
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79 bookwyrm/templates/edit_book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:122 bookwyrm/templates/book/book.html:171
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:32
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:226
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/delete_readthrough_modal.html:17
 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_form.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:65
@@ -186,69 +205,260 @@ msgstr "Enregistrer"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:127
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:131
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Editions of <a href=\"%(work_path)s\">\"%(work_title)s\"</a>"
 msgid "<a href=\"%(path)s/editions\">%(count)s editions</a>"
 msgstr "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> par "
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:135
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:139
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">%(preview_name)s</a>"
 msgid "This edition is on your <a href=\"%(path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr "Messages directs avec <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:141
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:145
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">%(preview_name)s</a>"
 msgid "A <a href=\"%(book_path)s\">different edition</a> of this book is on your <a href=\"%(shelf_path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr " a ajouté <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> à votre liste « <a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a> »"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:150
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:154
 msgid "Your reading activity"
 msgstr "Votre activité de lecture"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:152
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Edit read dates"
 msgid "Add read dates"
 msgstr "Ajouter des dates de lecture"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:157
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:161
 msgid "You don't have any reading activity for this book."
 msgstr "Vous n’avez aucune activité de lecture pour ce livre"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:164
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:168
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:186
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:190
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:190 bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:194
+#: bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
 msgid "Add tag"
 msgstr "Ajouter un tag"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:207
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:211
 msgid "Subjects"
 msgstr "Sujets"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:218
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:222
 msgid "Places"
 msgstr "Lieux"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:229 bookwyrm/templates/layout.html:64
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:233 bookwyrm/templates/layout.html:64
 #: bookwyrm/templates/lists/lists.html:4 bookwyrm/templates/lists/lists.html:9
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:92
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:91
 #: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:62
 msgid "Lists"
 msgstr "Listes"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:258
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:244
+#, fuzzy
+#| msgid "Go to list"
+msgid "Add to list"
+msgstr "Aller à la liste"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:254
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:31
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
+msgid "Add"
+msgstr "Ajouter"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:282
 msgid "rated it"
 msgstr "l’a noté"
 
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:17
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:163
+#, fuzzy
+#| msgid "Add cover"
+msgid "Upload cover:"
+msgstr "Ajouter une couverture"
+
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:23
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:169
+msgid "Load cover from url:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:11
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Finish \"<em>%(book_title)s</em>\""
+msgid "Edit \"%(book_title)s\""
+msgstr "Éditions de %(book_title)s"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Add Books"
+msgid "Add Book"
+msgstr "Ajouter des livres"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:18
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13
+msgid "Added:"
+msgstr "AJouté :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:19
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14
+msgid "Updated:"
+msgstr "Mis à jour :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:20
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15
+msgid "Last edited by:"
+msgstr "Dernière modification par :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:40
+msgid "Confirm Book Info"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:47
+#, python-format
+msgid "Is \"%(name)s\" an existing author?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:52
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Start \"<em>%(book_title)s</em>\""
+msgid "Author of <em>%(book_title)s</em>"
+msgstr "Commencer « <em>%(book_title)s</em> »"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:55
+msgid "This is a new author"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:61
+#, python-format
+msgid "Creating a new author: %(name)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:67
+msgid "Is this an edition of an existing work?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:71
+msgid "This is a new work"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:77
+#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
+msgid "Confirm"
+msgstr "Confirmer"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:79
+#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
+msgid "Back"
+msgstr "Retour"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:90
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31
+msgid "Metadata"
+msgstr "Métadonnées"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:91
+msgid "Title:"
+msgstr "Titre :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:96
+msgid "Subtitle:"
+msgstr "Sous‑titre :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:106
+msgid "Series:"
+msgstr "Série :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:111
+msgid "Series number:"
+msgstr "Numéro dans la série :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Published"
+msgid "Publisher:"
+msgstr "Publié"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:119
+msgid "Separate multiple publishers with commas."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:125
+msgid "First published date:"
+msgstr "Première date de publication :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:130
+msgid "Published date:"
+msgstr "Date de publication :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:137
+#, fuzzy
+#| msgid "Author"
+msgid "Authors"
+msgstr "Auteur ou autrice"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:143
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">%(preview_name)s</a>"
+msgid "Remove <a href=\"%(path)s\">%(name)s</a>"
+msgstr "Messages directs avec <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:148
+#, fuzzy
+#| msgid "Edit Author"
+msgid "Add Authors:"
+msgstr "Modifier l’auteur ou autrice"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:149
+msgid "John Doe, Jane Smith"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:155
+#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
+msgid "Cover"
+msgstr "Couverture"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:182
+msgid "Physical Properties"
+msgstr "Propriétés physiques"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:183
+msgid "Format:"
+msgstr "Format :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:191
+msgid "Pages:"
+msgstr "Pages :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:198
+msgid "Book Identifiers"
+msgstr "Identifiants du livre"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:199
+msgid "ISBN 13:"
+msgstr "ISBN 13 :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:203
+msgid "ISBN 10:"
+msgstr "ISBN 10 :"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:207
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59
+msgid "Openlibrary key:"
+msgstr "Clé Openlibrary :"
+
 #: bookwyrm/templates/components/inline_form.html:8
 #: bookwyrm/templates/feed/feed_layout.html:54
 #, fuzzy
@@ -306,22 +516,6 @@ msgstr "Cette instance est fermée"
 msgid "Your Account"
 msgstr "Votre compte"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13 bookwyrm/templates/edit_book.html:13
-msgid "Added:"
-msgstr "AJouté :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14 bookwyrm/templates/edit_book.html:14
-msgid "Updated:"
-msgstr "Mis à jour :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15 bookwyrm/templates/edit_book.html:15
-msgid "Last edited by:"
-msgstr "Dernière modification par :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31 bookwyrm/templates/edit_book.html:30
-msgid "Metadata"
-msgstr "Métadonnées"
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:32 bookwyrm/templates/lists/form.html:8
 #: bookwyrm/templates/user/create_shelf_form.html:13
 #: bookwyrm/templates/user/edit_shelf_form.html:14
@@ -348,10 +542,6 @@ msgstr "Date de décès :"
 msgid "Author Identifiers"
 msgstr "Identifiants de l’auteur ou autrice"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59 bookwyrm/templates/edit_book.html:103
-msgid "Openlibrary key:"
-msgstr "Clé Openlibrary :"
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:64
 msgid "Librarything key:"
 msgstr "Clé Librarything :"
@@ -360,59 +550,6 @@ msgstr "Clé Librarything :"
 msgid "Goodreads key:"
 msgstr "Clé Goodreads :"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:31
-msgid "Title:"
-msgstr "Titre :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:35
-msgid "Subtitle:"
-msgstr "Sous‑titre :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:43
-msgid "Series:"
-msgstr "Série :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:47
-msgid "Series number:"
-msgstr "Numéro dans la série :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:51
-msgid "First published date:"
-msgstr "Première date de publication :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:55
-msgid "Published date:"
-msgstr "Date de publication :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:68
-#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
-msgid "Cover"
-msgstr "Couverture"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:78
-msgid "Physical Properties"
-msgstr "Propriétés physiques"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:79
-msgid "Format:"
-msgstr "Format :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:87
-msgid "Pages:"
-msgstr "Pages :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:94
-msgid "Book Identifiers"
-msgstr "Identifiants du livre"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:95
-msgid "ISBN 13:"
-msgstr "ISBN 13 :"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:99
-msgid "ISBN 10:"
-msgstr "ISBN 10 :"
-
 #: bookwyrm/templates/editions.html:5
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Finish \"<em>%(book_title)s</em>\""
@@ -463,18 +600,14 @@ msgstr "%(tab_title)s — Fil d’actualité"
 msgid "Home"
 msgstr "Accueil"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:37
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:38
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:41
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:43
 msgid "Federated"
 msgstr "Fédéré"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:24
-msgid "Announcements"
-msgstr "Annonces"
-
 #: bookwyrm/templates/feed/feed.html:32
 msgid "There aren't any activities right now! Try following a user to get started"
 msgstr "Aucune activité pour l’instant ! Abonnez‑vous à quelqu’un pour commencer"
@@ -519,10 +652,6 @@ msgstr "Lu"
 msgid "%(year)s Reading Goal"
 msgstr "Défi lecture pour %(year)s"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
-msgid "Back"
-msgstr "Retour"
-
 #: bookwyrm/templates/goal.html:7
 #, python-format
 msgid "%(year)s Reading Progress"
@@ -726,8 +855,8 @@ msgid "Invites"
 msgstr "Invitations"
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:118
-msgid "Site Configuration"
-msgstr "Configuration du site"
+msgid "Admin"
+msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:125
 msgid "Log out"
@@ -848,6 +977,7 @@ msgid "Anyone can suggest books, subject to your approval"
 msgstr "N’importe qui peut suggérer des livres, soumis à votre approbation"
 
