From 807833eb90be3806d3869c8882fae4b1f43955a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mouse Reeve Date: Mon, 7 Nov 2022 11:53:07 -0800 Subject: [PATCH] New translations django.po (Italian) --- locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po | 228 ++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 140 insertions(+), 88 deletions(-) diff --git a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po index ee20650a3..199fad23b 100644 --- a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-11-03 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-03 22:52\n" +"POT-Creation-Date: 2022-11-07 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-07 19:53\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: Italian\n" "Language: it\n" @@ -116,14 +116,6 @@ msgstr "Crescente" msgid "Descending" msgstr "Decrescente" -#: bookwyrm/importers/importer.py:145 bookwyrm/importers/importer.py:167 -msgid "Error loading book" -msgstr "Errore nel caricamento del libro" - -#: bookwyrm/importers/importer.py:154 -msgid "Could not find a match for book" -msgstr "Impossibile trovare una corrispondenza per il libro" - #: bookwyrm/models/announcement.py:11 msgid "Primary" msgstr "Principale" @@ -149,8 +141,8 @@ msgstr "Attenzione" msgid "Automatically generated report" msgstr "Rapporto generato automaticamente" -#: bookwyrm/models/base_model.py:18 bookwyrm/models/link.py:72 -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:207 +#: bookwyrm/models/base_model.py:18 bookwyrm/models/import_job.py:47 +#: bookwyrm/models/link.py:72 bookwyrm/templates/import/import_status.html:214 #: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:19 msgid "Pending" msgstr "In attesa" @@ -256,6 +248,33 @@ msgstr "Followers" msgid "Private" msgstr "Privata" +#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:140 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:19 +#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81 +#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28 +msgid "Active" +msgstr "Attivo" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:138 +msgid "Complete" +msgstr "" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:50 +msgid "Stopped" +msgstr "" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:84 bookwyrm/models/import_job.py:92 +msgid "Import stopped" +msgstr "" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:359 bookwyrm/models/import_job.py:384 +msgid "Error loading book" +msgstr "Errore nel caricamento del libro" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:368 +msgid "Could not find a match for book" +msgstr "Impossibile trovare una corrispondenza per il libro" + #: bookwyrm/models/link.py:51 msgid "Free" msgstr "Libero" @@ -1293,9 +1312,10 @@ msgid "Domain" msgstr "Dominio" #: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36 -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:127 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:105 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37 -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:47 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48 #: bookwyrm/templates/settings/invites/status_filter.html:5 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:56 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:24 @@ -1305,7 +1325,7 @@ msgstr "Stato" #: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:37 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:41 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:112 -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:58 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:60 #: bookwyrm/templates/settings/reports/report_links_table.html:6 #: bookwyrm/templates/settings/themes.html:99 msgid "Actions" @@ -2597,37 +2617,81 @@ msgstr "Cerca un libro" msgid "Import Books" msgstr "Importa libri" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:18 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:15 +#, python-format +msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:19 +#, python-format +msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:34 msgid "Data source:" msgstr "Sorgenti dati:" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:42 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:40 +msgid "Goodreads (CSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:43 +msgid "Storygraph (CSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:46 +msgid "LibraryThing (TSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:49 +msgid "OpenLibrary (CSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:52 +msgid "Calibre (CSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:58 msgid "You can download your Goodreads data from the Import/Export page of your Goodreads account." msgstr "Puoi scaricare i tuoi dati Goodreads dalla pagina \"Importa/Esporta\" del tuo account Goodreads." -#: bookwyrm/templates/import/import.html:51 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:67 msgid "Data file:" msgstr "Dati file:" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:59 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:75 msgid "Include reviews" msgstr "Includi recensioni" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:64 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:80 msgid "Privacy setting for imported reviews:" msgstr "Impostazione della privacy per le recensioni importate:" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:70 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:86 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78 msgid "Import" msgstr "Importa" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:75 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:91 msgid "Recent Imports" msgstr "Importazioni recenti" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:77 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:96 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:40 +msgid "Date Created" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:99 +msgid "Last Updated" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:102 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:48 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:111 msgid "No recent imports" msgstr "Nessuna importazione recente" @@ -2643,8 +2707,8 @@ msgid "Retry Status" msgstr "Riprova stato" #: bookwyrm/templates/import/import_status.html:22 -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:5 -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:8 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:6 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:9 #: bookwyrm/templates/settings/layout.html:82 msgid "Imports" msgstr "Importazioni" @@ -2661,97 +2725,102 @@ msgstr "In corso" msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:71 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:72 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:80 +msgid "Stop import" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:78 #, python-format msgid "%(display_counter)s item needs manual approval." msgid_plural "%(display_counter)s items need manual approval." msgstr[0] "%(display_counter)s oggetto richiede l'approvazione manuale." msgstr[1] "%(display_counter)s elementi richiedono l'approvazione manuale." -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:76 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:83 #: bookwyrm/templates/import/manual_review.html:8 msgid "Review items" msgstr "Esaminare gli elementi" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:82 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:89 #, python-format msgid "%(display_counter)s item failed to import." msgid_plural "%(display_counter)s items failed to import." msgstr[0] "%(display_counter)s oggetto non è stato importato." msgstr[1] "%(display_counter)s elementi non sono stati importati." -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:88 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:95 msgid "View and troubleshoot failed items" msgstr "Visualizza e risolvere gli elementi non riusciti" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:100 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:107 msgid "Row" msgstr "Riga" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:103 