diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po index bd8a752de..ad8fd8221 100644 --- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-26 17:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-26 18:02\n" +"POT-Creation-Date: 2022-03-26 20:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-26 22:29\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language: zh\n" @@ -396,8 +396,8 @@ msgstr "遇见您的管理员" #: bookwyrm/templates/about/about.html:101 #, python-format -msgid "%(site_name)s's moderators and administrators keep the site up and running, enforce the code of conduct, and respond when users report spam and bad behavior." -msgstr "%(site_name)s 的仲裁员和管理员负责维持站点运行, 执行行为守则,并在用户报告垃圾邮件和不良行为时做出回应。" +msgid "%(site_name)s's moderators and administrators keep the site up and running, enforce the code of conduct, and respond when users report spam and bad behavior." +msgstr "" #: bookwyrm/templates/about/about.html:115 msgid "Moderator" @@ -1974,6 +1974,7 @@ msgid "Privacy setting for imported reviews:" msgstr "导入书评的隐私设定" #: bookwyrm/templates/import/import.html:63 +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:31 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:76 msgid "Import" msgstr "导入" @@ -2855,7 +2856,7 @@ msgstr "您正在关注 %(display_name)s!" #: bookwyrm/templates/preferences/blocks.html:4 #: bookwyrm/templates/preferences/blocks.html:7 -#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:31 +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:42 msgid "Blocked Users" msgstr "屏蔽的用户" @@ -2952,11 +2953,28 @@ msgstr "隐藏关注者并在个人资料中关注" msgid "Default post privacy:" msgstr "默认发文隐私:" +#: bookwyrm/templates/preferences/export.html:4 +#: bookwyrm/templates/preferences/export.html:7 +msgid "CSV Export" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/export.html:13 +msgid "Your export will include all the books on your shelves, books you have reviewed, and books with reading activity." +msgstr "" + #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:11 msgid "Account" msgstr "帐号" #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:27 +msgid "Data" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35 +msgid "CSV export" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:38 msgid "Relationships" msgstr "关系"