diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
index ba0c832e5..452c08205 100644
--- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-30 17:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-30 18:49\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-27 01:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-28 00:08\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr\n"
@@ -171,23 +171,23 @@ msgstr "Suppression par un modérateur"
 msgid "Domain block"
 msgstr "Blocage de domaine"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:272
+#: bookwyrm/models/book.py:283
 msgid "Audiobook"
 msgstr "Livre audio"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:273
+#: bookwyrm/models/book.py:284
 msgid "eBook"
 msgstr "eBook"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:274
+#: bookwyrm/models/book.py:285
 msgid "Graphic novel"
 msgstr "Roman graphique"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:275
+#: bookwyrm/models/book.py:286
 msgid "Hardcover"
 msgstr "Livre relié"
 
-#: bookwyrm/models/book.py:276
+#: bookwyrm/models/book.py:287
 msgid "Paperback"
 msgstr "Livre broché"
 
@@ -243,6 +243,8 @@ msgstr "Non listé"
 #: bookwyrm/models/fields.py:218
 #: bookwyrm/templates/snippets/privacy_select.html:17
 #: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:6
+#: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:11
+#: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:21
 #: bookwyrm/templates/user/relationships/layout.html:11
 msgid "Followers"
 msgstr "Abonné(e)s"
@@ -256,14 +258,14 @@ msgstr "Abonné(e)s"
 msgid "Private"
 msgstr "Privé"
 
-#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:168
+#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:174
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:98
 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81
 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28
 msgid "Active"
 msgstr "Actif"
 
-#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:166
+#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:172
 msgid "Complete"
 msgstr "Terminé"
 
@@ -300,6 +302,56 @@ msgstr "Disponible à l’emprunt"
 msgid "Approved"
 msgstr "Approuvé"
 
+#: bookwyrm/models/report.py:84
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:115
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:26
+msgid "Comment"
+msgstr "Commentaire"
+
+#: bookwyrm/models/report.py:85
+msgid "Resolved report"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:86
+msgid "Re-opened report"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:87
+msgid "Messaged reporter"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:88
+msgid "Messaged reported user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:89
+msgid "Suspended user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:90
+msgid "Un-suspended user"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:91
+msgid "Changed user permission level"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:92
+msgid "Deleted user account"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:93
+msgid "Blocked domain"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:94
+msgid "Approved domain"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/models/report.py:95
+msgid "Deleted item"
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/models/user.py:32 bookwyrm/templates/book/book.html:307
 msgid "Reviews"
 msgstr "Critiques"
@@ -316,99 +368,103 @@ msgstr "Citations"
 msgid "Everything else"
 msgstr "Tout le reste"
 
-#: bookwyrm/settings.py:221
+#: bookwyrm/settings.py:223
 msgid "Home Timeline"
 msgstr "Mon fil d’actualité"
 
-#: bookwyrm/settings.py:221
+#: bookwyrm/settings.py:223
 msgid "Home"
 msgstr "Accueil"
 
-#: bookwyrm/settings.py:222
+#: bookwyrm/settings.py:224
 msgid "Books Timeline"
 msgstr "Actualité de mes livres"
 
-#: bookwyrm/settings.py:222
+#: bookwyrm/settings.py:224
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:101
 #: bookwyrm/templates/search/layout.html:22
 #: bookwyrm/templates/search/layout.html:43
-#: bookwyrm/templates/user/layout.html:95
+#: bookwyrm/templates/user/layout.html:97
 msgid "Books"
 msgstr "Livres"
 
-#: bookwyrm/settings.py:294
+#: bookwyrm/settings.py:296
 msgid "English"
 msgstr "English"
 
-#: bookwyrm/settings.py:295
+#: bookwyrm/settings.py:297
 msgid "Català (Catalan)"
 msgstr "Català (Catalan)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:296
+#: bookwyrm/settings.py:298
 msgid "Deutsch (German)"
 msgstr "Deutsch"
 
-#: bookwyrm/settings.py:297
+#: bookwyrm/settings.py:299
 msgid "Esperanto (Esperanto)"
 msgstr "Esperanto (Espéranto)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:298
+#: bookwyrm/settings.py:300
 msgid "Español (Spanish)"
 msgstr "Español"
 
