diff --git a/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/django.po
index 620f3023e..131b33d73 100644
--- a/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-25 23:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-26 08:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-17 21:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-17 23:17\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "Language: ca\n"
@@ -42,15 +42,15 @@ msgstr "{i} usos"
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Il·limitat"
 
-#: bookwyrm/forms/edit_user.py:104
+#: bookwyrm/forms/edit_user.py:105
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "La contrasenya no és correcta"
 
-#: bookwyrm/forms/edit_user.py:111 bookwyrm/forms/landing.py:90
+#: bookwyrm/forms/edit_user.py:112 bookwyrm/forms/landing.py:89
 msgid "Password does not match"
 msgstr "La contrasenya no coincideix"
 
-#: bookwyrm/forms/edit_user.py:134
+#: bookwyrm/forms/edit_user.py:135
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "La contrasenya no és correcta"
 
@@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "La data d'aturada de la lectura no pot ser en el futur."
 msgid "Reading finished date cannot be in the future."
 msgstr "La data de finalització de la lectura no pot ser en el futur."
 
-#: bookwyrm/forms/landing.py:38
+#: bookwyrm/forms/landing.py:37
 msgid "Username or password are incorrect"
 msgstr "El nom d'usuari o la contrasenya són incorrectes"
 
-#: bookwyrm/forms/landing.py:57
+#: bookwyrm/forms/landing.py:56
 msgid "User with this username already exists"
 msgstr "Ja existeix un usuari amb aquest nom"
 
-#: bookwyrm/forms/landing.py:66
+#: bookwyrm/forms/landing.py:65
 msgid "A user with this email already exists."
 msgstr "Ja existeix un usuari amb aquesta adreça electrònica."
 
-#: bookwyrm/forms/landing.py:124 bookwyrm/forms/landing.py:132
+#: bookwyrm/forms/landing.py:123 bookwyrm/forms/landing.py:131
 msgid "Incorrect code"
 msgstr "El codi no és correcte"
 
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Alerta"
 msgid "Automatically generated report"
 msgstr "Informe generat automàticament"
 
-#: bookwyrm/models/base_model.py:18 bookwyrm/models/import_job.py:48
-#: bookwyrm/models/job.py:18 bookwyrm/models/link.py:72
+#: bookwyrm/models/base_model.py:18 bookwyrm/models/import_job.py:49
+#: bookwyrm/models/job.py:18 bookwyrm/models/link.py:76
 #: bookwyrm/templates/import/import_status.html:214
 #: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:19
 msgid "Pending"
@@ -172,23 +172,23 @@ msgstr "Eliminació pel moderador"
 msgid "Domain block"
 msgstr "Bloqueig de domini"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:324
+#: bookwyrm/models/book.py:440
 msgid "Audiobook"
 msgstr "Audiollibre"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:325
+#: bookwyrm/models/book.py:441
 msgid "eBook"
 msgstr "Llibre electrònic"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:326
+#: bookwyrm/models/book.py:442
 msgid "Graphic novel"
 msgstr "Novel·la gràfica"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:327
+#: bookwyrm/models/book.py:443
 msgid "Hardcover"
 msgstr "Tapa dura"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:328
+#: bookwyrm/models/book.py:444
 msgid "Paperback"
 msgstr "Edició de butxaca"
 
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Edició de butxaca"
 msgid "Federated"
 msgstr "Federat"
 
-#: bookwyrm/models/federated_server.py:12 bookwyrm/models/link.py:71
+#: bookwyrm/models/federated_server.py:12 bookwyrm/models/link.py:75
 #: bookwyrm/templates/settings/federation/edit_instance.html:56
 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:10
 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:26
@@ -216,16 +216,16 @@ msgstr "%(value)s no és una remote_id vàlida"
 msgid "%(value)s is not a valid username"
 msgstr "%(value)s no és un nom d'usuari vàlid"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:198 bookwyrm/templates/layout.html:129
+#: bookwyrm/models/fields.py:197 bookwyrm/templates/layout.html:129
 #: bookwyrm/templates/ostatus/error.html:29
 msgid "username"
 msgstr "nom d'usuari"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:203
+#: bookwyrm/models/fields.py:202
 msgid "A user with that username already exists."
 msgstr "Ja existeix un usuari amb aquest nom."
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:222
+#: bookwyrm/models/fields.py:221
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:3
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:4
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy_select.html:11
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Ja existeix un usuari amb aquest nom."
 msgid "Public"
 msgstr "Públic"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:223
+#: bookwyrm/models/fields.py:222
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:7
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:8
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy_select.html:14
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Públic"
 msgid "Unlisted"
 msgstr "No llistat"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:224
+#: bookwyrm/models/fields.py:223
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy_select.html:17
 #: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:6
 #: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:11
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "No llistat"
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidors"
 