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:11
 msgid "Open"
 msgstr "Ouverte"
 
@@ -898,7 +1028,7 @@ msgstr "Aucun livre trouvé pour la requête « %(query)s »"
 msgid "No books found"
 msgstr "Aucun livre trouvé"
 
-#: bookwyrm/templates/lists/list.html:89
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
 msgid "Suggest"
 msgstr "Suggérer"
 
@@ -933,6 +1063,120 @@ msgstr "Contacter un administrateur pour obtenir une invitation"
 msgid "More about this site"
 msgstr "En savoir plus sur ce site"
 
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:5
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:6
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:6
+#, python-format
+msgid "Report #%(report_id)s: %(username)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:10
+msgid "Back to reports"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:18
+#, fuzzy
+#| msgid "Notifications"
+msgid "Actions"
+msgstr "Notifications"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:19
+#, fuzzy
+#| msgid "User Profile"
+msgid "View user profile"
+msgstr "Profil"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:25
+#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
+msgid "Send direct message"
+msgstr "Envoyer un message direct"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:27
+msgid "Deactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:29
+msgid "Reactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:36
+msgid "Moderator Comments"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:54
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
+msgid "Comment"
+msgstr "Commentaire"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:59
+#, fuzzy
+#| msgid "Delete status"
+msgid "Reported statuses"
+msgstr "Supprimer le statut"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:61
+msgid "No statuses reported"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:67
+msgid "Statuses has been deleted"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:6
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Join %(name)s"
+msgid "Report @%(username)s"
+msgstr "Listes : %(username)s"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:21
+#, python-format
+msgid "This report will be sent to %(site_name)s's moderators for review."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "More about this site"
+msgid "More info about this report:"
+msgstr "En savoir plus sur ce site"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:31
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:13
+msgid "No notes provided"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:20
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">%(preview_name)s</a>"
+msgid "Reported by <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+msgstr "Messages directs avec <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:30
+msgid "Re-open"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:32
+msgid "Resolve"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:4
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:5
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Recent Imports"
+msgid "Reports"
+msgstr "Importations récentes"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:14
+#, fuzzy
+#| msgid "Shelved"
+msgid "Resolved"
+msgstr "Ajouté à une étagère"
+
 #: bookwyrm/templates/notfound.html:4 bookwyrm/templates/notfound.html:8
 msgid "Not Found"
 msgstr "Introuvable"
@@ -945,110 +1189,115 @@ msgstr "Il semblerait que la page que vous avez demandée n’existe pas !"
 msgid "Delete notifications"
 msgstr "Supprimer les notifications"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:51
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "a ajouté votre <a href=\"%(related_path)s\">critique de <em>%(book_title)s</em></a> à ses favoris"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "a ajouté votre <a href=\"%(related_path)s\">commentaire sur <em>%(book_title)s</em></a> à ses favoris"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "a ajouté votre <a href=\"%(related_path)s\">citation de <em>%(book_title)s</em></a> à ses favoris"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:59
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "a ajouté votre <a href=\"%(related_path)s\">statut</a> à ses favoris"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:62
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "vous a mentionné dans sa <a href=\"%(related_path)s\">critique de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "vous a mentionné dans son <a href=\"%(related_path)s\">commentaire sur <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "vous a mentionné dans sa <a href=\"%(related_path)s\">citation de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:70
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "vous a mentionné dans son <a href=\"%(related_path)s\">statut</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:73
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">a répondu</a> à votre <a href=\"%(parent_path)s\">critique de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">a répondu</a> à votre <a href=\"%(parent_path)s\">commentaire sur <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">a répondu</a> à votre <a href=\"%(parent_path)s\">citation de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:81
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">status</a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">a répondu</a> à votre <a href=\"%(parent_path)s\">statut</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:83
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:85
 msgid "followed you"
 msgstr "s’est abonné(e)"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:86
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:88
 msgid "sent you a follow request"
 msgstr "vous a envoyé une demande d’abonnement"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:92
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:94
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "a partagé votre <a href=\"%(related_path)s\">critique de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:94
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:96
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">comment on<em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "a partagé votre <a href=\"%(related_path)s\">commentaire sur <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:96
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:98
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "a partagé votre <a href=\"%(related_path)s\">citation de <em>%(book_title)s</em></a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:98
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:100
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "a partagé votre <a href=\"%(related_path)s\">statut</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:102
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:104
 #, python-format
 msgid " added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
 msgstr " a ajouté <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> à votre liste « <a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a> »"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:104
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:106
 #, python-format
 msgid " suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s/curate\">%(list_name)s</a>\""
 msgstr " a suggégré l’ajout de <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> à votre liste « <a href=\"%(list_path)s/curate\">%(list_name)s</a> »"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:108
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:110
 #, python-format
-msgid " your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
-msgstr " votre <a href=\"/import/%(related_id)s\">importation</a> est terminée."
+msgid "Your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
+msgstr "Votre <a href=\"/import/%(related_id)s\">importation</a> est terminée."
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:142
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:113
+#, python-format
+msgid "A new <a href=\"%(path)s\">report</a> needs moderation."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:139
 msgid "You're all caught up!"
 msgstr "Aucune nouvelle notification !"
 
