diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e57f447a..69163662 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-16 11:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-20 20:55+0200\n"
 "Last-Translator: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pl\n"
@@ -329,18 +329,19 @@ msgstr "Nieprawidłowy adres e-mail"
 msgid "Password should be at least 8 characters long"
 msgstr "Hasło musi składać się z przynajmniej 8 znaków"
 
-#, fuzzy
 msgid "One author in this blog: "
 msgid_plural "{{ count }} authors in this blog: "
-msgstr[0] "Nie jesteś autorem tego bloga."
-msgstr[1] "Nie jesteś autorem tego bloga."
-msgstr[2] "Nie jesteś autorem tego bloga."
+msgstr[0] "Ten blog ma jednego autora: "
+msgstr[1] "Ten blog ma {{ count }} autorów: "
+msgstr[2] "Ten blog ma {{ count }} autorów: "
 
 msgid "Login or use your Fediverse account to interact with this article"
 msgstr ""
+"Zaloguj się lub użyj konta w Fediwersum, aby wejść w interakcje z tym "
+"artykułem"
 
 msgid "Optional"
-msgstr ""
+msgstr "Nieobowiązkowe"
 
 #~ msgid "Logowanie"
 #~ msgstr "Zaloguj się"