diff --git a/libretranslate/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po b/libretranslate/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
index f8ddc5c..287be7b 100644
--- a/libretranslate/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-28 21:01+0000\n"
-"Last-Translator: I Just Me <rot2k5.yahoo@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-23 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "libretranslate/app/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "需要翻譯的檔案"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:21
 msgid "Detect the language of a single text"
-msgstr "检测单一案文的措辞"
+msgstr "檢測單一文字的語言"
 
 #: libretranslate/locales/.swag.py:22
 msgid "Detections"