@@ -1064,10 +1313,6 @@ msgstr "Changez le mot de passe"
 msgid "Confirm password:"
 msgstr "Confirmez le mot de passe :"
 
-#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
-msgid "Confirm"
-msgstr "Confirmer"
-
 #: bookwyrm/templates/password_reset_request.html:12
 msgid "A link to reset your password will be sent to your email address"
 msgstr "Un lien pour changer votre mot de passe sera envoyé à votre addresse email"
@@ -1121,6 +1366,10 @@ msgid "Summary:"
 msgstr "Résumé :"
 
 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:46
+msgid "Show set reading goal prompt in feed:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:52
 msgid "Manually approve followers:"
 msgstr "Autoriser les abonnements manuellement :"
 
@@ -1140,24 +1389,20 @@ msgstr "Vous n’avez pas trouvé ce que vous cherchiez ?"
 msgid "Show results from other catalogues"
 msgstr "Montrer les résultats d’autres catalogues"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:57
-msgid "Import book"
-msgstr "Importer le livre"
-
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:67
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:62
 msgid "Hide results from other catalogues"
 msgstr "Masquer les résultats d’autres catalogues"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:75
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:74
 msgid "Matching Users"
 msgstr "Comptes correspondants"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:77
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:76
 #, python-format
 msgid "No users found for \"%(query)s\""
 msgstr "Aucun compte trouvé pour « %(query)s »"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:94
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:93
 #, python-format
 msgid "No lists found for \"%(query)s\""
 msgstr "Aucune liste trouvée pour « %(query)s »"
@@ -1170,16 +1415,16 @@ msgstr "Administration"
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Gérer les comptes"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:27
 #: bookwyrm/templates/settings/federation.html:4
 msgid "Federated Servers"
 msgstr "Serveurs fédérés"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:28
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
 msgid "Instance Settings"
 msgstr "Paramètres de l’instance"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:4
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:6
 #, fuzzy
@@ -1187,22 +1432,22 @@ msgstr "Paramètres de l’instance"
 msgid "Site Settings"
 msgstr "Paramètres du site"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:35
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:39
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:13
 msgid "Instance Info"
 msgstr "Information sur l’instance"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:40
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:39
 msgid "Images"
 msgstr "Images"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:37
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:41
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:59
 msgid "Footer Content"
 msgstr "Contenu du pied de page"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:38
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:42
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:77
 msgid "Registration"
 msgstr "Enregistrement"
@@ -1322,8 +1567,8 @@ msgstr "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> par "
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:8
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:9
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:41
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:42
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:51
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:52
 msgid "Boost status"
 msgstr "Partager le statut"
 
@@ -1344,11 +1589,6 @@ msgstr "Attention spoilers !"
 msgid "Review"
 msgstr "Critique"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
-msgid "Comment"
-msgstr "Commentaire"
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:15
 msgid "Quote"
 msgstr "Citation"
@@ -1395,8 +1635,8 @@ msgstr "Supprimer"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:7
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:8
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:45
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:46
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:55
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:56
 msgid "Like status"
 msgstr "Ajouter le statut aux favoris"
 
@@ -1405,19 +1645,21 @@ msgstr "Ajouter le statut aux favoris"
 msgid "Un-like status"
 msgstr "Supprimer le statut des favoris"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:6
-msgid "Follow request already sent."
-msgstr "Demande d’abonnement déjà envoyée"
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:19
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:13
 msgid "Send follow request"
 msgstr "Envoyer une demande d’abonnement"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:15
 msgid "Follow"
 msgstr "S’abonner"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Send follow request"
+msgid "Undo follow request"
+msgstr "Envoyer une demande d’abonnement"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:24
 msgid "Unfollow"
 msgstr "Se désabonner"
 
