diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/nb.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/nb.lproj/Localizable.strings index f0d14ef4..320e1345 100644 --- a/IceCubesApp/Resources/Localization/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/nb.lproj/Localizable.strings @@ -57,6 +57,9 @@ "settings.app.icon.navigation-title" = "Ikon"; "settings.app.source" = "Kilde (GitHub-lenke)"; "settings.app.support" = "Støtt denne appen"; +"settings.display.font" = "Tidslinjefont"; +"settings.display.font.system" = "System"; +"settings.display.font.custom" = "Tilpasset"; "settings.display.avatar.position" = "Avatarposisjon"; "settings.display.avatar.shape" = "Avatarform"; "settings.display.navigation-title" = "Visningsinnstillinger"; @@ -128,10 +131,7 @@ "settings.push.duplicate.title" = "Reparasjon av dupliserte varslinger"; "settings.push.duplicate.footer" = "Får du dupliserte varsler? Prøv denne magiske knappen for å fikse det."; "settings.push.duplicate.button.fix" = "🪄 Fiks det"; -"settings.other.autoplay-video" = "Auto Play Videos"; -"settings.display.font" = "Timeline Font"; -"settings.display.font.system" = "System"; -"settings.display.font.custom" = "Custom"; +"settings.other.autoplay-video" = "Spill av videoer automatisk"; // MARK: Tabs "tab.explore" = "Utforsk"; @@ -264,10 +264,10 @@ "notifications.error.title" = "En feil oppstod"; "notifications.label.favorite %lld" = "stjernet"; "notifications.label.follow %lld" = "fulgte deg"; -"notifications.label.follow-request" = "ba om å følge deg"; "notifications.label.mention %lld" = "nevnte deg"; -"notifications.label.poll" = "avstemningen avsluttet"; "notifications.label.reblog %lld" = "forsterket"; +"notifications.label.poll" = "avstemningen avsluttet"; +"notifications.label.follow-request" = "ba om å følge deg"; "notifications.label.status" = "har lagt ut en status"; "notifications.label.update" = "redigerte et innlegg"; "notifications.menu-title.favorite" = "Favoritt"; @@ -291,7 +291,7 @@ // MARK: Package: Status "status.action.translate" = "Oversett"; -"status.action.translate-from-%@" = "Translate from %@"; +"status.action.translate-from-%@" = "Oversett fra %@"; "status.action.translated-label" = "Oversatt ved hjelp av DeepL.com"; "status.action.bookmark" = "Bokmerk"; "status.action.boost" = "Forsterk";