-#: bookwyrm/settings.py:299
+#: bookwyrm/settings.py:301
 msgid "Euskara (Basque)"
 msgstr "Euskara (Basque)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:300
+#: bookwyrm/settings.py:302
 msgid "Galego (Galician)"
 msgstr "Galego (Galicien)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:301
+#: bookwyrm/settings.py:303
 msgid "Italiano (Italian)"
 msgstr "Italiano (Italien)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:302
+#: bookwyrm/settings.py:304
 msgid "Suomi (Finnish)"
 msgstr "Suomi (Finnois)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:303
+#: bookwyrm/settings.py:305
 msgid "Français (French)"
 msgstr "Français"
 
-#: bookwyrm/settings.py:304
+#: bookwyrm/settings.py:306
 msgid "Lietuvių (Lithuanian)"
 msgstr "Lietuvių (Lituanien)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:305
+#: bookwyrm/settings.py:307
+msgid "Nederlands (Dutch)"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/settings.py:308
 msgid "Norsk (Norwegian)"
 msgstr "Norsk (Norvégien)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:306
+#: bookwyrm/settings.py:309
 msgid "Polski (Polish)"
 msgstr "Polski (Polonais)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:307
+#: bookwyrm/settings.py:310
 msgid "Português do Brasil (Brazilian Portuguese)"
 msgstr "Português do Brasil (Portugais brésilien)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:308
+#: bookwyrm/settings.py:311
 msgid "Português Europeu (European Portuguese)"
 msgstr "Português Europeu (Portugais européen)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:309
+#: bookwyrm/settings.py:312
 msgid "Română (Romanian)"
 msgstr "Română (Roumain)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:310
+#: bookwyrm/settings.py:313
 msgid "Svenska (Swedish)"
 msgstr "Svenska (Suédois)"
 
-#: bookwyrm/settings.py:311
+#: bookwyrm/settings.py:314
 msgid "简体中文 (Simplified Chinese)"
 msgstr "简化字"
 
-#: bookwyrm/settings.py:312
+#: bookwyrm/settings.py:315
 msgid "繁體中文 (Traditional Chinese)"
 msgstr "繁體中文 (chinois traditionnel)"
 
@@ -770,7 +826,7 @@ msgid "Last edited by:"
 msgstr "Dernière modification par :"
 
 #: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:33
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:19
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:21
 msgid "Metadata"
 msgstr "Métadonnées"
 
@@ -782,8 +838,8 @@ msgid "Name:"
 msgstr "Nom :"
 
 #: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:44
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:78
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:148
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:89
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:159
 msgid "Separate multiple values with commas."
 msgstr "Séparez plusieurs valeurs par une virgule."
 
@@ -816,7 +872,7 @@ msgid "Openlibrary key:"
 msgstr "Clé Openlibrary :"
 
 #: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:88
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:323
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:334
 msgid "Inventaire ID:"
 msgstr "Identifiant Inventaire :"
 
@@ -825,7 +881,7 @@ msgid "Librarything key:"
 msgstr "Clé Librarything :"
 
 #: bookwyrm/templates/author/edit_author.html:102
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:332
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:343
 msgid "Goodreads key:"
 msgstr "Clé Goodreads :"
 
@@ -931,7 +987,7 @@ msgid "Add Description"
 msgstr "Ajouter une description"
 
 #: bookwyrm/templates/book/book.html:216
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:42
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:53
 #: bookwyrm/templates/lists/form.html:13 bookwyrm/templates/shelf/form.html:17
 msgid "Description:"
 msgstr "Description :"
@@ -995,7 +1051,8 @@ msgstr "Lieux"
 #: bookwyrm/templates/lists/lists.html:12
 #: bookwyrm/templates/search/layout.html:26
 #: bookwyrm/templates/search/layout.html:51
-#: bookwyrm/templates/user/layout.html:89
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:77
+#: bookwyrm/templates/user/layout.html:91 bookwyrm/templates/user/lists.html:6
 msgid "Lists"
 msgstr "Listes"
 
@@ -1016,27 +1073,36 @@ msgstr "Ajouter"
 msgid "ISBN:"
 msgstr "ISBN :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:15
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:341
+#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:12
+#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:13
+msgid "Copy ISBN"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:16
+msgid "Copied ISBN!"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:23
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:352
 msgid "OCLC Number:"
 msgstr "Numéro OCLC :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:22
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:350
+#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:30
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:361
 msgid "ASIN:"
 msgstr "ASIN :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:29
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:359
+#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:37
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:370
 msgid "Audible ASIN:"
 msgstr "ASIN Audible:"
 