@@ -1432,11 +1674,19 @@ msgid_plural "set a goal to read %(counter)s books in %(year)s"
 msgstr[0] "souhaite lire %(counter)s livre en %(year)s"
 msgstr[1] "souhaite lire %(counter)s livres en %(year)s"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/generated_status/rating.html:3
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> by "
+msgid "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s star"
+msgid_plural "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s stars"
+msgstr[0] "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> par "
+msgstr[1] "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> par "
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
 msgid "Dismiss message"
 msgstr "Rejeter le message"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:23
 #, python-format
 msgid "You can set or change your reading goal any time from your <a href=\"%(path)s\">profile page</a>"
 msgstr "Vous pouvez définir ou changer vore défi lecture à n’importe quel moment depuis votre <a href=\"%(path)s\">profil</a>"
@@ -1532,8 +1782,8 @@ msgstr "pourcent"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html:25
 #, python-format
-msgid "of %(book.pages)s pages"
-msgstr "sur %(book.pages)s pages"
+msgid "of %(pages)s pages"
+msgstr "sur %(pages)s pages"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/rate_action.html:4
 msgid "Leave a rating"
@@ -1593,6 +1843,12 @@ msgstr "Lecture terminée le"
 msgid "Sign Up"
 msgstr "S’enregistrer"
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/report_button.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Import"
+msgid "Report"
+msgstr "Importer"
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/rss_title.html:5
 #: bookwyrm/templates/snippets/status/status_header.html:11
 msgid "rated"
@@ -1613,11 +1869,21 @@ msgstr "a commenté"
 msgid "quoted"
 msgstr "a cité"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:3
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:10
+#, fuzzy
+#| msgid "Add cover"
+msgid "No cover"
+msgstr "Ajouter une couverture"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:22
 #, python-format
 msgid "by %(author)s"
 msgstr "par %(author)s"
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:30
+msgid "Import book"
+msgstr "Importer le livre"
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:12
 msgid "Published"
 msgstr "Publié"
@@ -1698,9 +1964,14 @@ msgstr "A envie de lire « <em>%(book_title)s</em> »"
 msgid "boosted"
 msgstr "partagé"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:24
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:37
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:38
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:18
+msgid "Delete status"
+msgstr "Supprimer le statut"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:34
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:47
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:48
 msgid "Reply"
 msgstr "Répondre"
 
@@ -1747,15 +2018,6 @@ msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">a répondu</a> à votre <a href=\"%(parent_
 msgid "More options"
 msgstr "Plus d’options"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:17
-msgid "Delete status"
-msgstr "Supprimer le statut"
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:23
-#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
-msgid "Send direct message"
-msgstr "Envoyer un message direct"
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/switch_edition_button.html:5
 msgid "Switch to this edition"
 msgstr "Changer vers cette édition"
@@ -1898,6 +2160,128 @@ msgstr[1] "%(username)s n’a pas d’abonné(e)s"
 msgid "%(counter)s following"
 msgstr "%(counter)s abonnements"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "All messages"
+#~ msgid "Messages"
+#~ msgstr "Tous les messages"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "Enter a valid email address."
+#~ msgstr "Adresse email :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "Enter a number."
+#~ msgstr "Numéro dans la série :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "Decimal number"
+#~ msgstr "Numéro dans la série :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "List curation:"
+#~ msgid "Duration"
+#~ msgstr "Modération de la liste :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "Email address"
+#~ msgstr "Adresse email :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "IPv4 address"
+#~ msgstr "Adresse email :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "IP address"
+#~ msgstr "Adresse email :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "No active invites"
+#~ msgid "Positive integer"
+#~ msgstr "Aucune invitation active"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Images"
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Images"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Relationships"
+#~ msgid "One-to-one relationship"
+#~ msgstr "Relations"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This shelf is empty."
+#~ msgid "This field is required."
+#~ msgstr "Cette étagère est vide"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This shelf is empty."
+#~ msgid "The submitted file is empty."
+#~ msgstr "Cette étagère est vide"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Started reading"
+#~ msgid "Currently"
+#~ msgstr "Commencer la lecture"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Change shelf"
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "Changer d’étagère"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Status"
+#~ msgid "Sat"
+#~ msgstr "Statut"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "Chercher"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "September"
+#~ msgstr "Numéro dans la série :"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgctxt "abbrev. month"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "Chercher"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgctxt "alt. month"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "Chercher"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgctxt "alt. month"
+#~ msgid "September"
+#~ msgstr "Numéro dans la série :"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "No books found matching the query \"%(query)s\""
+#~ msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
+#~ msgstr "Aucun livre trouvé pour la requête « %(query)s »"
+
+#~ msgid "Announcements"
+#~ msgstr "Annonces"
+
+#~ msgid "Site Configuration"
+#~ msgstr "Configuration du site"
+
+#~ msgid "Follow request already sent."
+#~ msgstr "Demande d’abonnement déjà envoyée"
+
 #~ msgid "Created and curated by"
 #~ msgstr "Créée et modérée par"
 
diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 96663265b..5f8be31c4 100644
Binary files a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 34dbed2a5..6961b3357 100644
--- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-07 23:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:41-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-02 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Kana <gudzpoz@live.com>\n"
 "Language-Team: Mouse Reeve <LL@li.org>\n"
@@ -18,28 +18,28 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: bookwyrm/forms.py:185
+#: bookwyrm/forms.py:203
 msgid "One Day"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:186
+#: bookwyrm/forms.py:204
 msgid "One Week"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:187
+#: bookwyrm/forms.py:205
 msgid "One Month"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:188
+#: bookwyrm/forms.py:206
 msgid "Does Not Expire"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:190
+#: bookwyrm/forms.py:211
 #, python-format
 msgid "%(count)d uses"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/forms.py:192
+#: bookwyrm/forms.py:214
 #, fuzzy
 #| msgid "Unlisted"
 msgid "Unlimited"
@@ -55,11 +55,11 @@ msgstr ""
 msgid "%(value)s is not a valid username"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:164 bookwyrm/templates/layout.html:152
+#: bookwyrm/models/fields.py:165 bookwyrm/templates/layout.html:152
 msgid "username"
 msgstr "用户名"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:169
+#: bookwyrm/models/fields.py:170
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr ""
 