-#: bookwyrm/models/fields.py:225
+#: bookwyrm/models/fields.py:224
 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status/post_options_block.html:6
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:15
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy-icons.html:16
@@ -259,8 +259,8 @@ msgstr "Seguidors"
 msgid "Private"
 msgstr "Privat"
 
-#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/models/job.py:19
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:173
+#: bookwyrm/models/import_job.py:50 bookwyrm/models/job.py:19
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:181
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:211
 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:121
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:180
@@ -269,26 +269,26 @@ msgstr "Privat"
 msgid "Active"
 msgstr "Actiu"
 
-#: bookwyrm/models/import_job.py:50 bookwyrm/models/job.py:20
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:171
+#: bookwyrm/models/import_job.py:51 bookwyrm/models/job.py:20
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:179
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:209
 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:119
 msgid "Complete"
 msgstr "Complet"
 
-#: bookwyrm/models/import_job.py:51 bookwyrm/models/job.py:21
+#: bookwyrm/models/import_job.py:52 bookwyrm/models/job.py:21
 msgid "Stopped"
 msgstr "Aturat"
 
-#: bookwyrm/models/import_job.py:84 bookwyrm/models/import_job.py:92
+#: bookwyrm/models/import_job.py:86 bookwyrm/models/import_job.py:94
 msgid "Import stopped"
 msgstr "S'ha aturat la importació"
 
-#: bookwyrm/models/import_job.py:356 bookwyrm/models/import_job.py:381
+#: bookwyrm/models/import_job.py:373 bookwyrm/models/import_job.py:398
 msgid "Error loading book"
 msgstr "Error en carregar el llibre"
 
-#: bookwyrm/models/import_job.py:365
+#: bookwyrm/models/import_job.py:382
 msgid "Could not find a match for book"
 msgstr "No s'ha trobat el llibre"
 
@@ -296,19 +296,19 @@ msgstr "No s'ha trobat el llibre"
 msgid "Failed"
 msgstr "Ha fallat"
 
-#: bookwyrm/models/link.py:51
+#: bookwyrm/models/link.py:55
 msgid "Free"
 msgstr "Lliure"
 
-#: bookwyrm/models/link.py:52
+#: bookwyrm/models/link.py:56
 msgid "Purchasable"
 msgstr "A la venda"
 
-#: bookwyrm/models/link.py:53
+#: bookwyrm/models/link.py:57
 msgid "Available for loan"
 msgstr "Disponible per a préstec"
 
-#: bookwyrm/models/link.py:70
+#: bookwyrm/models/link.py:74
 #: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:23
 msgid "Approved"
 msgstr "Aprovat"
@@ -363,46 +363,46 @@ msgstr "Domini aprovat"
 msgid "Deleted item"
 msgstr "Element suprimit"
 
-#: bookwyrm/models/status.py:186
+#: bookwyrm/models/status.py:192
 #, python-format
 msgid "%(display_name)s's status"
 msgstr "l'estat de %(display_name)s"
 
-#: bookwyrm/models/status.py:361
+#: bookwyrm/models/status.py:367
 #, python-format
 msgid "%(display_name)s's comment on %(book_title)s"
 msgstr "el comentari de %(display_name)s quant a %(book_title)s"
 
-#: bookwyrm/models/status.py:412
+#: bookwyrm/models/status.py:418
 #, python-format
 msgid "%(display_name)s's quote from %(book_title)s"
 msgstr "la cita de %(display_name)s quant a %(book_title)s"
 
-#: bookwyrm/models/status.py:448
+#: bookwyrm/models/status.py:454
 #, python-format
 msgid "%(display_name)s's review of %(book_title)s"
 msgstr "la revisió de %(display_name)s de %(book_title)s"
 