-#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:36
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:368
+#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:44
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:379
 msgid "ISFDB ID:"
 msgstr "ISFDB ID:"
 
-#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:43
+#: bookwyrm/templates/book/book_identifiers.html:51
 msgid "Goodreads:"
 msgstr "Goodreads:"
 
@@ -1045,12 +1111,12 @@ msgid "Add cover"
 msgstr "Ajouter une couverture"
 
 #: bookwyrm/templates/book/cover_add_modal.html:17
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:233
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:244
 msgid "Upload cover:"
 msgstr "Charger une couverture :"
 
 #: bookwyrm/templates/book/cover_add_modal.html:23
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:239
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:250
 msgid "Load cover from url:"
 msgstr "Charger la couverture depuis une URL :"
 
@@ -1168,130 +1234,134 @@ msgstr "Il s’agit d’un nouvel ouvrage."
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:89
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:112
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:135
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:87 bookwyrm/templates/user_menu.html:18
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:93 bookwyrm/templates/user_menu.html:18
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:24
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:26
 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status/review.html:15
 msgid "Title:"
 msgstr "Titre :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:33
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:35
+msgid "Sort Title:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:44
 msgid "Subtitle:"
 msgstr "Sous‑titre :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:53
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:64
 msgid "Series:"
 msgstr "Série :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:63
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:74
 msgid "Series number:"
 msgstr "Numéro dans la série :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:74
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:85
 msgid "Languages:"
 msgstr "Langues :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:86
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:97
 msgid "Subjects:"
 msgstr "Sujets :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:90
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:101
 msgid "Add subject"
 msgstr "Ajouter un sujet"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:108
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:119
 msgid "Remove subject"
 msgstr "Retirer le sujet"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:131
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:142
 msgid "Add Another Subject"
 msgstr "Ajouter un autre sujet"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:139
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:150
 msgid "Publication"
 msgstr "Publication"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:144
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:155
 msgid "Publisher:"
 msgstr "Éditeur :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:156
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:167
 msgid "First published date:"
 msgstr "Première date de parution :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:164
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:175
 msgid "Published date:"
 msgstr "Date de parution :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:175
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:186
 msgid "Authors"
 msgstr "Auteurs ou autrices"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:186
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:197
 #, python-format
 msgid "Remove %(name)s"
 msgstr "Retirer %(name)s"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:189
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:200
 #, python-format
 msgid "Author page for %(name)s"
 msgstr "Page de %(name)s"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:197
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:208
 msgid "Add Authors:"
 msgstr "Ajouter des auteurs ou autrices :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:200
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:203
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:211
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:214
 msgid "Add Author"
 msgstr "Ajouter un auteur ou une autrice"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:201
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:204
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:212
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:215
 msgid "Jane Doe"
 msgstr "Camille Dupont"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:210
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:221
 msgid "Add Another Author"
 msgstr "Ajouter un autre auteur ou autrice"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:220
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:231
 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:147
 msgid "Cover"
 msgstr "Couverture"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:252
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:263
 msgid "Physical Properties"
 msgstr "Propriétés physiques"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:259
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:270
 #: bookwyrm/templates/book/editions/format_filter.html:6
 msgid "Format:"
 msgstr "Format :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:269
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:280
 msgid "Format details:"
 msgstr "Détails du format :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:280
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:291
 msgid "Pages:"
 msgstr "Pages :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:291
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:302
 msgid "Book Identifiers"
 msgstr "Identifiants du livre"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:296
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:307
 msgid "ISBN 13:"
 msgstr "ISBN 13 :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:305
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:316
 msgid "ISBN 10:"
 msgstr "ISBN 10 :"
 
-#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:314
+#: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:325
 msgid "Openlibrary ID:"
 msgstr "Identifiant Openlibrary :"
 
@@ -1309,7 +1379,7 @@ msgstr "Éditions de <a href=\"%(work_path)s\">« %(work_title)s »</a>"
 msgid "Can't find the edition you're looking for?"
 msgstr "Vous ne trouvez pas l’édition que vous cherchez ?"
 