@@ -97,71 +97,87 @@ msgstr "维基百科"
 msgid "Books by %(name)s"
 msgstr "%(name)s 所著的书"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:21
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:21
 #: bookwyrm/templates/discover/large-book.html:12
 #: bookwyrm/templates/discover/small-book.html:9
 msgid "by"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:29 bookwyrm/templates/book.html:30
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:29 bookwyrm/templates/book/book.html:30
 msgid "Edit Book"
 msgstr "编辑书目"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:45
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:5
 msgid "Add cover"
 msgstr "添加封面"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:51 bookwyrm/templates/lists/list.html:89
-msgid "Add"
-msgstr "添加"
-
-#: bookwyrm/templates/book.html:60
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:55
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:67 bookwyrm/templates/edit_book.html:107
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:62
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:211
 msgid "OCLC Number:"
 msgstr "OCLC 号:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:74 bookwyrm/templates/edit_book.html:111
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:69
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:215
 msgid "ASIN:"
 msgstr "ASIN:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:84
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:79
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "of %(book.pages)s pages"
 msgid "%(format)s, %(pages)s pages"
 msgstr "全书 %(book.pages)s 页"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:86
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:81
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "of %(book.pages)s pages"
 msgid "%(pages)s pages"
 msgstr "全书 %(book.pages)s 页"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:91
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:86
+#, python-format
+msgid "Published %(date)s by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:88
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Published date:"
+msgid "Published %(date)s"
+msgstr "出版时间:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:90
+#, python-format
+msgid "Published by %(publisher)s."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:95
 msgid "View on OpenLibrary"
 msgstr "在 OpenLibrary 查看"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:100
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:104
 #, python-format
 msgid "(%(review_count)s review)"
 msgid_plural "(%(review_count)s reviews)"
 msgstr[0] ""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:106
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:110
 msgid "Add Description"
 msgstr "添加描述"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:113 bookwyrm/templates/edit_book.html:39
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:117
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:101
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:12
 msgid "Description:"
 msgstr "描述:"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:117 bookwyrm/templates/edit_author.html:78
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:120 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:50
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:225
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:78 bookwyrm/templates/lists/form.html:42
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:56
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:89
 #: bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html:21
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:64
@@ -170,8 +186,11 @@ msgstr "描述:"
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:118 bookwyrm/templates/book.html:167
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79 bookwyrm/templates/edit_book.html:121
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:122 bookwyrm/templates/book/book.html:171
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:32
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:226
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:79
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/delete_readthrough_modal.html:17
 #: bookwyrm/templates/snippets/goal_form.html:32
 #: bookwyrm/templates/snippets/readthrough.html:65
@@ -181,67 +200,258 @@ msgstr "保存"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:127
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:131
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> by "
 msgid "<a href=\"%(path)s/editions\">%(count)s editions</a>"
 msgstr "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> 来自"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:135
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:139
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
 msgid "This edition is on your <a href=\"%(path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr "与 <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a> 私信"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:141
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:145
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid " added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
 msgid "A <a href=\"%(book_path)s\">different edition</a> of this book is on your <a href=\"%(shelf_path)s\">%(shelf_name)s</a> shelf."
 msgstr " 添加了 <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> 到你的列表 \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:150
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:154
 msgid "Your reading activity"
 msgstr "你的阅读活动"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:152
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:156
 msgid "Add read dates"
 msgstr "添加阅读日期"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:157
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:161
 msgid "You don't have any reading activity for this book."
 msgstr "你还没有任何这本书的阅读活动。"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:164
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:168
 msgid "Create"
 msgstr "创建"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:186
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:190
 msgid "Tags"
 msgstr "标签"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:190 bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:194
+#: bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18
 msgid "Add tag"
 msgstr "添加标签"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:207
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:211
 msgid "Subjects"
 msgstr "主题"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:218
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:222
 msgid "Places"
 msgstr "地点"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:229 bookwyrm/templates/layout.html:64
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:233 bookwyrm/templates/layout.html:64
 #: bookwyrm/templates/lists/lists.html:4 bookwyrm/templates/lists/lists.html:9
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:92
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:91
 #: bookwyrm/templates/user/user_layout.html:62
 msgid "Lists"
 msgstr "列表"
 
-#: bookwyrm/templates/book.html:258
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:244
+#, fuzzy
+#| msgid "Go to list"
+msgid "Add to list"
+msgstr "前往列表"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:254
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:31
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
+msgid "Add"
+msgstr "添加"
+
+#: bookwyrm/templates/book/book.html:282
 msgid "rated it"
 msgstr "评价了"
 
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:17
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:163
+#, fuzzy
+#| msgid "Add cover"
+msgid "Upload cover:"
+msgstr "添加封面"
+
+#: bookwyrm/templates/book/cover_modal.html:23
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:169
+msgid "Load cover from url:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:11
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Editions of %(book_title)s"
+msgid "Edit \"%(book_title)s\""
+msgstr "%(book_title)s 的各版本"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:5
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Add Books"
+msgid "Add Book"
+msgstr "添加书目"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:18
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13
+msgid "Added:"
+msgstr "添加了:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:19
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14
+msgid "Updated:"
+msgstr "更新了:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:20
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15
+msgid "Last edited by:"
+msgstr "最后编辑人:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:40
+msgid "Confirm Book Info"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:47
+#, python-format
+msgid "Is \"%(name)s\" an existing author?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:52
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Start \"<em>%(book_title)s</em>\""
+msgid "Author of <em>%(book_title)s</em>"
+msgstr "开始 \"<em>%(book_title)s</em>\""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:55
+msgid "This is a new author"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:61
+#, python-format
+msgid "Creating a new author: %(name)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:67
+msgid "Is this an edition of an existing work?"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:71
+msgid "This is a new work"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:77
+#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
+msgid "Confirm"
+msgstr "确认"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:79
+#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
+msgid "Back"
+msgstr "返回"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:90
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31
+msgid "Metadata"
+msgstr "元数据"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:91
+msgid "Title:"
+msgstr "标题:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:96
+msgid "Subtitle:"
+msgstr "副标题:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:106
+msgid "Series:"
+msgstr "系列:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:111
+msgid "Series number:"
+msgstr "系列编号:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:117
+#, fuzzy
+#| msgid "Published"
+msgid "Publisher:"
+msgstr "已出版"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:119
+msgid "Separate multiple publishers with commas."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:125
+msgid "First published date:"
+msgstr "初版时间:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:130
+msgid "Published date:"
+msgstr "出版时间:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:137
+#, fuzzy
+#| msgid "Author"
+msgid "Authors"
+msgstr "作者"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:143
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+msgid "Remove <a href=\"%(path)s\">%(name)s</a>"
+msgstr "与 <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a> 私信"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:148
+#, fuzzy
+#| msgid "Edit Author"
+msgid "Add Authors:"
+msgstr "编辑作者"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:149
+msgid "John Doe, Jane Smith"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:155
+#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
+msgid "Cover"
+msgstr "封面"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:182
+msgid "Physical Properties"
+msgstr "实体性质"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:183
+msgid "Format:"
+msgstr "格式:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:191
+msgid "Pages:"
+msgstr "页数:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:198
+msgid "Book Identifiers"
+msgstr "书目标识号"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:199
+msgid "ISBN 13:"
+msgstr "ISBN 13:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:203
+msgid "ISBN 10:"
+msgstr "ISBN 10:"
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:207
+#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59
+msgid "Openlibrary key:"
+msgstr "Openlibrary key:"
+
 #: bookwyrm/templates/components/inline_form.html:8
 #: bookwyrm/templates/feed/feed_layout.html:54
 msgid "Close"
@@ -296,22 +506,6 @@ msgstr "本实例不开放。"
 msgid "Your Account"
 msgstr "你的帐号"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:13 bookwyrm/templates/edit_book.html:13
-msgid "Added:"
-msgstr "添加了:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:14 bookwyrm/templates/edit_book.html:14
-msgid "Updated:"
-msgstr "更新了:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:15 bookwyrm/templates/edit_book.html:15
-msgid "Last edited by:"
-msgstr "最后编辑人:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:31 bookwyrm/templates/edit_book.html:30
-msgid "Metadata"
-msgstr "元数据"
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:32 bookwyrm/templates/lists/form.html:8
 #: bookwyrm/templates/user/create_shelf_form.html:13
 #: bookwyrm/templates/user/edit_shelf_form.html:14
@@ -338,10 +532,6 @@ msgstr "死亡日期:"
 msgid "Author Identifiers"
 msgstr "作者标识号:"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_author.html:59 bookwyrm/templates/edit_book.html:103
-msgid "Openlibrary key:"
-msgstr "Openlibrary key:"
-
 #: bookwyrm/templates/edit_author.html:64
 msgid "Librarything key:"
 msgstr "Librarything key:"
@@ -350,59 +540,6 @@ msgstr "Librarything key:"
 msgid "Goodreads key:"
 msgstr "Goodreads key:"
 