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:110 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:148 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:170 msgid "Title" msgstr "Titolo" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:106 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:113 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:110 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:117 msgid "Openlibrary key" msgstr "Chiave OpenLibrary" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:114 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:121 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:149 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:173 msgid "Author" msgstr "Autore" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:117 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:124 msgid "Shelf" msgstr "Scaffale" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:120 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:127 #: bookwyrm/templates/import/manual_review.html:13 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:16 msgid "Review" msgstr "Recensione" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:124 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:131 #: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_table.html:9 msgid "Book" msgstr "Libro" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:135 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:142 msgid "Import preview unavailable." msgstr "Anteprima di importazione non disponibile." -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:143 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:150 msgid "No items currently need review" msgstr "Nessun elemento al momento necessita di revisione" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:179 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:186 msgid "View imported review" msgstr "Visualizza recensione importata" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:193 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:200 msgid "Imported" msgstr "Importato" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:199 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:206 msgid "Needs manual review" msgstr "Richiede revisione manuale" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:212 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:219 msgid "Retry" msgstr "Riprova" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:230 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:237 msgid "This import is in an old format that is no longer supported. If you would like to troubleshoot missing items from this import, click the button below to update the import format." msgstr "Questa importazione è in un vecchio formato che non è più supportato. Se si desidera risolvere i problemi degli elementi mancanti da questa importazione, fare clic sul pulsante qui sotto per aggiornare il formato di importazione." -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:232 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:239 msgid "Update import" msgstr "Aggiorna l'importazione" @@ -2775,6 +2844,7 @@ msgid "Reject" msgstr "Rifiutato" #: bookwyrm/templates/import/troubleshoot.html:7 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:57 msgid "Failed items" msgstr "Elementi non riusciti" @@ -4251,7 +4321,7 @@ msgid "Active Tasks" msgstr "Processi attivi" #: bookwyrm/templates/settings/celery.html:53 -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:38 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:34 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -4584,49 +4654,31 @@ msgid "No instances found" msgstr "Nessun istanza trovata" #: bookwyrm/templates/settings/imports/complete_import_modal.html:4 -msgid "Mark import as complete?" +msgid "Stop import?" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:18 -#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81 -#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28 -msgid "Active" -msgstr "Attivo" - -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:22 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:23 msgid "Completed" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:31 -msgid "Marking an import as complete will not stop it." -msgstr "" - -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:41 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:37 msgid "User" msgstr "" #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:44 -msgid "Date Created" -msgstr "" - -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:48 msgid "Date Updated" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:52 -msgid "Items" -msgstr "" - -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:55 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:51 msgid "Pending items" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:76 -msgid "Mark as complete" +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:54 +msgid "Successful items" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:85 -msgid "No matching imports founds." +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89 +msgid "No matching imports found." msgstr "" #: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:4 @@ -4648,67 +4700,67 @@ msgstr "Inviti" msgid "Ignored Invite Requests" msgstr "Richieste di invito ignorate" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:35 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:36 msgid "Date requested" msgstr "Data della richiesta" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:39 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:40 msgid "Date accepted" msgstr "Data di approvazione" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:42 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:43 #: bookwyrm/templates/settings/users/email_filter.html:5 msgid "Email" msgstr "Email" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:44 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:45 msgid "Answer" msgstr "Risposta" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:50 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:51 msgid "Action" msgstr "Azione" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:53 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:54 msgid "No requests" msgstr "Nessuna richiesta" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:65 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:66 #: bookwyrm/templates/settings/invites/status_filter.html:16 msgid "Accepted" msgstr "Accettato" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:67 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:68 #: bookwyrm/templates/settings/invites/status_filter.html:12 msgid "Sent" msgstr "Inviato" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:69 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:70 #: bookwyrm/templates/settings/invites/status_filter.html:8 msgid "Requested" msgstr "Richiesto" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:79 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:80 msgid "Send invite" msgstr "Manda invito" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:81 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:82 msgid "Re-send invite" msgstr "Invia nuovamente invito" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:101 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:102 msgid "Ignore" msgstr "Ignora" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:103 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:104 msgid "Un-ignore" msgstr "Annulla ignora" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:114 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:116 msgid "Back to pending requests" msgstr "Torna alle richieste in sospeso" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:116 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:118 msgid "View ignored requests" msgstr "Visualizza richieste ignorate" @@ -6167,7 +6219,7 @@ msgstr "Il file supera la dimensione massima: 10MB" msgid "%(title)s: %(subtitle)s" msgstr "%(title)s: %(subtitle)s" -#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:70 +#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:98 msgid "Not a valid csv file" msgstr "Non è un file di csv valido"