-#: bookwyrm/templates/book/editions/editions.html:75
+#: bookwyrm/templates/book/editions/editions.html:76
 msgid "Add another edition"
 msgstr "Ajouter une nouvelle édition"
 
@@ -1380,7 +1450,7 @@ msgid "Domain"
 msgstr "Domaine"
 
 #: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:133
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:139
 #: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134
 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37
 #: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48
@@ -2085,7 +2155,7 @@ msgstr "Aucun compte trouvé pour « %(query)s »"
 
 #: bookwyrm/templates/groups/create_form.html:5
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/user_groups.html:32
-#: bookwyrm/templates/user/groups.html:17
+#: bookwyrm/templates/user/groups.html:22
 msgid "Create group"
 msgstr "Créer un groupe"
 
@@ -2196,6 +2266,10 @@ msgstr "Aucun membre potentiel trouvé pour \"%(user_query)s\""
 msgid "Manager"
 msgstr "Responsable"
 
+#: bookwyrm/templates/groups/user_groups.html:35
+msgid "No groups found."
+msgstr ""
+
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/book.html:10
 msgid "This is home page of a book. Let's see what you can do while you're here!"
 msgstr "Voici la page d’accueil d’un livre. Voyons ce que vous pouvez faire depuis cette page !"
@@ -2628,7 +2702,7 @@ msgstr "Vous pouvez créer ou rejoindre un groupe avec d'autres utilisateurs. Le
 
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/user_groups.html:11
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:55
-#: bookwyrm/templates/user/layout.html:83
+#: bookwyrm/templates/user/groups.html:6 bookwyrm/templates/user/layout.html:85
 msgid "Groups"
 msgstr "Groupes"
 
@@ -2682,7 +2756,7 @@ msgid "This tab shows everything you have read towards your annual reading goal,
 msgstr "Cet onglet montre tout ce que vous avez lu pour atteindre votre objectif de lecture annuel, ou vous permet d’en définir un. Vous n’avez pas à définir un objectif de lecture si ce n’est pas votre truc !"
 
 #: bookwyrm/templates/guided_tour/user_profile.html:32
-#: bookwyrm/templates/user/layout.html:77
+#: bookwyrm/templates/user/goal.html:6 bookwyrm/templates/user/layout.html:79
 msgid "Reading Goal"
 msgstr "Défi lecture"
 
@@ -2729,100 +2803,106 @@ msgstr "Importer des livres"
 msgid "Not a valid CSV file"
 msgstr "Fichier CSV non valide"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:20
-#, python-format
-msgid "Currently you are allowed to import %(import_size_limit)s books every %(import_limit_reset)s days."
-msgstr "Vous êtes actuellement autorisé à importer %(import_size_limit)s livres tous les %(import_limit_reset)s jours."
-
 #: bookwyrm/templates/import/import.html:21
 #, python-format
-msgid "You have %(allowed_imports)s left."
-msgstr "Il vous en reste %(allowed_imports)s."
+msgid "\n"
+"                        Currently, you are allowed to import %(display_size)s books every %(import_limit_reset)s day.\n"
+"                    "
+msgid_plural "\n"
+"                        Currently, you are allowed to import %(import_size_limit)s books every %(import_limit_reset)s days.\n"
+"                    "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:28
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:27
+#, python-format
+msgid "You have %(display_left)s left."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:34
 #, python-format
 msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours."
 msgstr "En moyenne, les dernières importations ont pris %(hours)s heures."
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:32
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:38
 #, python-format
 msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes."
 msgstr "En moyenne, les dernières importations ont pris %(minutes)s minutes."
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:47
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
 msgid "Data source:"
 msgstr "Source de données :"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:53
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
 msgid "Goodreads (CSV)"
 msgstr "Goodreads (CSV)"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:56
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:62
 msgid "Storygraph (CSV)"
 msgstr "Storygraph (CSV)"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:59
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
 msgid "LibraryThing (TSV)"
 msgstr "LibraryThing (TSV)"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:62
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:68
 msgid "OpenLibrary (CSV)"
 msgstr "OpenLibrary (CSV)"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:65
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:71
 msgid "Calibre (CSV)"
 msgstr "Calibre (CSV)"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:71
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:77
 msgid "You can download your Goodreads data from the <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export page</a> of your Goodreads account."
 msgstr "Vous pouvez télécharger vos données Goodreads depuis la page <a href=\"https://www.goodreads.com/review/import\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Import/Export</a> de votre compte Goodreads."
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:80
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:86
 msgid "Data file:"
 msgstr "Fichier de données :"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:88
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:94
 msgid "Include reviews"
 msgstr "Importer les critiques"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:93
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:99
 msgid "Privacy setting for imported reviews:"
 msgstr "Confidentialité des critiques importées :"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:100
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:102
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:106
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:108
 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35
 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:103
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:109
 msgid "You've reached the import limit."
 msgstr "Vous avez atteint la limite d’imports."
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:112
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:118
 msgid "Imports are temporarily disabled; thank you for your patience."
 msgstr "Les importations sont temporairement désactivées, merci pour votre patience."
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:119
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:125
 msgid "Recent Imports"
 msgstr "Importations récentes"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:124
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:130
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:120
 msgid "Date Created"
 msgstr "Date de Création"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:127
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:133
 msgid "Last Updated"
 msgstr "Dernière Mise à jour"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:130
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:136
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:129
 msgid "Items"
 msgstr "Éléments"
 
