diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings index 36d27cbd..9bd74d49 100644 --- a/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings @@ -132,8 +132,8 @@ "settings.system" = "Systeeminstellingen"; "settings.content.navigation-title" = "Inhoud"; "settings.content.boosts" = "Boosts"; -"settings.content.collapse-long-posts" = "Collapse long posts"; -"settings.content.collapse-long-posts-hint" = "Collapsed posts only display a limited number of lines together with a button to show the full post"; +"settings.content.collapse-long-posts" = "Klap lange posts in"; +"settings.content.collapse-long-posts-hint" = "Alleen een beperkt aantal regels van ingeklapte posts wordt getoond, samen met een knop om de volledige post te tonen"; "settings.content.hide-repeated-boosts" = "Verberg herhaalde boosts"; "settings.content.instance-settings" = "Serverinstellingen voor inhoud"; "settings.content.use-instance-settings" = "Gebruik serverinstellingen"; @@ -291,7 +291,7 @@ "conversations.error.title" = "Er heeft zich een fout voorgedaan"; "conversations.navigation-title" = "Directe berichten"; "conversations.new.message.placeholder" = "Nieuw bericht"; -"conversations.latest.message" = "Latest Message"; +"conversations.latest.message" = "Meest recente bericht"; // MARK: Package: DesignSystem "design.tag.n-posts-from-n-participants %lld %lld" = "%lld posts van %lld deelnemers"; @@ -453,7 +453,7 @@ "status.row.you-boosted" = "Je boostte"; "status.show-less" = "Toon minder"; "status.show-more" = "Toon meer"; -"status.show-full-post" = "Show full post"; +"status.show-full-post" = "Toon volledige post"; "status.summary.at-time" = " om "; "status.summary.edited-time" = "Laatst gewijzigd: "; "status.summary.n-boosts %lld" = "%lld boosts";