-#: bookwyrm/models/status.py:479
+#: bookwyrm/models/status.py:486
 #, python-format
 msgid "%(display_name)s rated %(book_title)s: %(display_rating).1f star"
 msgid_plural "%(display_name)s rated %(book_title)s: %(display_rating).1f stars"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: bookwyrm/models/user.py:33 bookwyrm/templates/book/book.html:312
+#: bookwyrm/models/user.py:36 bookwyrm/templates/book/book.html:312
 msgid "Reviews"
 msgstr "Ressenya"
 
-#: bookwyrm/models/user.py:34
+#: bookwyrm/models/user.py:37
 msgid "Comments"
 msgstr "Comentaris"
 
-#: bookwyrm/models/user.py:35 bookwyrm/templates/import/import_user.html:139
+#: bookwyrm/models/user.py:38 bookwyrm/templates/import/import_user.html:139
 msgid "Quotations"
 msgstr "Citacions"
 
-#: bookwyrm/models/user.py:36
+#: bookwyrm/models/user.py:39
 msgid "Everything else"
 msgstr "Tota la resta"
 
@@ -426,91 +426,91 @@ msgstr "Cronologia dels llibres"
 msgid "Books"
 msgstr "Llibres"
 
-#: bookwyrm/settings.py:317
+#: bookwyrm/settings.py:314
 msgid "English"
 msgstr "English (Anglès)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:318
+#: bookwyrm/settings.py:315
 msgid "Català (Catalan)"
 msgstr "Català"
 
-#: bookwyrm/settings.py:319
+#: bookwyrm/settings.py:316
 msgid "Deutsch (German)"
 msgstr "Deutsch (Alemany)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:320
+#: bookwyrm/settings.py:317
 msgid "Esperanto (Esperanto)"
 msgstr "Esperanto (Esperanto)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:321
+#: bookwyrm/settings.py:318
 msgid "Español (Spanish)"
 msgstr "Español (espanyol)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:322
+#: bookwyrm/settings.py:319
 msgid "Euskara (Basque)"
 msgstr "Euskera (Basc)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:323
+#: bookwyrm/settings.py:320
 msgid "Galego (Galician)"
 msgstr "Galego (gallec)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:324
+#: bookwyrm/settings.py:321
 msgid "Italiano (Italian)"
 msgstr "Italiano (italià)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:325
+#: bookwyrm/settings.py:322
 msgid "한국어 (Korean)"
 msgstr ""
 
-#: bookwyrm/settings.py:326
+#: bookwyrm/settings.py:323
 msgid "Suomi (Finnish)"
 msgstr "Suomi (finès)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:327
+#: bookwyrm/settings.py:324
 msgid "Français (French)"
 msgstr "Français (francès)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:328
+#: bookwyrm/settings.py:325
 msgid "Lietuvių (Lithuanian)"
 msgstr "Lietuvių (Lituà)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:329
+#: bookwyrm/settings.py:326
 msgid "Nederlands (Dutch)"
 msgstr "Països Baixos (Holandès)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:330
+#: bookwyrm/settings.py:327
 msgid "Norsk (Norwegian)"
 msgstr "Norsk (noruec)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:331
+#: bookwyrm/settings.py:328
 msgid "Polski (Polish)"
 msgstr "Polski (polonès)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:332
+#: bookwyrm/settings.py:329
 msgid "Português do Brasil (Brazilian Portuguese)"
 msgstr "Português do Brasil (portuguès del Brasil)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:333
+#: bookwyrm/settings.py:330
 msgid "Português Europeu (European Portuguese)"
 msgstr "Português Europeu (Portuguès europeu)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:334
+#: bookwyrm/settings.py:331
 msgid "Română (Romanian)"
 msgstr "Română (romanès)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:335
+#: bookwyrm/settings.py:332
 msgid "Svenska (Swedish)"
 msgstr "Svenska (suec)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:336
+#: bookwyrm/settings.py:333
 msgid "Українська (Ukrainian)"
 msgstr "Українська (Ucraïnès)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:337
+#: bookwyrm/settings.py:334
 msgid "简体中文 (Simplified Chinese)"
 msgstr "简体中文 (xinès simplificat)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:338
+#: bookwyrm/settings.py:335
 msgid "繁體中文 (Traditional Chinese)"
 msgstr "繁體中文 (xinès tradicional)"
 