-#: bookwyrm/templates/import/import.html:139
+#: bookwyrm/templates/import/import.html:145
 msgid "No recent imports"
 msgstr "Aucune importation récente"
 
@@ -2838,7 +2918,7 @@ msgid "Retry Status"
 msgstr "Statut de la nouvelle tentative"
 
 #: bookwyrm/templates/import/import_status.html:22
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:44
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:45
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:6
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:9
 #: bookwyrm/templates/settings/layout.html:82
@@ -3401,7 +3481,11 @@ msgstr "%(list_name)s, une liste de %(owner)s sur %(site_name)s"
 msgid "Saved"
 msgstr "Sauvegardé"
 
-#: bookwyrm/templates/lists/lists.html:14 bookwyrm/templates/user/lists.html:9
+#: bookwyrm/templates/lists/list_items.html:50
+msgid "No lists found."
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/lists/lists.html:14 bookwyrm/templates/user/lists.html:14
 msgid "Your Lists"
 msgstr "Vos listes"
 
@@ -4490,72 +4574,107 @@ msgid "Queues"
 msgstr "Queues"
 
 #: bookwyrm/templates/settings/celery.html:26
-msgid "Low priority"
-msgstr "Priorité basse"
+msgid "Streams"
+msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/settings/celery.html:32
-msgid "Medium priority"
-msgstr "Priorité moyenne"
-
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:38
-msgid "High priority"
-msgstr "Priorité élevée"
-
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:50
 msgid "Broadcasts"
 msgstr "Diffusion"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:60
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:38
+msgid "Inbox"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:51
+msgid "Import triggered"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:57
+msgid "Connectors"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:64
+#: bookwyrm/templates/settings/site.html:91
+msgid "Images"
+msgstr "Images"
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:70
+msgid "Suggested Users"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:83
+#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:43
+#: bookwyrm/templates/settings/users/email_filter.html:5
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:89
+msgid "Misc"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:96
+msgid "Low priority"
+msgstr "Priorité basse"
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:102
+msgid "Medium priority"
+msgstr "Priorité moyenne"
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:108
+msgid "High priority"
+msgstr "Priorité élevée"
+
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:118
 msgid "Could not connect to Redis broker"
 msgstr "Connexion au broker Redis impossible"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:68
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:126
 msgid "Active Tasks"
 msgstr "Tâches actives"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:73
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:131
 #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:113
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:74
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:132
 msgid "Task name"
 msgstr "Nom de la tâche"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:75
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:133
 msgid "Run time"
 msgstr "Durée"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:76
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:134
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorité"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:81
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:139
 msgid "No active tasks"
 msgstr "Aucune tâche active"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:99
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:157
 msgid "Workers"
 msgstr "Workers"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:104
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:162
 msgid "Uptime:"
 msgstr "Uptime :"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:114
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:172
 msgid "Could not connect to Celery"
 msgstr "Impossible de se connecter à Celery"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:120
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:143
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:178
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:201
 msgid "Clear Queues"
 msgstr "Vider les files d’attente"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:124
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:182
 msgid "Clearing queues can cause serious problems including data loss! Only play with this if you really know what you're doing. You must shut down the Celery worker before you do this."
 msgstr "Vider les files d’attente peut causer de graves problèmes, dont des pertes de données ! Ne faites cela qu’en connaissance de cause. Vous devez au préalable arrêter le service Celery."
 
