diff --git a/libretranslate/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po b/libretranslate/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po
index 601f0c4..ccf8754 100644
--- a/libretranslate/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,14 +9,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-31 07:05+0000\n"
-"Last-Translator: Ali Evcil <evcil@proton.me>\n"
-"Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/az/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-17 21:09+0000\n"
+"Last-Translator: Dinissantos <Dinissantos999@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"libretranslate/app/az/>\n"
 "Language: az\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #: libretranslate/app.py:80
@@ -227,7 +229,7 @@ msgstr "Koreya"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:27
 msgid "Latvian"
-msgstr " Latvia"
+msgstr "Latvia"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:28
 msgid "Lithuanian"
@@ -251,11 +253,11 @@ msgstr "Bakı"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:33
 msgid "Portuguese"
-msgstr " Portuguese"
+msgstr "Portuguese"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:34
 msgid "Romanian"
-msgstr " Romanian"
+msgstr "Romanian"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:35
 msgid "Russian"
@@ -283,7 +285,7 @@ msgstr "Axtarış"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:41
 msgid "Thai"
-msgstr " Thai"
+msgstr "Thai"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:42
 msgid "Turkish"
@@ -291,7 +293,7 @@ msgstr "Türkiyə"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:43
 msgid "Ukranian"
-msgstr " U"
+msgstr "U"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:44
 msgid "Urdu"
@@ -307,7 +309,7 @@ msgstr "Dillərin siyahısı"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:3
 msgid "translate"
-msgstr " translate"
+msgstr "translate"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:4
 msgid "Translate text from a language to another"
@@ -323,7 +325,7 @@ msgstr "Ad Soyad"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:7
 msgid "Translation error"
-msgstr " Translation  error"
+msgstr "Translation error"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:8
 msgid "Slow down"
@@ -414,11 +416,11 @@ msgstr "Yadda saxla"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:27
 msgid "frontend settings"
-msgstr " front"
+msgstr "front"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:28
 msgid "frontend"
-msgstr " front"
+msgstr "front"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:29
 msgid "Submit a suggestion to improve a translation"
@@ -434,7 +436,7 @@ msgstr "Qeyd olun"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:32
 msgid "Original text"
-msgstr " Original"
+msgstr "Original"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:33
 msgid "Suggested translation"
@@ -451,7 +453,7 @@ msgstr "Müəlliflik"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:36
 msgid "feedback"
-msgstr " feedback"
+msgstr "feedback"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:37
 msgid "Language code"
@@ -581,11 +583,11 @@ msgstr ""
 
 #: libretranslate/templates/index.html:11
 msgid "translation"
-msgstr " translation"
+msgstr "translation"
 
 #: libretranslate/templates/index.html:11
 msgid "api"
-msgstr " a"
+msgstr "api"
 
 #: libretranslate/templates/index.html:67
 msgid "API Docs"
@@ -690,7 +692,7 @@ msgstr "Qeydiyyat"
 
 #: libretranslate/templates/index.html:302
 msgid "Response"
-msgstr " Response"
+msgstr "Response"
 
 #: libretranslate/templates/index.html:317
 msgid "Open Source Machine Translation API"