From 4f69f7587ffc7c3e0593cafa093265bf698fcad4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mouse Reeve Date: Sun, 27 Nov 2022 00:39:17 -0800 Subject: [PATCH] New translations django.po (Galician) --- locale/gl_ES/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/gl_ES/LC_MESSAGES/django.po b/locale/gl_ES/LC_MESSAGES/django.po index 3d0d1e0ee..056257914 100644 --- a/locale/gl_ES/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/gl_ES/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-11-25 16:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-27 07:32\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-27 08:39\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: Galician\n" "Language: gl\n" @@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "A data final da lectura non pode ser anterior á de inicio." #: bookwyrm/forms/forms.py:59 msgid "Reading stopped date cannot be before start date." -msgstr "A data do fin da lectura non pode ser anterior á de inicio." +msgstr "A data do abandono da lectura non pode ser anterior á de inicio." #: bookwyrm/forms/forms.py:67 msgid "Reading stopped date cannot be in the future." -msgstr "A data de deixar a lectura non pode ser futura." +msgstr "A data de abandono da lectura non pode estar no futuro." #: bookwyrm/forms/forms.py:74 msgid "Reading finished date cannot be in the future."