From 1b27ea3dd23811c2f001dab9d7ba0dcd1fd6b81a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mouse Reeve Date: Mon, 7 Nov 2022 11:53:29 -0800 Subject: [PATCH] New translations django.po (Russian) --- locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po | 228 ++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 140 insertions(+), 88 deletions(-) diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po index 77fffe0b3..07efa5123 100644 --- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-11-03 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-03 22:52\n" +"POT-Creation-Date: 2022-11-07 19:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-07 19:53\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru\n" @@ -116,14 +116,6 @@ msgstr "По возрастанию" msgid "Descending" msgstr "По убавынию" -#: bookwyrm/importers/importer.py:145 bookwyrm/importers/importer.py:167 -msgid "Error loading book" -msgstr "Ошибка при загрузке книги" - -#: bookwyrm/importers/importer.py:154 -msgid "Could not find a match for book" -msgstr "Не удалось найти соответствие для книги" - #: bookwyrm/models/announcement.py:11 msgid "Primary" msgstr "Основной" @@ -149,8 +141,8 @@ msgstr "Опасность" msgid "Automatically generated report" msgstr "Автоматически созданный отчёт" -#: bookwyrm/models/base_model.py:18 bookwyrm/models/link.py:72 -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:207 +#: bookwyrm/models/base_model.py:18 bookwyrm/models/import_job.py:47 +#: bookwyrm/models/link.py:72 bookwyrm/templates/import/import_status.html:214 #: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_domains.html:19 msgid "Pending" msgstr "Ожидает" @@ -256,6 +248,33 @@ msgstr "Подписчики" msgid "Private" msgstr "Частный" +#: bookwyrm/models/import_job.py:48 bookwyrm/templates/import/import.html:140 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:19 +#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81 +#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28 +msgid "Active" +msgstr "" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:49 bookwyrm/templates/import/import.html:138 +msgid "Complete" +msgstr "" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:50 +msgid "Stopped" +msgstr "" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:84 bookwyrm/models/import_job.py:92 +msgid "Import stopped" +msgstr "" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:359 bookwyrm/models/import_job.py:384 +msgid "Error loading book" +msgstr "Ошибка при загрузке книги" + +#: bookwyrm/models/import_job.py:368 +msgid "Could not find a match for book" +msgstr "Не удалось найти соответствие для книги" + #: bookwyrm/models/link.py:51 msgid "Free" msgstr "Бесплатно" @@ -1305,9 +1324,10 @@ msgid "Domain" msgstr "" #: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:36 -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:127 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:105 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:134 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:37 -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:47 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:48 #: bookwyrm/templates/settings/invites/status_filter.html:5 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:56 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:24 @@ -1317,7 +1337,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/book/file_links/edit_links.html:37 #: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:41 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:112 -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:58 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:60 #: bookwyrm/templates/settings/reports/report_links_table.html:6 #: bookwyrm/templates/settings/themes.html:99 msgid "Actions" @@ -2617,37 +2637,81 @@ msgstr "" msgid "Import Books" msgstr "Импортировать книги" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:18 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:15 +#, python-format +msgid "On average, recent imports have taken %(hours)s hours." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:19 +#, python-format +msgid "On average, recent imports have taken %(minutes)s minutes." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:34 msgid "Data source:" msgstr "Источник данных:" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:42 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:40 +msgid "Goodreads (CSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:43 +msgid "Storygraph (CSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:46 +msgid "LibraryThing (TSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:49 +msgid "OpenLibrary (CSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:52 +msgid "Calibre (CSV)" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:58 msgid "You can download your Goodreads data from the Import/Export page of your Goodreads account." msgstr "Вы можете загрузить данные Goodreadsх с страницы импорта/экспорта вашей учетной записи Goodreads." -#: bookwyrm/templates/import/import.html:51 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:67 msgid "Data file:" msgstr "Файл данных:" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:59 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:75 msgid "Include reviews" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:64 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:80 msgid "Privacy setting for imported reviews:" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:70 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:86 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78 msgid "Import" msgstr "Импортировать" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:75 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:91 msgid "Recent Imports" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import.html:77 +#: bookwyrm/templates/import/import.html:96 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:40 +msgid "Date Created" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:99 +msgid "Last Updated" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:102 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:48 +msgid "Items" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import.html:111 msgid "No recent imports" msgstr "" @@ -2663,8 +2727,8 @@ msgid "Retry Status" msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/import_status.html:22 -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:5 -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:8 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:6 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:9 #: bookwyrm/templates/settings/layout.html:82 msgid "Imports" msgstr "" @@ -2681,7 +2745,12 @@ msgstr "" msgid "Refresh" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:71 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:72 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:80 +msgid "Stop import" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:78 #, python-format msgid "%(display_counter)s item needs manual approval." msgid_plural "%(display_counter)s items need manual approval." @@ -2690,12 +2759,12 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:76 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:83 #: bookwyrm/templates/import/manual_review.html:8 msgid "Review items" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:82 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:89 #, python-format msgid "%(display_counter)s item failed to import." msgid_plural "%(display_counter)s items failed to import." @@ -2704,78 +2773,78 