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:31
-msgid "Title:"
-msgstr "标题:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:35
-msgid "Subtitle:"
-msgstr "副标题:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:43
-msgid "Series:"
-msgstr "系列:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:47
-msgid "Series number:"
-msgstr "系列编号:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:51
-msgid "First published date:"
-msgstr "初版时间:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:55
-msgid "Published date:"
-msgstr "出版时间:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:68
-#: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:9
-msgid "Cover"
-msgstr "封面"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:78
-msgid "Physical Properties"
-msgstr "实体性质"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:79
-msgid "Format:"
-msgstr "格式:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:87
-msgid "Pages:"
-msgstr "页数:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:94
-msgid "Book Identifiers"
-msgstr "书目标识号"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:95
-msgid "ISBN 13:"
-msgstr "ISBN 13:"
-
-#: bookwyrm/templates/edit_book.html:99
-msgid "ISBN 10:"
-msgstr "ISBN 10:"
-
 #: bookwyrm/templates/editions.html:5
 #, python-format
 msgid "Editions of %(book_title)s"
@@ -452,18 +589,14 @@ msgstr "%(tab_title)s 时间线"
 msgid "Home"
 msgstr "主页"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:37
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:13 bookwyrm/views/feed.py:38
 msgid "Local"
 msgstr "本站"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:41
+#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:16 bookwyrm/views/feed.py:43
 msgid "Federated"
 msgstr "跨站"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/feed.html:24
-msgid "Announcements"
-msgstr "公告"
-
 #: bookwyrm/templates/feed/feed.html:32
 msgid "There aren't any activities right now! Try following a user to get started"
 msgstr "现在还没有任何活动！尝试着从关注一个用户开始吧"
@@ -506,10 +639,6 @@ msgstr "阅读"
 msgid "%(year)s Reading Goal"
 msgstr "%(year)s 阅读目标"
 
-#: bookwyrm/templates/feed/status.html:8
-msgid "Back"
-msgstr "返回"
-
 #: bookwyrm/templates/goal.html:7
 #, python-format
 msgid "%(year)s Reading Progress"
@@ -707,8 +836,8 @@ msgid "Invites"
 msgstr "邀请"
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:118
-msgid "Site Configuration"
-msgstr "站点配置"
+msgid "Admin"
+msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/layout.html:125
 msgid "Log out"
@@ -827,6 +956,7 @@ msgid "Anyone can suggest books, subject to your approval"
 msgstr "任何人都可以推荐书目、主题让你批准"
 
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:31
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:11
 msgid "Open"
 msgstr "开放"
 
@@ -877,7 +1007,7 @@ msgstr "没有符合 \"%(query)s\" 请求的书目"
 msgid "No books found"
 msgstr "没有找到书目"
 
-#: bookwyrm/templates/lists/list.html:89
+#: bookwyrm/templates/lists/list.html:90
 msgid "Suggest"
 msgstr "推荐"
 
@@ -912,6 +1042,120 @@ msgstr "联系管理员以取得邀请"
 msgid "More about this site"
 msgstr "关于本站点的更多"
 
