diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings index 4c26fd3f..338bc062 100644 --- a/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings @@ -36,7 +36,7 @@ "enum.status-actions-display.no-buttons" = "Geen knoppen"; "enum.status-actions-display.only-buttons" = "Zonder tekst"; "enum.status-display-style.compact" = "Compact"; -"enum.status-display-style.medium" = "Medium"; +"enum.status-display-style.medium" = "Middel"; "enum.status-display-style.large" = "Groot"; "enum.swipeactions.icon-with-text" = "Symbolen en tekst"; "enum.swipeactions.icon-only" = "Alleen symbolen"; @@ -365,8 +365,8 @@ "status.action.translate-from-%@" = "Vertaal uit het %@"; "status.action.translated-label-%@" = "Vertaald met behulp van %@"; "status.action.bookmark" = "Voeg bladwijzer toe"; -"status.action.boost" = "Boosten"; -"status.action.boost-to-followers" = "Boost to Followers"; +"status.action.boost" = "Boost"; +"status.action.boost-to-followers" = "Boost aan volgers"; "status.action.copy-text" = "Kopieer tekst"; "status.action.delete" = "Verwijder"; "status.action.delete.confirm.title" = "Bevestigen"; @@ -428,7 +428,7 @@ "status.media.contextmenu.view-browser" = "Open in browser"; "status.media.sensitive.show" = "Toon gevoelige inhoud"; "status.poll.n-votes %lld" = "%lld stemmen"; -"status.poll.n-votes-voters %lld %lld" = "%lld votes from %lld voters"; +"status.poll.n-votes-voters %lld %lld" = "%lld stemmen van %lld stemmers"; "status.poll.closed" = "Beƫindigd"; "status.poll.closes-in" = "Eindigt over "; "status.poll.duration" = "Pollduur"; @@ -436,7 +436,7 @@ "status.poll.option-n %lld" = "Optie %lld"; "status.poll.send" = "Breng stem uit"; "status.post-from-%@" = "Post van %@"; -"status.row.was-boosted" = "geboost"; +"status.row.was-boosted" = "boostte"; "status.row.was-reply" = "Geantwoord op"; "status.row.you-boosted" = "Je boostte"; "status.show-less" = "Toon minder";