diff --git a/.env.example b/.env.example
index 31e464475..bb2d677ef 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -102,6 +102,9 @@ PREVIEW_DEFAULT_COVER_COLOR=#002549
 # for sending prod and dev metrics to the same place and
 # keeping them separate, for instance!
 
-OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT=    # API endpoint for your provider
-OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS=     # Any headers required, usually authentication info
-OTEL_SERVICE_NAME=              # Service name to identify your app
+# API endpoint for your provider
+OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT=
+# Any headers required, usually authentication info
+OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS=
+# Service name to identify your app
+OTEL_SERVICE_NAME=
diff --git a/bookwyrm/settings.py b/bookwyrm/settings.py
index 7bbdef666..9fb3e49a2 100644
--- a/bookwyrm/settings.py
+++ b/bookwyrm/settings.py
@@ -19,7 +19,7 @@ RELEASE_API = env(
 PAGE_LENGTH = env("PAGE_LENGTH", 15)
 DEFAULT_LANGUAGE = env("DEFAULT_LANGUAGE", "English")
 
-JS_CACHE = "7b5303af"
+JS_CACHE = "7eb9174b"
 
 # email
 EMAIL_BACKEND = env("EMAIL_BACKEND", "django.core.mail.backends.smtp.EmailBackend")