From 2672e74d85793398052e4c0f56b8b47cdbf44b3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nixzhu Date: Wed, 22 Feb 2023 14:02:21 +0800 Subject: [PATCH] Update some translations (#995) --- .../Localization/zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/IceCubesApp/Resources/Localization/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/IceCubesApp/Resources/Localization/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 98f6b637..661ba38b 100644 --- a/IceCubesApp/Resources/Localization/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/IceCubesApp/Resources/Localization/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -368,7 +368,7 @@ "status.action.translated-label-%@" = "由 %@ 翻译"; "status.action.bookmark" = "书签"; "status.action.boost" = "转发"; -"status.action.boost-to-followers" = "Boost to Followers"; +"status.action.boost-to-followers" = "转发给粉丝"; "status.action.copy-text" = "拷贝文本"; "status.action.delete" = "删除"; "status.action.delete.confirm.title" = "确认删除"; @@ -429,8 +429,8 @@ "status.media.contextmenu.share" = "分享图片"; "status.media.contextmenu.view-browser" = "在浏览器中打开"; "status.media.sensitive.show" = "显示敏感内容"; -"status.poll.n-votes %lld" = "%lld 投票"; -"status.poll.n-votes-voters %lld %lld" = "%lld votes from %lld voters"; +"status.poll.n-votes %lld" = "%lld 票"; +"status.poll.n-votes-voters %lld %lld" = "%lld 票来自 %lld 个投票者"; "status.poll.closed" = "已关闭"; "status.poll.closes-in" = "关闭于 "; "status.poll.duration" = "投票持续时间";