diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po index d279e6203..c108553b4 100644 --- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-10-04 18:03+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-04 19:12\n" +"POT-Creation-Date: 2022-10-21 21:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-21 21:25\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: German\n" "Language: de\n" @@ -42,14 +42,18 @@ msgstr "{i}-mal verwendbar" msgid "Unlimited" msgstr "Unbegrenzt" -#: bookwyrm/forms/edit_user.py:89 +#: bookwyrm/forms/edit_user.py:88 msgid "Incorrect password" msgstr "Falsches Passwort" -#: bookwyrm/forms/edit_user.py:96 bookwyrm/forms/landing.py:71 +#: bookwyrm/forms/edit_user.py:95 bookwyrm/forms/landing.py:73 msgid "Password does not match" msgstr "Passwort stimmt nicht überein" +#: bookwyrm/forms/edit_user.py:118 +msgid "Incorrect Password" +msgstr "" + #: bookwyrm/forms/forms.py:54 msgid "Reading finish date cannot be before start date." msgstr "Enddatum darf nicht vor dem Startdatum liegen." @@ -58,14 +62,26 @@ msgstr "Enddatum darf nicht vor dem Startdatum liegen." msgid "Reading stopped date cannot be before start date." msgstr "Das Datum für Lesen gestoppt kann nicht vor dem Lesestart sein." -#: bookwyrm/forms/landing.py:38 +#: bookwyrm/forms/forms.py:67 +msgid "Reading stopped date cannot be in the future." +msgstr "" + +#: bookwyrm/forms/forms.py:74 +msgid "Reading finished date cannot be in the future." +msgstr "" + +#: bookwyrm/forms/landing.py:40 msgid "User with this username already exists" msgstr "Ein Benutzer mit diesem Benutzernamen existiert bereits" -#: bookwyrm/forms/landing.py:47 +#: bookwyrm/forms/landing.py:49 msgid "A user with this email already exists." msgstr "Es existiert bereits ein Benutzer*inkonto mit dieser E-Mail-Adresse." +#: bookwyrm/forms/landing.py:107 bookwyrm/forms/landing.py:115 +msgid "Incorrect code" +msgstr "" + #: bookwyrm/forms/links.py:36 msgid "This domain is blocked. Please contact your administrator if you think this is an error." msgstr "Diese Domain ist blockiert. Bitte kontaktiere einen Administrator, wenn du denkst, dass dies ein Fehler ist." @@ -461,6 +477,7 @@ msgstr "Softwareversion:" #: bookwyrm/templates/about/layout.html:30 #: bookwyrm/templates/embed-layout.html:34 bookwyrm/templates/layout.html:200 +#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:8 #, python-format msgid "About %(site_name)s" msgstr "Über %(site_name)s" @@ -787,6 +804,7 @@ msgstr "Speichern" #: bookwyrm/templates/groups/delete_group_modal.html:15 #: bookwyrm/templates/lists/add_item_modal.html:36 #: bookwyrm/templates/lists/delete_list_modal.html:16 +#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:19 #: bookwyrm/templates/readthrough/delete_readthrough_modal.html:27 #: bookwyrm/templates/readthrough/readthrough_modal.html:80 #: bookwyrm/templates/search/barcode_modal.html:45 @@ -806,6 +824,7 @@ msgstr "Das Laden von Daten wird eine Verbindung zu %(source_name)s
Möchtest Du die geführte Tour machen, #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:17 #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:39 #: bookwyrm/templates/layout.html:212 +#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:20 msgid "Guided Tour" msgstr "Geführte Tour" #: bookwyrm/templates/guided_tour/home.html:25 +#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:36 msgid "No thanks" msgstr "Nein, danke" @@ -2590,7 +2614,7 @@ msgid "Privacy setting for imported reviews:" msgstr "Datenschutzeinstellung für importierte Besprechungen:" #: bookwyrm/templates/import/import.html:70 -#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:31 +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35 #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_blocklist.html:78 msgid "Import" msgstr "Importieren" @@ -2846,6 +2870,7 @@ msgstr "Benutzer*inname:" #: bookwyrm/templates/landing/login.html:27 #: bookwyrm/templates/landing/password_reset.html:26 #: bookwyrm/templates/layout.html:144 bookwyrm/templates/ostatus/error.html:32 +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:68 #: bookwyrm/templates/snippets/register_form.html:45 msgid "Password:" msgstr "Passwort:" @@ -2916,15 +2941,18 @@ msgid "Error posting status" msgstr "Fehler beim veröffentlichen des Status" #: bookwyrm/templates/layout.html:208 +#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:16 msgid "Documentation" msgstr "Handbuch" #: bookwyrm/templates/layout.html:221 +#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:29 #, python-format msgid "Support %(site_name)s on %(support_title)s" msgstr "" #: bookwyrm/templates/layout.html:228 +#: bookwyrm/templates/snippets/2fa_footer.html:36 msgid "BookWyrm's source code is freely available. You can contribute or report issues on GitHub." msgstr "" @@ -3602,9 +3630,66 @@ msgstr "Folge %(username)s" msgid "You are now following %(display_name)s!" msgstr "Du folgst nun %(display_name)s!" +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:4 +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:7 +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:24 +msgid "Two Factor Authentication" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:16 +msgid "Successfully updated 2FA settings" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:24 +msgid "Write down or copy and paste these codes somewhere safe." