New translations django.po (Ukrainian)

locale/uk_UA/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-11 22:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-12 00:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-22 16:36\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "Language: uk\n"
@@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "Активний"
 
 #: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:155
 msgid "Complete"
-msgstr ""
+msgstr "Завершено"
 
 #: bookwyrm/models/import_job.py:50
 msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "Зупинено"
 
 #: bookwyrm/models/import_job.py:83 bookwyrm/models/import_job.py:91
 msgid "Import stopped"
@@ -277,11 +277,11 @@ msgstr "Імпорт зупинено"
 
 #: bookwyrm/models/import_job.py:360 bookwyrm/models/import_job.py:385
 msgid "Error loading book"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при завантаженні книги"
 
 #: bookwyrm/models/import_job.py:369
 msgid "Could not find a match for book"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося знайти матч для книги"
 
 #: bookwyrm/models/link.py:51
 msgid "Free"
@@ -289,11 +289,11 @@ msgstr "Безплатно"
 
 #: bookwyrm/models/link.py:52
 msgid "Purchasable"
-msgstr ""
+msgstr "Можна придбати"
 
 #: bookwyrm/models/link.py:53
 msgid "Available for loan"
-msgstr ""
+msgstr "Доступно для позики"
 
 #: bookwyrm/models/link.py:70
 #: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:23
@@ -310,11 +310,11 @@ msgstr "Коментарі"
 
 #: bookwyrm/models/user.py:34
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Цитування"
 
 #: bookwyrm/models/user.py:35
 msgid "Everything else"
-msgstr ""
+msgstr "Все інше"
 
 #: bookwyrm/settings.py:214
 msgid "Home Timeline"