From ebda2f8a3818d49153ae52604b26aac5b4b660a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mouse Reeve Date: Tue, 8 Oct 2024 14:22:31 -0700 Subject: [PATCH] New translations django.po (Hebrew) --- locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po | 44 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po b/locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po index 9b6a43ed6..216fd4480 100644 --- a/locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-25 23:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-08 20:09\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-08 21:22\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: Hebrew\n" "Language: he\n" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Italiano (איטלקית)" #: bookwyrm/settings.py:325 msgid "한국어 (Korean)" -msgstr "" +msgstr "한국어 (קוריאנית)" #: bookwyrm/settings.py:326 msgid "Suomi (Finnish)" @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Svenska (שוודית)" #: bookwyrm/settings.py:336 msgid "Українська (Ukrainian)" -msgstr "" +msgstr "Українська (אוקראינית)" #: bookwyrm/settings.py:337 msgid "简体中文 (Simplified Chinese)" @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "繁體中文 (סינית מסורתית)" #: bookwyrm/templates/403.html:5 msgid "Oh no!" -msgstr "" +msgstr "הו לא!" #: bookwyrm/templates/403.html:9 bookwyrm/templates/landing/invite.html:21 msgid "Permission Denied" @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "העלאת כריכה:" #: bookwyrm/templates/book/cover_add_modal.html:23 #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:250 msgid "Load cover from URL:" -msgstr "" +msgstr "טעינת כריכה מכתובת:" #: bookwyrm/templates/book/cover_show_modal.html:6 msgid "Book cover preview" @@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "מהדורות של %(book_title)s" #: bookwyrm/templates/book/editions/editions.html:8 #, python-format msgid "Editions of %(work_title)s" -msgstr "" +msgstr "מהדורות של %(work_title)s" #: bookwyrm/templates/book/editions/editions.html:55 msgid "Can't find the edition you're looking for?" @@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr "דירג/ה" #: bookwyrm/templates/book/series.html:11 msgid "Series by" -msgstr "" +msgstr "סדרה מאת" #: bookwyrm/templates/book/series.html:28 #, python-format @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "חשבון נעול" #: bookwyrm/templates/directory/user_card.html:40 msgid "follower you follow" msgid_plural "followers you follow" -msgstr[0] "עוקב/ת שאת/ה עוקב/ת אחריו/ה" +msgstr[0] "עוקבים שנעקבים על ידיך" msgstr[1] "עוקבים שאת/ה עוקב/ת אחריהם" msgstr[2] "עוקבים שאת/ה עוקב/ת אחריהם" msgstr[3] "" @@ -1799,7 +1799,7 @@ msgid_plural "books on your shelves" msgstr[0] "ספר על המדפים שלך" msgstr[1] "" msgstr[2] "ספרים על המדפים שלך" -msgstr[3] "" +msgstr[3] "ספרים על המדפים שלך" #: bookwyrm/templates/directory/user_card.html:55 msgid "posts" @@ -3165,7 +3165,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:13 msgid "Not a valid import file" -msgstr "" +msgstr "קובץ ייבוא לא תקין" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:18 msgid "If you wish to migrate any statuses (comments, reviews, or quotes) you must either set this account as an alias of the one you are migrating from, or move that account to this one, before you import your user data." @@ -3183,7 +3183,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:41 msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "שלב 1:" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:43 msgid "Select an export file generated from another BookWyrm account. The file format should be .tar.gz." @@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:58 msgid "Step 2:" -msgstr "" +msgstr "שלב 2:" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:60 msgid "Deselect any checkboxes for data you do not wish to include in your import." @@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:83 msgid "Overwrites:" -msgstr "" +msgstr "דורס את:" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:86 msgid "Whether manual approval is required for other users to follow your account" @@ -3243,7 +3243,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:104 msgid "Your default post privacy setting" -msgstr "" +msgstr "הגדרות ברירת המחדל של פרטיות הפוסטים" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:112 msgid "Followers and following" @@ -3256,7 +3256,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:123 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:22 msgid "Reading goals" -msgstr "" +msgstr "יעדי קריאה" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:126 msgid "Overwrites reading goals for all years listed in the import file" @@ -3265,12 +3265,12 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:130 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:23 msgid "Shelves" -msgstr "" +msgstr "מדפים" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:133 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:24 msgid "Reading history" -msgstr "" +msgstr "היסטוריית קריאה" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:136 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:25 @@ -3283,11 +3283,11 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:145 msgid "Book lists" -msgstr "" +msgstr "רשימות ספרים" #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:148 msgid "Saved lists" -msgstr "" +msgstr "רשימות שמורות" #: bookwyrm/templates/import/manual_review.html:5 #: bookwyrm/templates/import/troubleshoot.html:4 @@ -3331,7 +3331,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/troubleshoot.html:25 msgid "BookWyrm has been updated since this import with a bug fix" -msgstr "" +msgstr "מאז ייבוא זה, BookWyrm עודכן ותוקנה תקלה" #: bookwyrm/templates/import/troubleshoot.html:28 msgid "Contact your admin or open an issue if you are seeing unexpected failed items." @@ -3477,7 +3477,7 @@ msgstr "סיסמה" #: bookwyrm/templates/layout.html:136 msgid "Show/Hide password" -msgstr "" +msgstr "הצג/הסתר סיסמה" #: bookwyrm/templates/layout.html:150 msgid "Join" @@ -3707,7 +3707,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/lists/list.html:224 msgid "Clear search" -msgstr "" +msgstr "ניקוי חיפוש" #: bookwyrm/templates/lists/list.html:229 #, python-format