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:25 +msgid "You must use them in order, and they will not be displayed again." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:35 +msgid "Two Factor Authentication is active on your account." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:36 +#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:4 +#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:7 +msgid "Disable 2FA" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:39 +msgid "You can generate backup codes to use in case you do not have access to your authentication app. If you generate new codes, any backup codes previously generated will no longer work." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:40 +msgid "Generate backup codes" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:45 +msgid "Scan the QR code with your authentication app and then enter the code from your app below to confirm your app is set up." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:50 +msgid "Enter the code from your app:" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:60 +msgid "You can make your account more secure by using Two Factor Authentication (2FA). This will require you to enter a one-time code using a phone app like Authy, Google Authenticator or Microsoft Authenticator each time you log in." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:62 +msgid "Confirm your password to begin setting up 2FA." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/2fa.html:72 +#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:37 +msgid "Set up 2FA" +msgstr "" + #: bookwyrm/templates/preferences/blocks.html:4 #: bookwyrm/templates/preferences/blocks.html:7 -#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:42 +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:46 msgid "Blocked Users" msgstr "Gesperrte Benutzer*innen" @@ -3634,7 +3719,7 @@ msgstr "Neues Passwort:" #: bookwyrm/templates/preferences/delete_user.html:4 #: bookwyrm/templates/preferences/delete_user.html:7 #: bookwyrm/templates/preferences/delete_user.html:25 -#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:24 +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:28 #: bookwyrm/templates/settings/users/delete_user_form.html:22 msgid "Delete Account" msgstr "Benutzer*inkonto löschen" @@ -3647,6 +3732,18 @@ msgstr "Benutzer*inkonto dauerhaft löschen" msgid "Deleting your account cannot be undone. The username will not be available to register in the future." msgstr "Das Löschen des Benutzer*inkonto kann nicht rückgängig gemacht werden. Der Benutzer*inname kann nicht erneut registriert werden." +#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:12 +msgid "Disable Two Factor Authentication" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:14 +msgid "Disabling 2FA will allow anyone with your username and password to log in to your account." +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/preferences/disable-2fa.html:20 +msgid "Turn off 2FA" +msgstr "" + #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:4 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:7 #: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:15 @@ -3727,15 +3824,15 @@ msgstr "Datei herunterladen" msgid "Account" msgstr "Benutzer*inkonto" -#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:27 +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:31 msgid "Data" msgstr "Daten" -#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:35 +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:39 msgid "CSV export" msgstr "CSV-Export" -#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:38 +#: bookwyrm/templates/preferences/layout.html:42 msgid "Relationships" msgstr "Beziehungen" @@ -5860,6 +5957,26 @@ msgstr "Mehr anzeigen" msgid "Show less" msgstr "Weniger anzeigen" +#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_login.html:29 +msgid "2FA check" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_login.html:37 +msgid "Enter the code from your authenticator app:" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_login.html:41 +msgid "Confirm and Log In" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:29 +msgid "2FA is available" +msgstr "" + +#: bookwyrm/templates/two_factor_auth/two_factor_prompt.html:34 +msgid "You can secure your account by setting up two factor authentication in your user preferences. This will require a one-time code from your phone in addition to your password each time you log in." +msgstr "" + #: bookwyrm/templates/user/books_header.html:9 #, python-format msgid "%(username)s's books" @@ -6005,7 +6122,7 @@ msgstr "%(title)s: %(subtitle)s" msgid "Not a valid csv file" msgstr "Keine gültige CSV-Datei" -#: bookwyrm/views/landing/login.py:68 +#: bookwyrm/views/landing/login.py:86 msgid "Username or password are incorrect" msgstr "Benutzer*inname oder Passwort falsch"