diff --git a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po
index 2d67067d7..7b366f901 100644
--- a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-30 08:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-30 19:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-06 13:36\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it\n"
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "Aggiornamenti"
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:127
 #: bookwyrm/templates/user_menu.html:39
 msgid "Your Books"
-msgstr "I Tuoi Libri"
+msgstr "I tuoi libri"
 
 #: bookwyrm/templates/feed/suggested_books.html:10
 msgid "There are no books here right now! Try searching for a book to get started"