diff --git a/libretranslate/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po b/libretranslate/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 7615894..3fc6800 100644
--- a/libretranslate/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/libretranslate/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-16 23:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-26 13:57+0000\n"
-"Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@disroot.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-23 17:15+0000\n"
+"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
+"app/de/>\n"
 "Language: de\n"
-"Language-Team: German "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/de/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #: libretranslate/app.py:80
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Aserbaidschanisch"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:5
 msgid "Basque"
-msgstr ""
+msgstr "Baskisch"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:6
 msgid "Bengali"
@@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Französisch"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:18
 msgid "Galician"
-msgstr ""
+msgstr "Galicisch"
 
 #: libretranslate/locales/.langs.py:19
 msgid "German"
@@ -764,4 +765,3 @@ msgstr "den %(libretranslate)s-Mitwirkenden"
 
 #~ msgid "get an API key"
 #~ msgstr "holen Sie sich einen API-Schlüssel"
-