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:5
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:6
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:6
+#, python-format
+msgid "Report #%(report_id)s: %(username)s"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:10
+msgid "Back to reports"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:18
+#, fuzzy
+#| msgid "Notifications"
+msgid "Actions"
+msgstr "通知"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:19
+#, fuzzy
+#| msgid "User Profile"
+msgid "View user profile"
+msgstr "用户个人资料"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:25
+#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
+msgid "Send direct message"
+msgstr "发送私信"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:27
+msgid "Deactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:29
+msgid "Reactivate user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:36
+msgid "Moderator Comments"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:54
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
+msgid "Comment"
+msgstr "评论"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:59
+#, fuzzy
+#| msgid "Delete status"
+msgid "Reported statuses"
+msgstr "删除发文"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:61
+msgid "No statuses reported"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report.html:67
+msgid "Statuses has been deleted"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:6
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Lists: %(username)s"
+msgid "Report @%(username)s"
+msgstr "列表: %(username)s"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:21
+#, python-format
+msgid "This report will be sent to %(site_name)s's moderators for review."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "More about this site"
+msgid "More info about this report:"
+msgstr "关于本站点的更多"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_modal.html:31
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:13
+msgid "No notes provided"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:20
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Direct Messages with <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+msgid "Reported by <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a>"
+msgstr "与 <a href=\"%(path)s\">%(username)s</a> 私信"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:30
+msgid "Re-open"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/report_preview.html:32
+msgid "Resolve"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:4
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:5
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+#, fuzzy
+#| msgid "Recent Imports"
+msgid "Reports"
+msgstr "最近的导入"
+
+#: bookwyrm/templates/moderation/reports.html:14
+#, fuzzy
+#| msgid "Shelved"
+msgid "Resolved"
+msgstr "已上架"
+
 #: bookwyrm/templates/notfound.html:4 bookwyrm/templates/notfound.html:8
 msgid "Not Found"
 msgstr "未找到"
@@ -924,110 +1168,115 @@ msgstr "你请求的页面似乎并不存在！"
 msgid "Delete notifications"
 msgstr "删除通知"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:51
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "喜欢了你 <a href=\"%(related_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的书评</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:53
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "喜欢了你 <a href=\"%(related_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的评论</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:55
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "喜欢了你 <a href=\"%(related_path)s\">来自 <em>%(book_title)s</em> 的引用</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:57
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:59
 #, python-format
 msgid "favorited your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "喜欢了你的 <a href=\"%(related_path)s\">状态</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:62
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "在 <a href=\"%(related_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的书评</a> 里提到了你"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:64
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "在 <a href=\"%(related_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的评论</a> 里提到了你"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:66
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "在 <a href=\"%(related_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的引用</a> 中提到了你"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:68
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:70
 #, python-format
 msgid "mentioned you in a <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "在 <a href=\"%(related_path)s\">状态</a> 中提到了你"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:73
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">回复</a> 了你的 <a href=\"%(parent_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的书评</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:75
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">comment on <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">回复</a> 了你的 <a href=\"%(parent_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的评论</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:77
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">回复</a> 了你 <a href=\"%(parent_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 中的引用</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:79
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:81
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(related_path)s\">replied</a> to your <a href=\"%(parent_path)s\">status</a>"
 msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">回复</a> 了你的 <a href=\"%(parent_path)s\">状态</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:83
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:85
 msgid "followed you"
 msgstr "关注了你"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:86
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:88
 msgid "sent you a follow request"
 msgstr "向你发送了关注请求"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:92
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:94
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">review of <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "转发了你的 <a href=\"%(related_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的书评</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:94
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:96
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">comment on<em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "转发了你的 <a href=\"%(related_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的评论</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:96
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:98
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">quote from <em>%(book_title)s</em></a>"
 msgstr "转发了你的 <a href=\"%(related_path)s\">对 <em>%(book_title)s</em> 的引用</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:98
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:100
 #, python-format
 msgid "boosted your <a href=\"%(related_path)s\">status</a>"
 msgstr "转发了你的 <a href=\"%(related_path)s\">状态</a>"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:102
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:104
 #, python-format
 msgid " added <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
 msgstr " 添加了 <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> 到你的列表 \"<a href=\"%(list_path)s\">%(list_name)s</a>\""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:104
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:106
 #, python-format
 msgid " suggested adding <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> to your list \"<a href=\"%(list_path)s/curate\">%(list_name)s</a>\""
 msgstr " 推荐添加 <em><a href=\"%(book_path)s\">%(book_title)s</a></em> 到你的列表 \"<a href=\"%(list_path)s/curate\">%(list_name)s</a>\""
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:108
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:110
 #, python-format
-msgid " your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
-msgstr " 你的 <a href=\"/import/%(related_id)s\">导入</a> 已完成。"
+msgid "Your <a href=\"/import/%(related_id)s\">import</a> completed."
+msgstr "你的 <a href=\"/import/%(related_id)s\">导入</a> 已完成。"
 
-#: bookwyrm/templates/notifications.html:142
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:113
+#, python-format
+msgid "A new <a href=\"%(path)s\">report</a> needs moderation."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/notifications.html:139
 msgid "You're all caught up!"
 msgstr "你什么也没错过！"
 
@@ -1043,10 +1292,6 @@ msgstr "重设密码"
 msgid "Confirm password:"
 msgstr "确认密码:"
 
-#: bookwyrm/templates/password_reset.html:30
-msgid "Confirm"
-msgstr "确认"
-
 #: bookwyrm/templates/password_reset_request.html:12
 msgid "A link to reset your password will be sent to your email address"
 msgstr "重设你的密码的链接将会被发送到你的邮箱地址"
@@ -1100,6 +1345,10 @@ msgid "Summary:"
 msgstr "概要:"
 
 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:46
+msgid "Show set reading goal prompt in feed:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:52
 msgid "Manually approve followers:"
 msgstr "手动批准关注者:"
 
@@ -1119,24 +1368,20 @@ msgstr "没有找到你想找的？"
 msgid "Show results from other catalogues"
 msgstr "显示其它类别的结果"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:57
-msgid "Import book"
-msgstr "导入书目"
-
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:67
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:62
 msgid "Hide results from other catalogues"
 msgstr "隐藏其它类别的结果"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:75
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:74
 msgid "Matching Users"
 msgstr "匹配的用户"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:77
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:76
 #, python-format
 msgid "No users found for \"%(query)s\""
 msgstr "没有找到 \"%(query)s\" 的用户"
 
-#: bookwyrm/templates/search_results.html:94
+#: bookwyrm/templates/search_results.html:93
 #, python-format
 msgid "No lists found for \"%(query)s\""
 msgstr "没有找到 \"%(query)s\" 的条目"
@@ -1149,37 +1394,37 @@ msgstr "管理"
 msgid "Manage Users"
 msgstr "管理用户"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:23
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:27
 #: bookwyrm/templates/settings/federation.html:4
 msgid "Federated Servers"
 msgstr "互联的服务器"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:28
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
 msgid "Instance Settings"
 msgstr "实例设置"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:32
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:4
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:6
 msgid "Site Settings"
 msgstr "站点设置"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:35
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:39
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:13
 msgid "Instance Info"
 msgstr "实例信息"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:36
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:40
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:39
 msgid "Images"
 msgstr "图像"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:37
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:41
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:59
 msgid "Footer Content"
 msgstr "页脚内容"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:38
+#: bookwyrm/templates/settings/admin_layout.html:42
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:77
 msgid "Registration"
 msgstr "注册"
@@ -1299,8 +1544,8 @@ msgstr "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> 来自"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:8
 #: bookwyrm/templates/snippets/boost_button.html:9
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:41
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:42
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:51
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:52
 msgid "Boost status"
 msgstr "转发状态"
 