@@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "ISNI:"
 #: bookwyrm/templates/lists/bookmark_button.html:15
 #: bookwyrm/templates/lists/edit_item_form.html:15
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:130
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:140
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:146
 #: bookwyrm/templates/readthrough/readthrough_modal.html:81
 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/edit_announcement.html:120
 #: bookwyrm/templates/settings/federation/edit_instance.html:98
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Desa"
 #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:152
 #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:155
 #: bookwyrm/templates/book/file_links/add_link_modal.html:59
-#: bookwyrm/templates/book/file_links/verification_modal.html:25
+#: bookwyrm/templates/book/file_links/verification_modal.html:26
 #: bookwyrm/templates/book/sync_modal.html:23
 #: bookwyrm/templates/groups/delete_group_modal.html:15
 #: bookwyrm/templates/lists/add_item_modal.html:36
@@ -1468,7 +1468,7 @@ msgid "Any"
 msgstr "Qualsevol"
 
 #: bookwyrm/templates/book/editions/language_filter.html:6
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:95
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:101
 msgid "Language:"
 msgstr "Idioma:"
 
@@ -1529,7 +1529,7 @@ msgid "Domain"
 msgstr "Domini"
 
 #: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:138
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:146
 #: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:177
 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:87
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "Sortint de BookWyrm"
 msgid "This link is taking you to: <code>%(link_url)s</code>.<br> Is that where you'd like to go?"
 msgstr "Aquest enllaç et portarà a: <code>%(link_url)s</code>.<br> És aquí on voleu anar?"
 
-#: bookwyrm/templates/book/file_links/verification_modal.html:26
+#: bookwyrm/templates/book/file_links/verification_modal.html:27
 #: bookwyrm/templates/setup/config.html:139
 msgid "Continue"
 msgstr "Continueu"
@@ -1650,7 +1650,19 @@ msgstr "Llibre sense classificar"
 msgid "Loading data will connect to <strong>%(source_name)s</strong> and check for any metadata about this book which aren't present here. Existing metadata will not be overwritten."
 msgstr "La càrrega de les dades es connectarà a <strong>%(source_name)s</strong> i comprovarà si hi ha metadades sobre aquest llibre que no estan aquí. Les metadades existents no seran sobreescrites."
 
-#: bookwyrm/templates/compose.html:5 bookwyrm/templates/compose.html:8
+#: bookwyrm/templates/compose.html:7 bookwyrm/templates/compose.html:21
+msgid "Edit review"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/compose.html:9 bookwyrm/templates/compose.html:23
+msgid "Edit quote"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/compose.html:11 bookwyrm/templates/compose.html:25
+msgid "Edit comment"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/compose.html:13 bookwyrm/templates/compose.html:27
 msgid "Edit status"
 msgstr "Edita l'estat"
 
@@ -1759,12 +1771,12 @@ msgstr "Suggerit"
 
 #: bookwyrm/templates/directory/user_card.html:17
 #: bookwyrm/templates/directory/user_card.html:18
-#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:21
-#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:22
+#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:23
+#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:24
 #: bookwyrm/templates/ostatus/subscribe.html:41
 #: bookwyrm/templates/ostatus/subscribe.html:42
-#: bookwyrm/templates/ostatus/success.html:17
-#: bookwyrm/templates/ostatus/success.html:18
+#: bookwyrm/templates/ostatus/success.html:21
+#: bookwyrm/templates/ostatus/success.html:22
 #: bookwyrm/templates/user/moved.html:19 bookwyrm/templates/user/moved.html:20
 #: bookwyrm/templates/user/user_preview.html:16
 #: bookwyrm/templates/user/user_preview.html:17
@@ -1885,8 +1897,8 @@ msgstr "Hola,"
 
 #: bookwyrm/templates/email/html_layout.html:21
 #, python-format
-msgid "BookWyrm hosted on <a style=\"color: #3273dc;\" href=\"https://%(domain)s\">%(site_name)s</a>"
-msgstr "BookWyrm allotjat a <a style=\"color: #3273dc;\" href=\"https://%(domain)s\">%(site_name)s</a>"
+msgid "BookWyrm hosted on <a style=\"color: #3273dc;\" href=\"%(base_url)s\">%(site_name)s</a>"
+msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/email/html_layout.html:23
 msgid "Email preference"
@@ -1904,8 +1916,8 @@ msgstr "Uniu-vos-hi ara"
 
