diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/ja.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/ja.lproj/Localizable.strings index 51d186d2..2f8d400e 100644 --- a/IceCubesApp/Resources/Localization/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/ja.lproj/Localizable.strings @@ -165,11 +165,11 @@ "settings.other.hide-openai" = "AI支援機能の有効化"; "settings.other.social-keyboard" = "ソーシャルメディア向けキーボードの有効化"; "settings.other.sound-effect" = "サウンドエフェクトを有効化"; -"settings.general.translate" = "Translation Settings"; -"settings.translation.always-deepl" = "Always Translate using DeepL"; -"settings.translation.user-api-key" = "DeepL API Key"; -"settings.translation.api-key-type" = "Type of the Key"; -"settings.translation.needed-message" = "This feature requires a DeepL API key"; +"settings.general.translate" = "翻訳設定"; +"settings.translation.always-deepl" = "DeepLを使用して常に翻訳する"; +"settings.translation.user-api-key" = "DeepL APIキー"; +"settings.translation.api-key-type" = "キーのタイプ"; +"settings.translation.needed-message" = "この機能には DeepL APIキーが必要です"; "settings.push.duplicate.title" = "重複通知修正ツール"; "settings.push.duplicate.footer" = "重複して通知を受け取っていませんか?修正するためにこの魔法のボタンを試してみて"; "settings.push.duplicate.button.fix" = "🪄 修正する";