@@ -1321,11 +1566,6 @@ msgstr "前有剧透！"
 msgid "Review"
 msgstr "书评"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:12
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:44
-msgid "Comment"
-msgstr "评论"
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:15
 msgid "Quote"
 msgstr "引用"
@@ -1372,8 +1612,8 @@ msgstr "删除"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:7
 #: bookwyrm/templates/snippets/fav_button.html:8
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:45
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:46
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:55
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:56
 msgid "Like status"
 msgstr "喜欢状态"
 
@@ -1382,19 +1622,21 @@ msgstr "喜欢状态"
 msgid "Un-like status"
 msgstr "取消喜欢状态"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:6
-msgid "Follow request already sent."
-msgstr "已经发送关注请求。"
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:19
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:13
 msgid "Send follow request"
 msgstr "发送关注请求"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:15
 msgid "Follow"
 msgstr "关注"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Send follow request"
+msgid "Undo follow request"
+msgstr "发送关注请求"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/follow_button.html:24
 msgid "Unfollow"
 msgstr "取消关注"
 
@@ -1408,11 +1650,18 @@ msgid "set a goal to read %(counter)s book in %(year)s"
 msgid_plural "set a goal to read %(counter)s books in %(year)s"
 msgstr[0] "设定了在 %(year)s 内要读 %(counter)s 书的目标"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:21
+#: bookwyrm/templates/snippets/generated_status/rating.html:3
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> by "
+msgid "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s star"
+msgid_plural "Rated <em><a href=\"%(path)s\">%(title)s</a></em>: %(rating)s stars"
+msgstr[0] "<a href=\"%(path)s\">%(title)s</a> 来自"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
 msgid "Dismiss message"
 msgstr "遣散消息"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:22
+#: bookwyrm/templates/snippets/goal_card.html:23
 #, python-format
 msgid "You can set or change your reading goal any time from your <a href=\"%(path)s\">profile page</a>"
 msgstr "你可以在任何时候从你的<a href=\"%(path)s\">个人资料页面</a> 中设置或改变你的阅读目标"
@@ -1508,8 +1757,8 @@ msgstr "百分比"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/progress_update.html:25
 #, python-format
-msgid "of %(book.pages)s pages"
-msgstr "全书 %(book.pages)s 页"
+msgid "of %(pages)s pages"
+msgstr "全书 %(pages)s 页"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/rate_action.html:4
 msgid "Leave a rating"
@@ -1567,6 +1816,12 @@ msgstr "已完成阅读"
 msgid "Sign Up"
 msgstr "注册"
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/report_button.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Import"
+msgid "Report"
+msgstr "导入"
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/rss_title.html:5
 #: bookwyrm/templates/snippets/status/status_header.html:11
 msgid "rated"
@@ -1587,11 +1842,21 @@ msgstr "评论了"
 msgid "quoted"
 msgstr "引用了"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:3
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:10
+#, fuzzy
+#| msgid "Add cover"
+msgid "No cover"
+msgstr "添加封面"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:22
 #, python-format
 msgid "by %(author)s"
 msgstr "由 %(author)s 所著"
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:30
+msgid "Import book"
+msgstr "导入书目"
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/shelf.html:12
 msgid "Published"
 msgstr "已出版"
@@ -1668,9 +1933,14 @@ msgstr "想要阅读 \"<em>%(book_title)s</em>\""
 msgid "boosted"
 msgstr "转发了"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:24
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:37
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:38
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:27
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:18
+msgid "Delete status"
+msgstr "删除发文"
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:34
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:47
+#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_body.html:48
 msgid "Reply"
 msgstr "回复"
 
@@ -1717,15 +1987,6 @@ msgstr "<a href=\"%(related_path)s\">回复</a> 了你的 <a href=\"%(parent_pat
 msgid "More options"
 msgstr "更多选项"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:17
-msgid "Delete status"
-msgstr "删除发文"
-
-#: bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html:23
-#: bookwyrm/templates/snippets/user_options.html:13
-msgid "Send direct message"
-msgstr "发送私信"
-
 #: bookwyrm/templates/snippets/switch_edition_button.html:5
 msgid "Switch to this edition"
 msgstr "切换到此版本"
@@ -1865,6 +2126,128 @@ msgstr[0] "%(counter)s 个关注者"
 msgid "%(counter)s following"
 msgstr "关注着 %(counter)s 人"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "All messages"
+#~ msgid "Messages"
+#~ msgstr "所有消息"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "Enter a valid email address."
+#~ msgstr "邮箱地址:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "Enter a number."
+#~ msgstr "系列编号:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "Decimal number"
+#~ msgstr "系列编号:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "List curation:"
+#~ msgid "Duration"
+#~ msgstr "列表策展:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "Email address"
+#~ msgstr "邮箱地址:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "IPv4 address"
+#~ msgstr "邮箱地址:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Email address:"
+#~ msgid "IP address"
+#~ msgstr "邮箱地址:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "No active invites"
+#~ msgid "Positive integer"
+#~ msgstr "无有效的邀请"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Images"
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "图像"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Relationships"
+#~ msgid "One-to-one relationship"
+#~ msgstr "关系"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This shelf is empty."
+#~ msgid "This field is required."
+#~ msgstr "此书架是空的。"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This shelf is empty."
+#~ msgid "The submitted file is empty."
+#~ msgstr "此书架是空的。"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Start reading"
+#~ msgid "Currently"
+#~ msgstr "开始阅读"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Change shelf"
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "改变书架"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Status"
+#~ msgid "Sat"
+#~ msgstr "状态"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "搜索"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgid "September"
+#~ msgstr "系列编号:"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgctxt "abbrev. month"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "搜索"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Search"
+#~ msgctxt "alt. month"
+#~ msgid "March"
+#~ msgstr "搜索"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Series number:"
+#~ msgctxt "alt. month"
+#~ msgid "September"
+#~ msgstr "系列编号:"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "No books found matching the query \"%(query)s\""
+#~ msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
+#~ msgstr "没有符合 \"%(query)s\" 请求的书目"
+
+#~ msgid "Announcements"
+#~ msgstr "公告"
+
+#~ msgid "Site Configuration"
+#~ msgstr "站点配置"
+
+#~ msgid "Follow request already sent."
+#~ msgstr "已经发送关注请求。"
+
 #~ msgid "Created and curated by"
 #~ msgstr "创建者及策展者为"