From a855d6fe4f70b4f6c07daf1d2781dc8af3c5c583 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mouse Reeve Date: Thu, 18 Jul 2024 06:15:16 -0700 Subject: [PATCH] New translations django.po (Polish) --- locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po index 3aee2e234..98ac79570 100644 --- a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-03-25 23:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-26 00:29\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-18 13:15\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: Polish\n" "Language: pl\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "{i} użyć" #: bookwyrm/forms/admin.py:50 msgid "Unlimited" -msgstr "Nieskończone" +msgstr "Bez ograniczeń" #: bookwyrm/forms/edit_user.py:104 msgid "Incorrect password" @@ -60,15 +60,15 @@ msgstr "Data ukończenia czytania musi mieć miejsce po dacie rozpoczęcia." #: bookwyrm/forms/forms.py:63 msgid "Reading stopped date cannot be before start date." -msgstr "Data ukończenia czytania musi mieć miejsce po dacie rozpoczęcia." +msgstr "Data wstrzymania czytania musi mieć miejsce po dacie rozpoczęcia." #: bookwyrm/forms/forms.py:71 msgid "Reading stopped date cannot be in the future." -msgstr "Data wstrzymania czytania nie może być w przyszłości." +msgstr "Data wstrzymania czytania nie może mieć miejsca w przyszłości." #: bookwyrm/forms/forms.py:78 msgid "Reading finished date cannot be in the future." -msgstr "Data zakończenia czytania nie może być w przyszłości." +msgstr "Data ukończenia czytania nie może mieć miejsca w przyszłości." #: bookwyrm/forms/landing.py:38 msgid "Username or password are incorrect" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Ta nazwa użytkownika jest już używana" #: bookwyrm/forms/landing.py:66 msgid "A user with this email already exists." -msgstr "Ten adres e-mail jest już w użyciu." +msgstr "Ten e-mail jest już używany." #: bookwyrm/forms/landing.py:124 bookwyrm/forms/landing.py:132 msgid "Incorrect code" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Ta domena jest zablokowana. Skontaktuj się z administratorem, jeśli uw #: bookwyrm/forms/links.py:49 msgid "This link with file type has already been added for this book. If it is not visible, the domain is still pending." -msgstr "Ten odnośnik z typem pliku został już dodany do tej książki. Jeśli nie jest on widoczny, domena jest nadal sprawdzana." +msgstr "Ten odnośnik z typem pliku jest już dodany do tej książki. Jeśli nie jest widoczny, domena jest nadal weryfikowana." #: bookwyrm/forms/lists.py:26 msgid "List Order"