From c874c42295c78d1adbd57f8b9c5619ddc6d23973 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chanhwi Joo <56245920+te6-in@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Feb 2023 04:22:11 +0900
Subject: [PATCH] Update Korean localization (#786)

Co-authored-by: Thomas Ricouard <ricouard77@gmail.com>
---
 .../Localization/ko.lproj/Localizable.strings | 25 +++++++++----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/ko.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/ko.lproj/Localizable.strings
index b8aa4b1a..6e5cf3f2 100644
--- a/IceCubesApp/Resources/Localization/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -66,7 +66,7 @@
 "settings.app.source" = "소스 코드 (GitHub)";
 "settings.app.support" = "이 앱 지원하기";
 "settings.app.about" = "이 앱에 관해";
-"settings.display.example-toot" = "Example Post";
+"settings.display.example-toot" = "글 미리 보기";
 "settings.display.avatar.position" = "프로필 사진 위치";
 "settings.display.avatar.shape" = "프로필 사진 모양";
 "settings.display.navigation-title" = "화면 설정";
@@ -157,9 +157,8 @@
 "settings.haptic.tab-selection" = "하단 탭 바를 누를 때";
 "settings.haptic.buttons" = "버튼을 누를 때";
 
-"settings.display.show-tab-label" = "Show tab name";
-
-"settings.display.show-ipad-column" = "Enable secondary column";
+"settings.display.show-tab-label" = "하단 탭 바에 제목 표시";
+"settings.display.show-ipad-column" = "보조 열 사용";
 
 // MARK: Tabs
 "tab.explore" = "둘러보기";
@@ -330,8 +329,8 @@
 "status.action.boost" = "부스트";
 "status.action.copy-text" = "복사";
 "status.action.delete" = "삭제";
-"status.action.delete.confirm.title" = "Confirm";
-"status.action.delete.confirm.message" = "are you sure you want to delete this post?";
+"status.action.delete.confirm.title" = "삭제 확인";
+"status.action.delete.confirm.message" = "이 글을 정말 삭제하시겠습니까?";
 "status.action.edit" = "수정";
 "status.action.favorite" = "좋아요";
 "status.action.mention" = "언급";
@@ -389,7 +388,7 @@
 "status.poll.duration" = "투표 기간";
 "status.poll.frequency" = "투표 선택 옵션";
 "status.poll.option-n %lld" = "선택지 %lld";
-"status.poll.send" = "Send Vote";
+"status.poll.send" = "투표";
 "status.post-from-%@" = "%@님의 글";
 "status.row.was-boosted" = "님이 부스트함";
 "status.row.was-reply" = "댓글:";
@@ -423,9 +422,9 @@
 "filter.action.hide" = "완전히 숨기기";
 
 // MARK: Accessibility
-"accessibility.editor.button.attach-photo" = "Attach photo";
-"accessibility.editor.button.poll" = "Poll";
-"accessibility.editor.button.spoiler" = "Spoiler warning";
-"accessibility.editor.button.drafts" = "Drafts";
-"accessibility.editor.button.custom-emojis" = "Custom emojis";
-"accessibility.editor.button.language" = "Language";
+"accessibility.editor.button.attach-photo" = "이미지 첨부";
+"accessibility.editor.button.poll" = "투표";
+"accessibility.editor.button.spoiler" = "열람 주의 문구";
+"accessibility.editor.button.drafts" = "임시 보관함";
+"accessibility.editor.button.custom-emojis" = "커스텀 이모지";
+"accessibility.editor.button.language" = "언어";