-#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:150
+#: bookwyrm/templates/settings/celery.html:208
 msgid "Errors"
 msgstr "Erreurs"
 
@@ -4810,7 +4929,7 @@ msgid "Details"
 msgstr "Détails"
 
 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:53
-#: bookwyrm/templates/user/layout.html:67
+#: bookwyrm/templates/user/layout.html:69
 msgid "Activity"
 msgstr "Activité"
 
@@ -5014,11 +5133,6 @@ msgstr "Date d’envoi"
 msgid "Date accepted"
 msgstr "Date de validation"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:43
-#: bookwyrm/templates/settings/users/email_filter.html:5
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
-
 #: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:45
 msgid "Answer"
 msgstr "Réponse"
@@ -5284,38 +5398,48 @@ msgstr "Texte affiché lorsque les inscriptions sont closes :"
 msgid "Registration is enabled on this instance"
 msgstr "L'inscription sur cette instance est activée"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:12
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:13
 msgid "Back to reports"
 msgstr "Retour aux signalements"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:24
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:25
 msgid "Message reporter"
 msgstr "Rapporteur du message"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:28
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:29
 msgid "Update on your report:"
 msgstr "Mise à jour de votre rapport :"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:36
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:37
 msgid "Reported status"
 msgstr "Statut signalé"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:38
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:39
 msgid "Status has been deleted"
 msgstr "Le statut a été supprimé"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:47
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:48
 msgid "Reported links"
 msgstr "Liens signalés"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:65
-msgid "Moderator Comments"
-msgstr "Commentaires de l’équipe de modération"
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:66
+msgid "Moderation Activity"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:73
+#, python-format
+msgid "<a href=\"%(user_link)s\">%(user)s</a> opened this report"
+msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:86
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:26
-msgid "Comment"
-msgstr "Commentaire"
+#, python-format
+msgid "<a href=\"%(user_link)s\">%(user)s</a> commented on this report:"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report.html:90
+#, python-format
+msgid "<a href=\"%(user_link)s\">%(user)s</a> took an action on this report:"
+msgstr ""
 
 #: bookwyrm/templates/settings/reports/report_header.html:6
 #, python-format
@@ -5337,7 +5461,11 @@ msgstr "Rapport nº %(report_id)s : Domaine du lien"
 msgid "Report #%(report_id)s: User @%(username)s"
 msgstr "Signalement #%(report_id)s : compte @%(username)s"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_links_table.html:17
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_links_table.html:19
+msgid "Approve domain"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/settings/reports/report_links_table.html:26
 msgid "Block domain"
 msgstr "Bloquer le domaine"
 
@@ -5426,10 +5554,6 @@ msgstr "Mentions légales :"
 msgid "Include impressum:"
 msgstr "Inclure les mentions légales :"
 
-#: bookwyrm/templates/settings/site.html:91
-msgid "Images"
-msgstr "Images"
-
 #: bookwyrm/templates/settings/site.html:94
 msgid "Logo:"
 msgstr "Logo :"
@@ -5772,6 +5896,8 @@ msgid "Edit Shelf"
 msgstr "Modifier l’étagère"
 
 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:24
+#: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:18
+#: bookwyrm/templates/user/relationships/following.html:18
 msgid "User profile"
 msgstr "Profil utilisateur·rice"
 
@@ -5925,7 +6051,11 @@ msgstr "Attention spoilers !"
 msgid "Comment:"
 msgstr "Commentaire :"
 
-#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/post_options_block.html:18
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/post_options_block.html:19
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/post_options_block.html:21
 msgid "Post"
 msgstr "Publier"
 
@@ -6449,73 +6579,76 @@ msgstr "Vous pouvez sécuriser votre compte en configurant l’authentification
 msgid "%(username)s's books"
 msgstr "Livres de %(username)s"
 
-#: bookwyrm/templates/user/goal.html:8
+#: bookwyrm/templates/user/goal.html:12
 #, python-format
 msgid "%(year)s Reading Progress"
 msgstr "Progression de lecture pour %(year)s"
 
-#: bookwyrm/templates/user/goal.html:12
+#: bookwyrm/templates/user/goal.html:16
 msgid "Edit Goal"
 msgstr "Modifier le défi"
 
-#: bookwyrm/templates/user/goal.html:28
+#: bookwyrm/templates/user/goal.html:32
 #, python-format
 msgid "%(name)s hasn't set a reading goal for %(year)s."
 msgstr "%(name)s n’a aucun défi lecture pour %(year)s."
 
