From 146d1e11966fd4374b02c2ddf50d724746296b66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>
Date: Fri, 15 Nov 2024 14:52:18 -0800
Subject: [PATCH] New translations django.po (Swedish)

---
 locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
index ac19bb06d..c11a5d06e 100644
--- a/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bookwyrm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-17 21:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-15 21:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-15 22:52\n"
 "Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Language: sv\n"
@@ -337,11 +337,11 @@ msgstr "Skickade ett meddelande till den rapporterade användaren"
 
 #: bookwyrm/models/report.py:89
 msgid "Suspended user"
-msgstr ""
+msgstr "Stängde av användaren"
 
 #: bookwyrm/models/report.py:90
 msgid "Un-suspended user"
-msgstr ""
+msgstr "Tog bort avstängningen för användaren"
 
 #: bookwyrm/models/report.py:91
 msgid "Changed user permission level"
@@ -349,19 +349,19 @@ msgstr ""
 
 #: bookwyrm/models/report.py:92
 msgid "Deleted user account"
-msgstr ""
+msgstr "Tog bort användarkontot"
 
 #: bookwyrm/models/report.py:93
 msgid "Blocked domain"
-msgstr ""
+msgstr "Blockerade domänen"
 
 #: bookwyrm/models/report.py:94
 msgid "Approved domain"
-msgstr ""
+msgstr "Tog bort blockeringen av domänen"
 
 #: bookwyrm/models/report.py:95
 msgid "Deleted item"
-msgstr ""
+msgstr "Tog bort objekt"
 
 #: bookwyrm/models/status.py:192
 #, python-format
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Litauiska (Litauisk)"
 
 #: bookwyrm/settings.py:326
 msgid "Nederlands (Dutch)"
-msgstr ""
+msgstr "Nederländerna (Holländska)"
 
 #: bookwyrm/settings.py:327
 msgid "Norsk (Norwegian)"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "繁體中文 (Traditionell Kinesiska)"
 
 #: bookwyrm/templates/403.html:5
 msgid "Oh no!"
-msgstr ""
+msgstr "Åh nej!"
 
 #: bookwyrm/templates/403.html:9 bookwyrm/templates/landing/invite.html:21
 msgid "Permission Denied"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Sidan som du efterfrågade verkar inte existera!"
 
 #: bookwyrm/templates/413.html:4 bookwyrm/templates/413.html:8
 msgid "File too large"
-msgstr ""
+msgstr "Filen för stor"
 
 #: bookwyrm/templates/413.html:9
 msgid "The file you are uploading is too large."