 #: bookwyrm/templates/email/invite/html_content.html:15
 #, python-format
-msgid "Learn more <a href=\"https://%(domain)s%(about_path)s\">about %(site_name)s</a>."
-msgstr "Més informació <a href=\"https://%(domain)s%(about_path)s\">sobre %(site_name)s</a>."
+msgid "Learn more <a href=\"%(base_url)s%(about_path)s\">about %(site_name)s</a>."
+msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/email/invite/text_content.html:4
 #, python-format
@@ -2935,64 +2947,72 @@ msgstr "OpenLibrary (CSV)"
 msgid "Calibre (CSV)"
 msgstr "Calibre (CSV)"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:76
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:73
+msgid "BookWyrm (CSV)"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:79
 msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
 msgstr "Podeu descarregar-vos les vostres dades de Goodreads des de la pàgina d'<a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Importa/Exporta</a> del vostre compte de Goodreads."
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:85
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:88
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:49
 msgid "Data file:"
 msgstr "Arxiu de dades:"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:96
 msgid "Include reviews"
 msgstr "Inclou ressenyes"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:98
-msgid "Privacy setting for imported reviews:"
-msgstr "Configuració de privacitat per les ressenyes importades:"
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:101
+msgid "Create new shelves if they do not exist"
+msgstr ""
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:105
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:107
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:106
+msgid "Privacy setting for imported reviews and shelves:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:113
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:115
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:155
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:157
 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
 msgid "Import"
 msgstr "Importa"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:116
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:158
 msgid "You've reached the import limit."
 msgstr "Has arribat al límit d'importacions."
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:117
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:125
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:27
 msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
 msgstr "Les importacions es troben temporalment deshabilitades; gràcies per la vostra paciència."
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:124
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:132
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:166
 msgid "Recent Imports"
 msgstr "Importacions recents"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:129
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:137
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:171
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:202
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:292
 msgid "Date Created"
 msgstr "Data de creació"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:132
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:140
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:174
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Darrera actualització"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:135
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:143
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:211
 msgid "Items"
 msgstr "Items"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:144
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:152
 #: bookwyrm/templates/import/import_user.html:183
 #: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:96
 msgid "No recent imports"
@@ -3970,7 +3990,7 @@ msgstr "<a href=\"%(related_user_link)s\">%(related_user)s</a> i %(other_user_di
 #: bookwyrm/templates/notifications/items/link_domain.html:15
 #, python-format
 msgid "A new <a href=\"%(path)s\">link domain</a> needs review"
-msgid_plural "%(display_count)s new <a href=\"%(path)s\">link domains</a> need moderation"
+msgid_plural "%(display_count)s new <a href=\"%(path)s\">link domains</a> need review"
 msgstr[0] "Un nou <a href=\"%(path)s\">enllaç de domini</a> requereix revisió"
 msgstr[1] "%(display_count)s noves <a href=\"%(path)s\">denúncies</a> necessiten moderació"
 
@@ -4141,21 +4161,21 @@ msgstr "Ja estàs seguint a <strong>%(account)s</strong>"
 msgid "You have already requested to follow <strong>%(account)s</strong>"
 msgstr "Ja heu sol·licitat seguir a <strong>%(account)s</strong>"
 
-#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:6
+#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:7
 #, python-format
 msgid "Follow %(username)s on the fediverse"
 msgstr "Segueix %(username)s al fedivers"
 
-#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:33
+#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:35
 #, python-format
 msgid "Follow %(username)s from another Fediverse account like BookWyrm, Mastodon, or Pleroma."
 msgstr "Segueix %(username)s des d'un altre compte del Fedivers com per exemple BookWyrm, Mastodon, o Pleroma."
 
-#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:40
+#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:42
 msgid "User handle to follow from:"
 msgstr "Nom d'usuari des del qual seguir:"
 
-#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:42
+#: bookwyrm/templates/ostatus/remote_follow.html:44
 msgid "Follow!"
 msgstr "Segueix!"
 