-#: bookwyrm/templates/user/goal.html:40
+#: bookwyrm/templates/user/goal.html:44
 #, python-format
 msgid "Your %(year)s Books"
 msgstr "Vos livres en %(year)s"
 
-#: bookwyrm/templates/user/goal.html:42
+#: bookwyrm/templates/user/goal.html:46
 #, python-format
 msgid "%(username)s's %(year)s Books"
 msgstr "Livres de %(username)s en %(year)s"
 
-#: bookwyrm/templates/user/groups.html:9
+#: bookwyrm/templates/user/groups.html:14
 msgid "Your Groups"
 msgstr "Vos Groupes"
 
-#: bookwyrm/templates/user/groups.html:11
+#: bookwyrm/templates/user/groups.html:16
 #, python-format
 msgid "Groups: %(username)s"
 msgstr "Groupes : %(username)s"
 
-#: bookwyrm/templates/user/layout.html:48
+#: bookwyrm/templates/user/layout.html:50
 msgid "Follow Requests"
 msgstr "Demandes d’abonnement"
 
-#: bookwyrm/templates/user/layout.html:71
-#: bookwyrm/templates/user/reviews_comments.html:10
+#: bookwyrm/templates/user/layout.html:73
+#: bookwyrm/templates/user/reviews_comments.html:6
+#: bookwyrm/templates/user/reviews_comments.html:12
 msgid "Reviews and Comments"
 msgstr "Critiques et Commentaires"
 
-#: bookwyrm/templates/user/lists.html:11
+#: bookwyrm/templates/user/lists.html:16
 #, python-format
 msgid "Lists: %(username)s"
 msgstr "Listes : %(username)s"
 
-#: bookwyrm/templates/user/lists.html:17 bookwyrm/templates/user/lists.html:29
+#: bookwyrm/templates/user/lists.html:22 bookwyrm/templates/user/lists.html:34
 msgid "Create list"
 msgstr "Créer une liste"
 
-#: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:12
+#: bookwyrm/templates/user/relationships/followers.html:31
 #, python-format
 msgid "%(username)s has no followers"
 msgstr "%(username)s n’a pas d’abonné(e)"
 
 #: bookwyrm/templates/user/relationships/following.html:6
+#: bookwyrm/templates/user/relationships/following.html:11
+#: bookwyrm/templates/user/relationships/following.html:21
 #: bookwyrm/templates/user/relationships/layout.html:15
 msgid "Following"
 msgstr "Comptes suivis"
 
-#: bookwyrm/templates/user/relationships/following.html:12
+#: bookwyrm/templates/user/relationships/following.html:30
 #, python-format
 msgid "%(username)s isn't following any users"
 msgstr "%(username)s ne suit personne"
 
-#: bookwyrm/templates/user/reviews_comments.html:24
+#: bookwyrm/templates/user/reviews_comments.html:26
 msgid "No reviews or comments yet!"
 msgstr "Aucune critique ou commentaire pour le moment !"
 
@@ -6528,44 +6661,44 @@ msgstr "Modifier le profil"
 msgid "View all %(size)s"
 msgstr "Voir les %(size)s"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:56
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:61
 msgid "View all books"
 msgstr "Voir tous les livres"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:63
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:69
 #, python-format
 msgid "%(current_year)s Reading Goal"
 msgstr "Défi lecture pour %(current_year)s"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:70
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:76
 msgid "User Activity"
 msgstr "Activité du compte"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:76
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:82
 msgid "Show RSS Options"
 msgstr "Afficher les options de flux RSS"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:82
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:88
 msgid "RSS feed"
 msgstr "Flux RSS"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:98
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:104
 msgid "Complete feed"
 msgstr "Flux complet"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:103
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:109
 msgid "Reviews only"
 msgstr "Seulement les critiques"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:108
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:114
 msgid "Quotes only"
 msgstr "Seulement les citations"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:113
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:119
 msgid "Comments only"
 msgstr "Seulement les commentaires"
 
-#: bookwyrm/templates/user/user.html:129
+#: bookwyrm/templates/user/user.html:135
 msgid "No activities yet!"
 msgstr "Aucune activité pour l’instant !"
 
@@ -6576,10 +6709,10 @@ msgstr "A rejoint ce serveur %(date)s"
 
 #: bookwyrm/templates/user/user_preview.html:26
 #, python-format
-msgid "%(counter)s follower"
-msgid_plural "%(counter)s followers"
-msgstr[0] "%(counter)s abonné(e)"
-msgstr[1] "%(counter)s abonné(e)s"
+msgid "%(display_count)s follower"
+msgid_plural "%(display_count)s followers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: bookwyrm/templates/user/user_preview.html:31
 #, python-format