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:88 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:95 msgid "View and troubleshoot failed items" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:100 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:107 msgid "Row" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:103 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:110 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:148 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:170 msgid "Title" msgstr "Название" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:106 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:113 msgid "ISBN" msgstr "ISBN" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:110 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:117 msgid "Openlibrary key" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:114 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:121 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:149 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:173 msgid "Author" msgstr "Автор" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:117 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:124 msgid "Shelf" msgstr "Полка" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:120 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:127 #: bookwyrm/templates/import/manual_review.html:13 #: bookwyrm/templates/snippets/create_status.html:16 msgid "Review" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:124 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:131 #: bookwyrm/templates/settings/link_domains/link_table.html:9 msgid "Book" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:135 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:142 msgid "Import preview unavailable." msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:143 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:150 msgid "No items currently need review" msgstr "Нет элементов, которые в настоящее время нуждаются в проверке" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:179 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:186 msgid "View imported review" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:193 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:200 msgid "Imported" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:199 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:206 msgid "Needs manual review" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:212 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:219 msgid "Retry" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:230 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:237 msgid "This import is in an old format that is no longer supported. If you would like to troubleshoot missing items from this import, click the button below to update the import format." msgstr "" -#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:232 +#: bookwyrm/templates/import/import_status.html:239 msgid "Update import" msgstr "" @@ -2799,6 +2868,7 @@ msgid "Reject" msgstr "" #: bookwyrm/templates/import/troubleshoot.html:7 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:57 msgid "Failed items" msgstr "" @@ -4283,7 +4353,7 @@ msgid "Active Tasks" msgstr "" #: bookwyrm/templates/settings/celery.html:53 -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:38 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:34 msgid "ID" msgstr "" @@ -4624,49 +4694,31 @@ msgid "No instances found" msgstr "" #: bookwyrm/templates/settings/imports/complete_import_modal.html:4 -msgid "Mark import as complete?" +msgid "Stop import?" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:18 -#: bookwyrm/templates/settings/users/user_admin.html:81 -#: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:28 -msgid "Active" -msgstr "" - -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:22 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:23 msgid "Completed" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:31 -msgid "Marking an import as complete will not stop it." -msgstr "" - -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:41 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:37 msgid "User" msgstr "" #: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:44 -msgid "Date Created" -msgstr "" - -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:48 msgid "Date Updated" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:52 -msgid "Items" -msgstr "" - -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:55 +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:51 msgid "Pending items" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:76 -msgid "Mark as complete" +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:54 +msgid "Successful items" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:85 -msgid "No matching imports founds." +#: bookwyrm/templates/settings/imports/imports.html:89 +msgid "No matching imports found." msgstr "" #: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:4 @@ -4688,67 +4740,67 @@ msgstr "Приглашения" msgid "Ignored Invite Requests" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:35 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:36 msgid "Date requested" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:39 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:40 msgid "Date accepted" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:42 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:43 #: bookwyrm/templates/settings/users/email_filter.html:5 msgid "Email" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:44 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:45 msgid "Answer" msgstr "Ответ" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:50 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:51 msgid "Action" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:53 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:54 msgid "No requests" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:65 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:66 #: bookwyrm/templates/settings/invites/status_filter.html:16 msgid "Accepted" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:67 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:68 #: bookwyrm/templates/settings/invites/status_filter.html:12 msgid "Sent" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:69 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:70 #: bookwyrm/templates/settings/invites/status_filter.html:8 msgid "Requested" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:79 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:80 msgid "Send invite" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:81 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:82 msgid "Re-send invite" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:101 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:102 msgid "Ignore" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:103 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:104 msgid "Un-ignore" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:114 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:116 msgid "Back to pending requests" msgstr "" -#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:116 +#: bookwyrm/templates/settings/invites/manage_invite_requests.html:118 msgid "View ignored requests" msgstr "" @@ -6225,7 +6277,7 @@ msgstr "Файл превышает максимальный размер: 10MB" msgid "%(title)s: %(subtitle)s" msgstr "" -#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:70 +#: bookwyrm/views/imports/import_data.py:98 msgid "Not a valid csv file" msgstr ""