@@ -4196,7 +4216,8 @@ msgstr "Primer inicieu sessió..."
 msgid "Follow %(username)s"
 msgstr "Segueix %(username)s"
 
-#: bookwyrm/templates/ostatus/success.html:28
+#: bookwyrm/templates/ostatus/success.html:6
+#: bookwyrm/templates/ostatus/success.html:32
 #, python-format
 msgid "You are now following %(display_name)s!"
 msgstr "Ara segueixes a %(display_name)s!"
@@ -4403,7 +4424,7 @@ msgid "Display"
 msgstr "Mostra"
 
 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:14
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:112
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:118
 msgid "Privacy"
 msgstr "Privacitat"
 
@@ -4412,39 +4433,43 @@ msgid "Show reading goal prompt in feed"
 msgstr "Mostra l'indicador de l'objectiu de lectura al canal"
 
 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:75
+msgid "Show ratings"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:81
 msgid "Show suggested users"
 msgstr "Mostra usuaris suggerits"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:81
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:87
 msgid "Show this account in suggested users"
 msgstr "Mostra aquest compte a usuaris suggerits"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:85
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:91
 #, python-format
 msgid "Your account will show up in the <a href=\"%(path)s\">directory</a>, and may be recommended to other BookWyrm users."
 msgstr "El teu compte apareixerà al <a href=\"%(path)s\">directory</a>, i pot ser recomanat a altres usuaris de BookWyrm."
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:89
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:95
 msgid "Preferred Timezone: "
 msgstr "Zona horària preferida: "
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:101
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:107
 msgid "Theme:"
 msgstr "Tema:"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:117
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:123
 msgid "Manually approve followers"
 msgstr "Aprova seguidors manualment"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:123
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:129
 msgid "Hide followers and following on profile"
 msgstr "Oculta els seguidors i els que segueixo al perfil"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:128
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:134
 msgid "Default post privacy:"
 msgstr "Privacitat de publicació per defecte:"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:136
+#: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:142
 #, python-format
 msgid "Looking for shelf privacy? You can set a separate visibility level for each of your shelves. Go to <a href=\"%(path)s\">Your Books</a>, pick a shelf from the tab bar, and click \"Edit shelf.\""
 msgstr "Cerques prestatges privats? Pots modificar els nivells de visibilitat dels teus prestatges. Ves a <a href=\"%(path)s\">Els teus llibres</a>, tria un prestatge de la barra de pestanyes i prem \"edita prestatge.\""
@@ -4538,10 +4563,14 @@ msgstr "Data"
 msgid "Size"
 msgstr "Mida"
 
-#: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:134
+#: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:135
 msgid "Download your export"
 msgstr "Descarrega la teva exportació"
 
+#: bookwyrm/templates/preferences/export-user.html:139
+msgid "Archive is no longer available"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/preferences/export.html:4
 #: bookwyrm/templates/preferences/export.html:7
 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:47
@@ -5566,7 +5595,7 @@ msgid "Users are currently unable to start new user exports. This is the default
 msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:161
-msgid "It is not currently possible to provide user exports when using s3 storage. The BookWyrm development team are working on a fix for this."
+msgid "It is not currently possible to provide user exports when using Azure storage."
 msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:167
@@ -6754,7 +6783,7 @@ msgid "BookWyrm's source code is freely available. You can contribute or report
 msgstr "El codi font de BookWyrm està disponible de manera oberta. Pots contribuir-hi o informar de problemes a <a href=\"https://github.com/bookwyrm-social/bookwyrm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">GitHub</a>."
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/form_rate_stars.html:20
-#: bookwyrm/templates/snippets/stars.html:23
+#: bookwyrm/templates/snippets/stars.html:35
 msgid "No rating"
 msgstr "Sense valoració"
 
@@ -6766,7 +6795,7 @@ msgstr[0] "%(half_rating)s estrella"
 msgstr[1] "%(half_rating)s estrelles"
 
 #: bookwyrm/templates/snippets/form_rate_stars.html:64
-#: bookwyrm/templates/snippets/stars.html:7
+#: bookwyrm/templates/snippets/stars.html:18
 #, python-format
 msgid "%(rating)s star"
 msgid_plural "%(rating)s stars"
@@ -6995,6 +7024,10 @@ msgstr "Deixa de llegir"
 msgid "Finish reading"
 msgstr "Acaba de llegir"
 
+#: bookwyrm/templates/snippets/stars.html:10
+msgid "Show rating"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:69
 msgid "Show status"
 msgstr "Mostra l'estat"