From 508326caaecdb3e13dd382a08db04b23bd4da507 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maciej Olko Date: Thu, 31 Aug 2023 07:12:04 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Translation: LibreTranslate/App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/pl/ --- libretranslate/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/libretranslate/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/libretranslate/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po index d8e2309..2a62aa2 100644 --- a/libretranslate/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/libretranslate/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-06 17:52-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-31 07:05+0000\n" -"Last-Translator: Eryk Michalak \n" +"PO-Revision-Date: 2023-08-31 10:59+0000\n" +"Last-Translator: Maciej Olko \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "Wykryj automatycznie" #: libretranslate/app.py:193 msgid "Unauthorized" -msgstr "Brak autoryzacji" +msgstr "Brak uwierzytelnienia" #: libretranslate/app.py:211 msgid "Too many request limits violations" -msgstr "Za dużo zapytań" +msgstr "Za dużo naruszeń ograniczenia zapytań" #: libretranslate/app.py:220 msgid "Invalid API key" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Przejdź do %(url)s aby uzyskać klucz API" #: libretranslate/app.py:269 msgid "Slowdown:" -msgstr "Zwolnij:" +msgstr "Spowolnienie:" #: libretranslate/app.py:467 libretranslate/app.py:469 #: libretranslate/app.py:471 libretranslate/app.py:683 @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "%(lang)s nie jest wspierany" #: libretranslate/app.py:536 #, python-format msgid "%(format)s format is not supported" -msgstr "%(format)s format nie jest wspierany" +msgstr "format %(format)s nie jest wspierany" #: libretranslate/app.py:544 libretranslate/app.py:568 #, python-format