diff --git a/bookwyrm/templates/guided_tour/search.html b/bookwyrm/templates/guided_tour/search.html
index 1e06bb5b7..f82e0fe32 100644
--- a/bookwyrm/templates/guided_tour/search.html
+++ b/bookwyrm/templates/guided_tour/search.html
@@ -15,10 +15,7 @@
if (remoteResult) {
tour.addStep(
{
- text: "{% trans 'If the book you are looking for is available on a remote catalogue such as Open Library, click on' %}\
- \
- {% trans 'Import book' %}\
-
.",
+ text: "{% trans 'If the book you are looking for is available on a remote catalogue such as Open Library, click on Import book.",
title: "{% trans 'Searching' %}",
attachTo: {
element: "#tour-remote-search-result",
@@ -129,6 +126,7 @@
element: "#tour-manually-add-book",
on: "right",
},
+ scrollTo: true,
buttons: [
{
action() {
@@ -148,7 +146,7 @@
}
tour.addStep({
- text: "{% trans 'Import, manually add, or view an existing book to continue the tour.' %}",
+ text: "{% trans '
Import, manually add, or view an existing book to continue the tour.
' %}", title: "{% trans 'Continue the tour' %}", buttons: [ {